background
Brasilescopio

Brasilescopio

  • Portada
  • Presentación
  • Síguenos
    • Síguenos en Twitter
    • Encuéntranos en Facebook
  • Contacto
  • Link

    Nuestro Facebook

    Lo último

    Categorías

    • Actores y Actrices (3)
    • Amor à vida (2)
    • Avenida Brasil (20)
    • Brasilescopio (2)
    • Cuento encantado (5)
    • Cuna de Gato (8)
    • Dancin' Days (8)
    • Encantadoras (6)
    • Especiales (5)
    • Fina estampa (19)
    • Guerra de los sexos (9)
    • Insensato corazón (34)
    • La Vida Sigue (1)
    • Noticias (115)
    • Opinión (29)
    • Salve Jorge (12)
    • Sangue bom (1)
    • Saramandaia (1)
    • Vale todo (7)

    Escríbenos

    · Para ponerte en contacto con nosotros, escríbenos a brasilescopio@gmail.com. Tus mensajes serán siempre bienvenidos.
    Resplandecientes bajo la luz del sol, se conocieron las primeras imágenes de Viver a vida, la nueva creación de Manoel Carlos para el horario estelar de Rede Globo. En un evento celebrado en los estudios de Projac, se mostró un clip con las escenas que pueden ver a continuación, subtituladas al español:

    Clip de lanzamiento: PARTE 1 (video arriba), PARTE 2, PARTE 3

    El problema general de superación es, según palabras del propio autor, el tema central de Viver a vida. "En la vida no hay callejón sin salida y es éso lo que defiendo en la novela. La persona puede perder todo, menos la esperanza" concluye.

    Bellos, soleados y coloridos paisajes de Buzios, París, Petra e Israel, captados con maestría por el director de El clon y Páginas de la vida intercalaron con la presentación de algunos personajes. Entre ellos, se vio a Helena (Taís Araújo), una top model en el auge de su carrera, que se encanta por la madurez de Marcos (Jo sé Mayer), sin saber que es el padre de Luciana (Alinne Moraes), su mayor rival en las pasarelas. Durante un viaje a Jordania, Luciana sufre un trágico accidente que cambiará el destino de todos: la muchacha rica y hermosa, con un gran futuro por delante, se ve sumergida en una pesadilla de la que no saldrá con facilidad.

    Las relaciones familiares y los acontecimientos que ponen a prueba la vida de las personas vuelven a protagonizar una novela de Manoel Carlos, acompañados de una de las mayores inversiones en términos de lujo y belleza. Además, se valdrá de un elenco compuesto por Thiago Lacerda, Rodrigo Hilbert, Giovanna Antonelli, Mateus Solano, Bárbara Paz, Natália do Vale, Letícia Spiller, entre otras figuras reconocidas y un conjunto de actores de teatro debutando en televisión.

    El estreno más esperado...
    por nuestros lectores no es otro sino Viver a vida, preferida en la última encuesta de Brasilescopio con el 63% de los votos a su favor. Le siguen la serie Cinquentinha, de Aguinaldo Silva, con el 22% y la novela Cama de gato, de Thelma Guedes y Duca Rachid, con el 13% de los 36 votos totales.

    Nota: para ver los subtítulos en los videos, es necesario tener iniciada una sesión en Youtube con el idioma Español o activarlos por medio de la flecha hacia arriba, ubicada en el extremo inferior derecho del recuadro.
    Hace un tiempo, había quien creyese que las telenovelas brasileras abandonarían la pantalla de UC13, de Chile. Hoy, no caben dudas de que aquello está lejos de suceder. Tanto es así que la emisora chilena exhibe actualmente La favorita y se prepara para estrenar otra superproducción de Rede Globo. Dos caras es la novela de Aguinaldo Silva que compartirá la franja vespertina con las intrigas de Flora (Patrícia Pillar) y Donatella (Claudia Raia).

    Antonio Fagundes como Juvenal Antena, su carismático personaje en Dos caras. Foto divulgación de Rede Globo.

    Populismo, triángulos amorosos y corrupción en el ámbito educativo invaden los terrenos de una historia politicamente incorrecta. En Dos caras, hasta el personaje más secundario tiene algo que ocultar. Con las actuaciones estelares de Marjorie Estiano, Dalton Vigh, Antonio Fagundes, Alinne Moraes, Susana Vieira y Renata Sorrah, un polémico entramado se desarrolla  entre  una favela "modelo", una universidad atestada de oportunistas y la caja de secretos de un magnate de la construcción. Diez años después de haber sido robada, María Paula (Estiano) está dispuesta a cobrar venganza por parte del hombre que la sedujo para quitarle toda su fortuna. Mientras, para Marconi Ferrazo (Vigh) es el comienzo de un turbulento vuelo hacia la redención.

    >> Haz click aquí para ver el promocional chileno de Dos caras

    "Muy pronto", nuestros amigos de Chile disfrutarán -por partida doble- las emociones de la teledramaturgia brasilera, con una nueva obra de los creadores de Señora del destino.

    Y eso no es todo
    Niña Moza es otra alternativa para los aficionados chilenos de la ficción hecha en Brasil. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, esta producción de época integra la programación estelar de La Red, presentando la historia de amor entre la hija de un rígido señor de esclavos y un abogado abolicionista.
    Las enfermedades mentales son la discusión de turno en el horario estelar de Rede Globo. Gloria Perez, famosa por abordar temas de interés social en sus novelas, trata el drama de los esquizofrénicos en Índia - Una historia de amor, por lo que fue invitada al programa Vital signs de CNN International.

    El especial sobre salud, que irá al aire el jueves 27 de agosto, discutirá la influencia social de las novelas brasileras, presentando entrevistas hechas a la autora y al actor Bruno Gagliasso, intérprete del esquizofrénico Tarso en Caminho das Índias (como se titula en su país de origen). Manoel Carlos y Carolina Dieckmann también participarán del programa. Ambos prestarán declaraciones sobre Camila, personaje de la actriz en Lazos de familia, donde padecía leucemia.

    Perez, por su parte, cosecha los frutos de su nuevo compromiso. "Estamos teniendo la mayor campaña contra el prejuicio y el Estigma de la Enfermedad Mental que podríamos soñar" expresa la Asociación de Psiquiatría del Estado de Rio de Janeiro en un e-mail reproducido por la autora en su blog.

    Show de interpretación...
    ... es el que da Christianne Torloni  como Melissa en la actual Novela de las 8 de la televisión brasilera. El personaje conmovió, sin lugar a dudas, en escenas donde afronta el drama de su hijo, también brillantemente representado por Gagliasso. Ambos, junto a Marjorie Estiano, hicieron suyos los más recientes capítulos del folletín.
    De Niterói hasta Hollywood. Uno de los actores brasileros con mayor reconocimiento internacional se abrió camino entre las dificultades para construir una carrera sólida. Eternamente recordado por su papel en la novela El clon y aclamado por su personaje en La favorita, Murilo Benício protagoniza ahora este espacio llamado Camino de piedras, en el que haré mi pequeña participación -con permiso de mi compañera Jorgelina- para retratar la carrera de un símbolo de talento y determinación.

    Hijo de una bien establecida familia de Rio de Janeiro, Murilo Benício dijo adiós a las comodidades para apostar en el sueño de su vida. Con 18 años y un repertorio de pocas palabras en su inglés, viajó a California para estudiar arte dramático y convertirse en actor de cine. "Pasé una semana a pan y leche", cuenta el carioca, que trabajó duro como mesero y repartidor de pizzas para mantenerse en el territorio norteamericano.

    De vacaciones en Brasil, el joven avanzó en el camino hacia el estrellato por medio de un casting que le valió su primer papel en televisión. Fue cuando interpretó a Fabrício en la novela Fiera herida, producida por la Rede Globo en 1993. Tartamudo, el actor utilizó el trastorno a su favor en la composición de su personaje. El político con problemas de comunicación robó las risas del espectador en una interpretación de Benício que sorprendió hasta al propio Aguinaldo Silva, autor de la novela. Hoy en día, el actor cuenta haber superado la tartamudez luego de diversos tratamientos, y es conocido por imprimir modulaciones de voz distintas a cada personaje.

    En la década de 1990, estuvo entre los pioneros de una época de auge del cine brasilero (participando de filmes como O Monge e a filha do Carrasco y Os Matadores), sin abandonar la teledramaturgia, vehículo que -más tarde- lo convertiría en una estrella nacional. Mientras vivía el auge de la pantalla grande, participó del desapercibido remake de Hermanos coraje, adaptado de la novela de Janete Clair en 1995, y de la más trascendente Vira-lata (1996), de Carlos Lombardi.

    Dirigida por Jorge Fernando, Vira-lata era una novela que resaltaba los valores familiares, en un entramado de padres e hijos 'abandonados' (cual perro callejero, si hacemos referencia a la traducción del título de la novela). En aquella historia, Murilo encarnaba a Bráulio Vianna, un promotor público poseedor de una absoluta carencia de humor. Casado con Helena (Andréa Beltrão), este sujeto inflexiblemente serio se desmoronaba ante la tentación de Dolores (Thalma de Freitas), su empleada doméstica, con quien mantenía un affair durante las noches. El joven carioca vivió su primer papel doble de televisión, con la aparición de Dráuzio, gemelo de Bráulio, en la recta final de la trama. La experiencia se multiplicaría por tres en El clon, de Gloria Perez.

    Pero antes vino Por amor (1997). Leonardo era su retraído personaje en la novela de Manoel Carlos, dirigida por Paulo Ubiratan y Ricardo Waddingtone. "Patito feo" de la familia Barros Mota, Leo sufría el rechazo de su madre, la cruel society interpretada por Susana Vieira, que repetía exaustivamente su preferencia por sus otros dos hijos.

    Un año más tarde, Murilo obtendría su primer protagónico en televisión, con el estreno en 1998 de Mi buen querer, de Ricardo Linhares. Esta vez le tocaba encarnar a Antonio Mourão, un típico galán de telenovela, que compartía una folletinezca historia de amor con Rebeca (Alessandra Negrini) y sufría las interferencias de Lívia, la sensual y falsa antagonista de Flávia Alessandra, que veía en Antonio la posibilidad de abandonar su ciudad natal para vivir en la capital del nordeste brasilero.

    A diferencia de su trayectoria en cine, donde fue hasta asesino serial, en la tele el actor cuenta con un gran repertorio de chicos buenos. Recién en el año 2000 volvería (luego de Juca Cipó, de Hermanos coraje) a degustar el sabor de la maldad con su villano de Esplendor, escrita por Ana María Moretzsohn en base a novelas góticas y clásicos como La bella y la bestia. Allí interpretaba al envidioso Cristóvão, hermano de crianza y mano derecha de Frederico (Floriano Peixoto), el protagonista, a quien buscaba destruir bajo el disfraz de un simpático amigo de la familia.

    2001 marcó un antes y un después en la carrera del artista, cuando islamismo, drogas y clonación humana darían lugar a una de las telenovelas más exitosas de la Rede Globo. El clon contaba la historia de un hombre, capaz de verse cara a cara consigo mismo, veinte años más joven. En ella, Murilo vivió la difícil y gratificante experiencia de encarnar a tres personajes en una misma trama. Lucas era uno de ellos. Se trataba de un joven romántico y soñador que, debastado por la muerte de su gemelo Diogo, deja de luchar por el amor de Jade, una joven musulmana con la que comparte un romance impedido por las diferencias culturales y religiosas. También arrasado por la muerte de Diogo, su padrino, un científico especialista en clonación de animales, decide crear una copia de Lucas, movido por la ilusión de revivir al gemelo fallecido. Años más tarde, Lucas y Jade se reencuentran, dispuestos a consumar su antiguo amor, pero Leo ("el clon") aparece como un tercero en discordia, entablando la confusión entre los enamorados.
    Mientras la novela alcanzaba récords de audiencia sin precedentes en distintos países del mundo, su protagonista encaraba un vendaval de críticas por su interpretación de Lucas. "Lucas quedó medio apático y sin expresiones, porque era de esa manera que lo interpretaba. En verdad debía ser de aquella forma" explica Benício quien, no obstante, enriqueció con diversos matices la composición del clon Leo.

    Por su parte, el amor que electrizó a los espectadores trascendió de la ficción cuando Murilo Benício y la intérprete de jade, Giovanna Antonelli, iniciaron un romance en la vida real. La pareja se convirtió en una de las favoritas a nivel mundial, teniendo como fruto el nacimiento del pequeño Pietro Benício. Esta no fue, sin embargo, la primera vez que el actor enamoraba a una compañera de escena. Años antes, estuvo casado con Alessandra Negrini, con quien tuvo un hijo y co-protagonizó Mi buen querer. También fue novio de Carolina Ferraz, con quien participó del film Amores posibles (2001). Guilhermina Guinle, su actual pareja, fue otra surgida tras los bastidores de un largometraje: Inolvidable, de 2007. "Siempre estuve mucho tiempo con las mujeres con quien me relacioné", sostenía él, desmintiendo la fama de mujeriego tentativamente establecida por la prensa.

    Mujeriego en verdad era el Don Juan de los años '20 que personificó en Chocolate con pimienta. Danilo hacía lo imposible por un beso de la 'apimentada' Olga de Priscila Fantin, hasta conocer el amor por parte de Ana Francisca, la dulce heroína encarnada por Mariana Ximenes. En esta producción global de 2003, el artista regresó al horario de las 18hs a lo grande, con un cómico protagonista que iba como anillo al dedo a la trama pastelazo de Walcyr Carrasco.


    En 2005, la voz aguda que caracterizaba a Danilo ya era historia. De la boca de Murilo emanaba ahora el acento rural de Tião, su papel en América. Se trataba de un peón que debía elegir entre el amor de Sol (Deborah Secco) y su sueño de convertirse en campeón de rodeos. Para componer este protagónico, el actor convivió un tiempo con la persona real que inspiró a la autora Gloria Perez en la creación del personaje.

    Al poco tiempo estaría de regreso en la pantalla chica con el divertido Arthur de Pé na jaca (2007), acompañado de un nuevo, gestual y desafinado modo de hablar. Se convirtió en el gran destaque de una novela castigada por la crítica a pesar de su legión de fans. "Crecí en un ambiente de humor muy refinado", contaba Murilo en una entrevista sobre la comedia de Carlos Lombardi, en la que atribuye su humor inteligente a la convivencia con su padre y sus hermanos.

    Pero a pesar de su don para robar las risas del telespectador, al actor no le gusta ser encasillado. Fue por ello que en 2008 pidió ser el villano de La favorita, un denso thriller del horario estelar. Con sus camisas estampadas y un aire El padrino, el malandrín Dodi le valió galardones como mejor actor en distintas premiaciones, además de los elogios de João Emanuel Carneiro, creador de la novela: "El Dodi de Benício sigue la línea de los villanos de Tarantino. Es un malandro sin carácter. Benício entiende la dramaticidad de las escenas sin perder el humor".


    "Un actor libre para hacer lo que quiere" es como hoy en día se define Murilo Benício, quien recientemente protagonizó la serie Força-tarefa, personificando a un policía que lucha contra la corrupción dentro del priopio cuerpo policial. Y aproximándose a los 40, atravesando el mejor momento de su carrera, confiesa: "continúo siendo aquel muchacho tímido de Niterói".

    Fuentes:
    Terra - Gente & TV · O Globo · Wikipédia - La enciclopedia libre · Memória Globo · "Pé na jaca" - Blog no oficial · Notas.com · RPC - Gazeta do Povo · OFuxico · Memória da TV ·  Revista Joyce Pascowitch · Revista Poder · Programa Video Show (TV Globo)
    Twitter es una de las redes de comunicación cuya popularidad creció como espuma en los últimos tiempos. Permitiendo la expresión de ideas en 140 caracteres, esta herramienta vino para quedarse, como parte del fenómeno internáutico que exige cada vez mayor instantaneidad y rapidez en la gestión de información. Y como Brasilescopio no podía quedar afuera de esta tendencia, ya está disponible nuestra cuenta en Twitter para el seguimiento de todos ustedes.

    Para aquellos que todavía no están habituados al microblogging, les dejaré a continuación unas breves instrucciones para familiarisarse con Twitter y tener un nuevo medio para seguir las novedades del blog, además de interactuar con aquellos que comparten sus mismos intereses. Verán lo fácil e intuitivo que es:

    1- El primer paso es crear una cuenta en Twitter por medio de este enlace, que los conducirá al formulario de registro. Una vez allí, tendrán que colocar su nombre (en el campo Full name), su nick (en Username), contraseña (Password), e-mail y tipear el código de confirmación. Al haberv completado el formulario, sólo resta hacer click en Create my account y su cuenta estará creada. A seguir, sólo se les ofrecerá la opción de añadir contactos desde su correo electrónico. Pueden hacerlo o no, según lo deseen.

    2- Muy bien. Ya forman parte de la red social. Ahora, para seguir las actualizaciones de Brasilescopio a través de ella, simplemente deben acceder aquí y seleccionar la opción Follow debajo de la ilustración. A partir de entonces recibirán en su panel los titulares del blog, acompañados de enlaces para ingresar al contenido.

    3- También pueden dejar comentarios (o twits), dando un click en la flecha que aparece a la derecha de cada titular cuando colocas el cursor del mouse sobre el mismo.

    Más alternativas
    Si Twitter no es lo tuyo, recuerda que también está nuestro grupo en Facebook, donde encontrarán foros de discusión y variado contenido multimedia. Lamentablemente, en el último tiempo no tuve disponibilidad para participar de los debates, pero sepan que allí pueden conversar con otras personas sobre las novelas del momento.
    Del mismo modo, los invito a recibir las actualizaciones del blog directamente en su correo electrónico, sólo basta acceder a la suscripción por e-mail.

    Opciones de todos los colores y sabores para no perderse las novedades sobre teledramaturgia brasilera. ¡Los esperamos en donde gusten!
    Alinne Moraes muestra cómo disfruta de vivir la vida en un nuevo teaser promocional de la próxima novela estelar de Rede Globo. La actriz comparte una de sus clases de danza clásica con los espectadores, en el video que pueden asistir a continuación (incluye subtítulos en español):


    Desde el 14 de setiembre de 2009, los clientes de TV Globo Internacional podrán ver a Alinne en Viver a vida. La inolvidable villana de Dos caras ahora será Luciana, una aspirante a modelo. Rival de Helena (Taís Araújo), la joven enfrentará un difícil desafío luego de sufrir un trágico accidente que transformará la vida de las personas a su alrededor.
    "Un formato de novela de las 19hs" será el de Cama de gato, según cuenta su director, Ricardo Waddingtone. No obstante, el folletín que contará las desventuras de un millonario devenido a pobre ocupará la franja de las 18hs.

    Sustituta de la pasiva Paraíso, adaptada por Edmara Barbosa de la obra de su padre (Benedito Ruy Barbosa), promete instalar adrenalina en las tardes brasileras. Original de Thelma Guedes y Duca Rachid, Cama de gato es supervisada por João Emanuel Carneiro y contará con un texto repleto de acontecimientos por minuto, al mejor estilo La favorita, el más reciente hito del autor.

    Con Marcos Palmeira (Puerto de los milagros) y Camila Pitanga (Paraíso tropical), esta novela "acelerada" tiene previsto su estreno para el 28 de setiembre, a través de la Globo Internacional.

    Lugar reservado...
    ...tiene João Emanuel Carneiro en el horario estelar de la Globo. Autor de El color del pecado, mayor éxito internacional de la emisora, podría escribir una nueva novela de las 8 durante el primer semestre de 2012, sustituyendo a Aguinaldo Silva con su Marido de aluguel (Marido de alquiler), que todavía espera la aprobación de los directivos globales. Carneiro no esconde su deseo de volver a trabajar con Patrícia Pillar en su próximo proyecto. La actriz, no olvidemos, interpretó a un personaje de antología en La favorita.
    La reconocida actriz Taís Bianca Gama de Araújo (Taís Araujo) nació el 25 de noviembre de 1978 en Río de Janeiro. Actualmente está en grabaciones de la nueva novela global de las ocho: Viver a vida de Manoel Carlos coprotagonizando con Thiago Lacerda y José Mayer. En Argentina, una vez más, disfrutamos de la emisión de su primer papel protagónico: Xica da Silva por el canal nueve. La actriz carioca descubrió su vocación a los once años haciendo teatro con sus amigos como un pasatiempo. A los trece fue lanzada al mundo de la televisión como modelo y luego comenzó a actuar en pequeños papeles. Hoy por hoy es una actriz y conductora reconocida y premiada en la televisión y el cine. Su currículum actoral cuenta con diez novelas, siete películas, una miniserie y cinco piezas de teatro, además de participaciones en series y conducciones en la telinha de la Red Globo.

    Sus dos primeros papeles fueron en la extinta Red Manchete: Tocaia Grande (1995) y Xica da Silva (1996). Tocaia Grande fue basada en la obra del escritor Jorge Amado Tocaia Grande: a Face Obscura: la historia se centra en la fundación de una ciudad en el sur de la Bahía donde los cultivos de cacao eran abonados con sangre. Taís interpreta la hija de la prostituta Júlia Saruê (Tânia Alves): Bernarda. Abandonada por su madre, fue criada por Natário (Roberto Bomfim) y su esposa Zilda (Ângela Leal). Luego de la muerte de su madre postiza, la joven se declara enamorada de su padre adoptivo y cae en sus brazos. La novela, escrita por Duca Rachid, Mário Teixeira y Marcos Lazarini, fue representada por un elenco de, aproximadamente, setenta y cuatro personajes e incluyó mucho erotismo en las escenas.

    Por su parte, Xica da Silva fue y sigue siendo considerada un éxito mundial: la novela rompió con todos los estereotipos del género. Causó mucha polémica en los tiempos que fue exhibida por las escenas de violencia y extrema crueldad, además de algunos desnudos de la protagonista contando apenas con dieciocho años de edad. La historia cuenta las andanzas de Xica da Silva, una esclava que se volvió reina en pleno siglo XVIII. De mucho ingenio y atrevida, Xica conquistó al Comendador João Fernandes de Oliveira (Victor Wagner) y alborotó a la sociedad disimulada de su época, movida por la codicia de los diamantes. Luego de llevar a la bancarrota a su patrón y padre el Comendador Felisberto Caldeira Brant (Reynaldo Gonzaga), Xica fue vendida como esclava a la casa de la villana Violante (Drica Moraes). Sin embargo, su suerte no fue tan adversa, por su belleza y suspicacia atrajo al nuevo Comendador y se volvió concubina con todos los derechos. De arrogancia y notable orgullo, la ex esclava se transforma en una verdadera reina. (Curiosidad: En la abertura original de la novela la actriz Taís Araujo aparece en el lugar de la Señora de la Concepción que decoraba la cúpula de la Iglesia barroca São Francisco de Assis en Ouro Preto. Este hecho escandalizó a los espectadores.)

    Gracias al talento demostrado en su primer papel protagónico, la actriz carioca entró en la distinguida Red Globo. Su primer papel fue en la segunda versión de Anjo Mau (Ángel malvado) reescrita por Maria Adelaide Amaral (Siete mujeres). Cida (Lea Garcia) adopta a Vivian, una niña de la calle (Taís Araujo) que se torna una brillante alumna y llena de orgullo a su madre adoptiva. Aproximadamente, en mediados de la novela, Vivian se enamora de Bruno, nieto de Cida. Sin embargo, su relación es perseguida por el padre de Bruno, Rui (Mauro Mendoça) que no acepta la relación de su hijo con una mujer de color. Al final de la trama Bruno y Vivian rompen la relación y se tornan grandes amigos. La muchacha conoce a Ricardo, un sujeto de buena vida y algo fútil que termina transformándose en una buena persona con la convivencia de la ex menina de la calle. Luego de abandonar a su esposa, la frívola Paula, termina casándose con Vivian.

    Destaque especial para Taís Araujo en la novela de las siete El color del pecado como la mocinha Preta: vale la pena mencionar que fue la primera novela del canal con una mujer de piel negra de protagonista. A pesar de que la historia caía en muchos clichés; el autor João Emmanuel Carneiro supo atrapar al público con una serie de personajes muy peculiares, además de los protagonistas, como la villana Bárbara (Giovanna Antonelli), el millonario Alfonso (Lima Duarte), la surfista Moa (Alinne Moraes), entre otros. La trama comienza con un viaje de Paco, un joven botánico de alto estatus social, a la ciudad de Maranhão. Allí conoce a Preta, una humilde muchacha vendedora de hierbas en un puesto de la calle. Enamorados a primera vista, hacen juramentos de amor eterno y prometen casarse inmediatamente que Paco regrese a su ciudad natal a cerrar algunos asuntos. Entre ellos se encuentra su prometida Bárbara, una mujer ambiciosa y vengativa que hará de todo para separarlos y obtener la herencia del padre de su novio. En los primeros capítulos un suceso marcará una reviravolta en la historia: la caída del helicóptero de Paco. Luego de un desengaño con Preta por las manos de Bárbara, el muchacho asumirá la identidad de su hermano gemelo, el luchador Apolo Sardinha. Pero lo que no sabe es que Preta albergará un hijo de él en su vientre. La historia continúa con una serie de idas y vueltas y personajes dignos de recordar.

    No podemos dejar de mencionar a la graciosa Ellen de Cobras & Lagartos del mismo autor
    (2006). Su deseo más grande es poder subir en la vida y hará de todo para lograr su objetivo. Una joven linda, ambiciosa y amoral, vendedora de la tienda Luxus e hija del mayordomo del adinerado Omar Pasquim, es asediada desde la adolescencia por Foguinho (Lázaro Ramos). Es importante destacar que esta pareja de anti-héroes logró brillar aún más que los protagonistas Bel y Duda (Mariana Ximenes y Daniel de Oliveira) y que la de los antagonistas Leona y Estevão (Carolina Dieckmann y Henri Castelli). Mención especial al vestuario de Ellen: la arribista utiliza ropas a la moda confeccionadas por estilistas renombrados. Para tener un look más moderno la actriz se alisó y clareó los cabellos.

    La última novela de la actriz carioca fue La favorita también de João Emmanuel Carneiro (2008-2009). En esta teledramaturgia interpretó a la mimada Alícia, hija de un político influyente en São Paulo: Romildo Rosa (Milton Gonçalves). Al inicio de la trama la joven intenta por todos los medios conquistar al periodista Zé Bob, enemigo de su padre. Por otro lado, su personaje comienza un tanto paradójico en la historia: inconforme con el gobierno corrupto de su padre y, a su vez, derrochando el dinero del mismo para su excéntrica profesión artística. Sin embargo, a medida que la trama se profundiza Alícia sorprenderá al público con su actitud justa y desprendida.

    Actualmente, Taís Araujo se encuentra en grabaciones de la nueva novela de Manoel Carlos Viver a vida. En una de las primeras entrevistas, feliz con su nuevo papel, la actriz comentó: “Es todo lo que una actriz quiere” y “Es la primera Helena de mi edad. Las otras siempre fueron más grandes. Estoy muy feliz.”. La Helena vivida por Taís será una modelo internacional que se casará con un hombre treinta años más grande (José Mayer) y, de a poco, dejará su carrera. La nueva novela de las ocho promete abordar dos temas actuales muy importantes: la anorexia alcohólica y la crisis financiera mundial.



    Telinha: pantalla
    Menina/mocinha: muchacha, jovencita
    Reviravolta: Cambio, transformación

    Fuentes:

    Blog La novelera
    Blog Poltrona
    Memoria Globo
    TV Aquí
    Viver a Vida – Página no oficial
    Wikipedia – La enciclopedia Libre
    Se aproxima el estreno de Viver a vida y ya saliron al aire en Brasil los primeros promocionales de la nueva trama de Manoel Carlos, dirigida por Jaymme Monjardim, para la Red Globo de Televisión. A seguir, están a su disposición los videos subtitulados al español:


    En los teasers, los actores José Mayer y Lília Cabral, que interpretarán a Marcos y Tereza en la novela, cuentan las cosas que disfrutan de vivir la vida.

    >> Click aquí para ver el video de Lília Cabral en la campaña Viver a vida

    El eterno galán de las novelas de Manoel Carlos revela al público su pasión por la jardinería. Mientras, la actriz nominada a los premios Emmy International por su papel de Marta en Páginas de la vida presenta en una breve narración a sus amigas de la infianca.

    Viver a vida podrá ser vista en horario estelar desde el lunes 14 de setiembre, por la pantalla de TV Globo Internacional. La primer escena de esta superproducción con locaciones en Petra, Israel, París y la Antártida mostrará un desfile de modas en Buzios, ciudad natal de la protagonista. Helena (Taís Araujo), una top-model internacional, y Luciana (Alinne Morães), todavía principiante, caminarán sobre una pasarela de agua en una secuencia que no escatimará lujo y belleza.
    La telenovela Dos caras de Aguinaldo Silva, producida por la Red Globo de Televisión, es la más reciente atracción de Canal 4, Telecorporación Salvadoreña. La cadena brinda la oportunidad de asistir otras producciones globales en territorio del Salvador, como Paraíso tropical y Siete pecados.

    Con los protagónicos de Marjorie Estiano, Dalton Vigh y Antonio Fagundes, Dos caras finaliza con un óptimo desempeño en países como Ecuador (donde ya fueron al aire sus últimos capítulos) y Uruguay. Perú, Paraguay, Bolivia y México son otros lugares donde aterrizaron los habitantes de la ficticia favela de la Portelinha. Bajo el mando de Juvenal Antena (Fagundes), un carismático líder populista, los personajes integran una historia en la que cada uno tiene algo que esconder. En otro primer plano, María Paula (Estiano) deja de ser una niña rica y mimada para convertirse en una mujer batalladora y encarar el desafío de encontrar al hombre que la sedució y le robó todo lo que tenía. Ese hombre no es otro que Adalberto Rangel (Dalton Vigh) o, posteriormente, Marconi Ferrazo, un magnate en lucha con su propio pasado.

    Equilibrando drama y humor absurdo, esta obra de los creadores de Señora del destino revive la rivalidad ficticia entre Susana Vieira y Renata Sorrah, además de presentar un inolvidable antagónico de Alinne Moraes.
    Con una semana al aire en la televisión brasilera, Bela, a feia es la nueva apuesta de Rede Record. Remake de la colombiana Yo soy Betty, la fea, cuenta con elementos de otras adaptaciones, como La fea más bella (México) y Ugly Betty (EEUU).

    Giselle Joras (Amor e intrigas), autora surgida de un concurso de teledramaturgia, tomó la base de la comedia que conquistó al mundo para crear una versión, según dicen, auténticamente brasilera. Se trata de la primer co-producción de Record con la mexicana Televisa, que tiene como protagonista a la también mexicana Giselle Itié, conocida en Brasil por sus papeles en distintas novelas como las globales Terra Speranza (Esperança) y El profeta.

    Con 10 puntos de rating en São Paulo y 14 en Rio de Janeiro, la trama se mantuvo segunda en su franja y en torno a los índices de su antecesora, Promessas de amor, de Tiago Santiago, cuyo último capítulo marcó 11 puntos.
    Luego de su estreno para Latinoamérica, en países como Chile, Puerto Rico y Ecuador, La favorita es celebrada por nuestros lectores. Para cerciorarse, basta con revisar los resultados de la última encuesta de Brasilescopio:

    El 98% de los votos (un total de 49) calificaron el debut de la trama de João Emanuel Carneiro como Excelente; un solo lector lo consideró Malo. De este modo y con una casi perfecta unanimidad de votos que afirman su gran aceptación, esta producción de la Red Globo de Televisión está a vísperas de su estreno en otros países de América latina.
    La novela Mujeres apasionadas inicia su segunda semana en el horario central de GenTV, un canal dirigido a la comunidad hispana de los Estados Unidos. La trama de Manoel Carlos comparte su franja horaria con los últimos capítulos de Pecado capital.

    Dirigida por Ricardo Waddingtone (Lazos de familia), Mujeres apasionadas es una crónica emocional y poética de la vida diaria. Mientras Helena (Christiane Torloni) debe elegir entre un matrimonio estable y una intensa pasión del pasado, un grupo de mujeres enfrenta las dificultades de cualquier tipo de relación. El amor en sus distintas formas es el tema sobre el que Maneco tejió el entramado de esta producción de Rede Globo, exhibida en su momento por la cadena Telemundo, y disponible desde el 28 de julio por GenTV.

    Por su parte, Pecado capital fue adaptada por Gloria Perez (El clon) de la obra de su mentora, Janete Clair. En un clima de lujo, misterio, sufrimiento y belleza, Carlão (Eduardo Moscovis) es un taxista honesto y de buen corazón, que se ve delante de un dilema ético al encontrar en su auto el dinero de un asalto. Con Carolina Ferraz y Francisco Couco, esta novela dirigida por Wolf Maya (Cobras & lagartos) finaliza el próximo viernes por la señal de Miami.

    Menú brasilero en Norteamérica
    Además de las propuestas de GenTV, la comunidad latina en Estados Unidos tiene la chance de degustar otros platillos made in Brasil. Niña Moza, de Benedito Ruy Barbosa, es emitida de lunes a viernes por MegaTV en el horario de las 18hs. Mientras, Xica da Silva es la propuesta de CV Network. Escrita por Walcyr Carrasco para la extinta Rede Manchete, esta popular y provocativa historia se exhibe de lunes a viernes a las 21hs.
    La franja de las 19hs en Rede Globo vive momentos de gloria. Y la causa no es otra que Caras & bocas, la novela del momento en Brasil, escrita por Walcyr Carrasco y dirigida por Jorge Fernando. Con una trama clásica y despretensiosa, el dúo creador de Alma gemela vuelve a saborear el éxito después de la rebuscada Siete pecados.

    Protagonizada por Flávia Alessandra y Malvino Salvador, la historia es típica. Ella, Dafne, es una rica heredera, una mujer moderna e independiente. Él, Gabriel, es un hombre enchapado a la antigua y trabaja duro para mantener a su familia. Ambos están enamorados, pero lo único que tienen en común es su amor por el arte. Entre idas y vueltas, esta pareja conflictuada, acompañada de un elenco bien humorado, un chimpancé (sí, un chimpancé) y un arsenal de clichés telenovelescos, devolvió a la Globo los índices de audiencia que no se veían desde Cobras & lagartos (2006) en el horario das sete.

    Firme en el piso de los 34 puntos de rating, alcanzando con frecuencia los 37, Caras & bocas tenía su desenlace previsto para este segundo semestre del año, pero será estirada hasta enero debido a la relación empática que estableció con su público.

    Tocando el cielo...
    En general, las tardes globales gozan de buena salud. Paraíso es otro fenómeno de audiencia en Brasil. Al ritmo de la naturaleza, el remake de la obra de Benedito Ruy Barbosa alcanzó un nuevo récord de audiencia el pasado miércoles, marcando 32 puntos de rating. Además, la reposición de Señora del destino, de Aguinaldo Silva, roza los 30 puntos, consiguiendo números históricos en el segmento Vale a pena ver de novo.
    Embajador mediático de la zona sur de Rio de Janeiro, Manoel Carlos regresa a este espacio titulado Ojo dramaturgo en el que, en esta ocasión, relembraremos más de sus creaciones. A continuación, la segunda parte del especial dedicado al autor de una "realidad color de rosa" que continúa acumulando adeptos tanto en Brasil como en distintos países alrededor del globo.

    Lazos de familia, por muchos años una de las telenovelas brasileras más vistas en el exterior, fue la obra de Maneco que en el año 2000 ocupó la franja más importante de la televisión brasilera: el horario estelar de la Rede Globo. La sensual Vera Fischer, por su parte, interpretó a la primera Helena del siglo XXI, una madre que, como su antecesora (personaje de Regina
    Duarte en Por amor), sacrificó el amor de su vida para resguardar los lazos familiares. Además, esta madre incondicional se embarazó de un hombre a quien ya no amaba para salvar la vida de su hija con leucemia. El drama de Camila, la joven vivida por Carolina Dieckmann, conmocionó al mundo y despertó la polémica sobre los trasplantes de médula. Para crear la espina dorsal de la novela, su autor cuenta haberse inspirado de una nota periodística de 1990. La trama de otro personaje de destaque en la novela, una madre soltera que se prostituye para sustentar a su hijo y dar un buen nivel de vida a sus padres, también salió de entre las páginas de los periódicos. De esta forma, Maneco utilizó datos reales para construir la base de una historia que no deja de lado los clásicos elementos de un folletín. Además, como no podía ser de otra manera, la producción fue ambientada en Leblon, el barrio carioca en el que su autor vive hace más de 30 años y donde tiene lugar la mayor parte de sus historias.

    Para Manoel Carlos la opinión de su público es importantísima. Por lo que, además, de mantenerse obediente a los índices de audiencia, recorre cada día las calles de su vecindario para conversar con las personas y oir lo que tienen para decir sobre sus personajes. Quizás sea este el motivo de que su tan mencionado realismo se aproxime más a la realidad del sector social al que pertenece que a la del Brasil en su generalidad. No obstante, esta característica no impidió que Lazos de familia atrapara a millones de espectadores de todo el mundo: "eso me sorprende, porque son novelas muy enraizadas en Brasil y, aun más, en Rio de Janeiro", opina su creador al respecto y concluye: "es sorprendente que problemas de un área específica de Brasil puedan conmover personas en tantos lugares".

    Poco tiempo después, Maneco se tomaría unas vacaciones lejos de las playas cariocas para sumergirse nuevamente en la disciplina que marcó el inicio de su carrera como autor: la adaptación literaria. Presencia de Anita fue una miniserie basada en la novela de Mário Donato que escandalizó a la sociedad de los '50 y reinstaló la polémica con su versión televisiva de 2001. Sensual y provocativa, la producción presentaba el romance de una adolescente de personalidad intempestiva con un hombre de avanzada edad. Hoy en día, Manoel Carlos revela el orgullo que siente por la miniserie al considerarla uno de los mejores trabajos de su vida, nacido de entre los recuerdos de su adolescencia, cuando debía leer a escondidas el libro condenado por el conservadurismo de la época.

    Su regreso a las telenovelas sería en 2003, cuando Mulheres apaixonadas (Mujeres apasionadas) despertó la interrogación del público frente a asuntos de fuerte repercusión social. Violencia doméstica, homosexualidad femenina, alcoholismo y celos enfermizos fueron algunos de los tópicos que sirvieron para construir los dramas entorno a un grupo de mujeres en busca del amor. En una trama zambullida en el terreno de lo políticamente correcto, su autor agudizó la utilización del llamado merchandising social, para crear conciencia en el espectador. Además, introdujo un nuevo estilo narrativo a su método de trabajo, dejando de lado las tramas centralizadas, para contar en paralelo las historias de un amplio número de personajes, con poca dependencia entre sí. Esta tendencia se repetiría en su próxima creación, con la que el autor volvería a entablar debate en su país.

    El drama de una niña con síndrome de Down y las vivencias que ponen a prueba el comportamiento humano fueron el puntapié inicial de Páginas da vida (Páginas de la vida), en la que Maneco contó la historia de personas atravesando diferentes etapas de la vida, luchando por superar los conflictos que estas representan. El estilo pasivo y burgués del escritor se profundizó en la novela que obsequió a Regina Duarte la interpretación de su tercer Helena y le rindió a Lília Cabral una nominación como mejor actriz en los premios Emmy International, con uno de los personajes femeninos más realistas y consistentes de los últimos años.
    Nuevas campañas sociales tuvieron lugar pues no significan un detalle menor para Manoel Carlos. Sostiene que, en Brasil, como en varios países del llamado "tercer mundo" "la televisión tiene un papel social muy grande". Añade, además: "Entre nosotros, la novela es el producto cultural más importante que existe. Ella transforma hábitos en el país entero".

    Muchas veces,la ficción comprometida repercute positivamente, otorgando prestigio a su autor, aunque no siempre colabore con el correcto desenvolvimiento de las tramas. Fue el caso de Páginas da vida, donde algunos actores reclamaron por el papel insignificante que cobraron sus personajes. En medio de un elenco de cientos de artistas, figuras de destaque para la Rede Globo demoraban semanas enteras en aparecer en pantalla.

    Distinta al lecho de rosas en el que se pasean sus criaturas, la realidad no siempre juega en favor de Maneco, criticado por su visión aristocrática de la sociedad. Pero el escritor se defiende, explicando que le gusta escribir sobre lo que conoce con suficiencia. Y aquello no es otra cosa que su propio entorno: la burguesía carioca. Así mismo, atribuye a lo siguiente su preferencia por los asuntos que le son cercanos: "en la novela, me gusta tratar ese día-a-día frugal, trivial, de la vida de todos nosotros".

    En 2009, aquel cotidiano promete regresar mucho más sofisticado con Viver a vida* (Vivir la vida) . Para esta ocasión, Helena será interpretada, por primera vez, por una actriz negra y mucho más joven, que no es otra que Taís Araújo en el rol de una top model internacional. Luego de Páginas da vida, donde salían al aire testimonios de personas del público, la próxima superproducción de Rede Globo presentará noticias reales respecto a la crisis económica mundial. Anorexia alcohólica, relaciones incestuosas y transfusiones de sangre están entre otros tópicos que Manoel Carlos, nuestro homenajeado del día, pretende instalar desde setiembre en el mayor foro de debate del Brasil: la novela de las ocho.

    No se pierdan el próximo Ojo dramaturgo, dedicado al autor de la novela del momento en su país de origen: Walcyr Carrasco escribe actualmente Caras & bocas y tiene en su currículum una larga lista de populares historias, como Xica da Silva, Chocolate con pimienta y Alma gemela.

    "Mis novelas hablan del día-a-día, de cosas triviales, son hechas a propósito con algunas historias polémicas, y tengo plena conciencia de que me pagan para hacer una novela de éxito"
    Manoel Carlos

    * Antes de la novela Viver a vida, cuya fase de producción acaba de iniciar, Manoel Carlos escribió la miniserie
    Maysa - Quando fala o coração (Maysa - Cuando habla el corazón). Fue un trabajo de ficción biográfica comandado por el director Jaymme Monjardim, rindiendo homenaje a su madre, la cantante Maysa Matarazzo.

    Fuentes:

    ·
    Autores - Histórias da teledramaturgia, de Editora Globo (fragmentos).
    · Teledramaturgia
    · Memória Globo

    ¡Atención!

    Tuvimos problemas con nuestro antiguo correo electrónico. Por lo que no pudimos responder a las últimas consultas. Desde ahora, para ponerse en contacto con nosotros, escríbannos a brasilescopio@outlook.com


    Conecta Con Nosotros

    ¡Recomiéndanos en Google!

    Lo más visto

    • Telefé: ¿Insatisfacción o boicot? "Passione" sale del aire en Argentina
    • India... se estrena en Argentina
    • Novelas brasileñas en 2012 - ¡chismes frescos!
    • Polémica promete ser habitual en "Insensato corazón"

    Lo último

    • Commentarios
    • Etiquetas
    4 x 4 A vida da gente Actores y Actrices Acuarela del amor Adelantos Adriana Esteves Aguinaldo Silva Alinne Moraes Alma Gemela Amor Eterno Amor Amor y Revolución Amor à vida Amora Mautner América Ana Beatriz Nogueira Ana Paula Arósio Andréa Maltarolli Antonio Fagundes Anuncios Araguaia Ary Fontoura Asuntos internos ATV Audiencia Avenida Brasil Años Rebeldes Baila conmigo Bandas sonoras Beatriz Segall Belíssima Benedito Ruy Barbosa Betty la fea Bom dia Frankestein Boni Brasilescopio Cabocla Caio Castro Cama de gato Cambalache cambio horario Camila Morgado Camila Pitanga Caminho das Índias Canal 13 Canal Habana Canal Viva Carlos Alberto Ricelli Carlos Lombardi Carmo della Vecchia Carolina Dieckmann Carrusel Cassiano Gabus Mendes Cauã Reymond Celebridad Chiquititas Christiane Torloni Cinquentinha Ciudad Paraíso Claudia Raia Clásicos Cláudia Abreu Corazones heridos Cuba Cuchicheos Cuento encantado Cuna de Gato Dancin' Days Daniel Boaventura Deseo prohibido Dias Gomes Dinosaurios y Robots doblaje doblaje mexicano doblaje venezolano Dos caras Doña Beija Duca Rachid Débora Falabella Ecuavisa edición internacional El astro El Clon El color del pecado El Otro El profeta El rey del ganado elenco Emmy Encantadoras Encuestas Entradas Entre el amor y el deseo Eriberto Leão Escrito en las estrelas Escrito nas estrelas Esmeralda Especiales estreno Fabio Assunção Felicidad Fernanda Montenegro Fernanda Vasconcellos Fina estampa Fotos Fox Fuerza del deseo Fábio Assunção Gabriel Braga Nunes Gabriela Gilberto Braga Giovanna Antonelli Globo Globo TV International Gloria Perez Gloria Pires Glória Perez Glória Pires Guerra de los sexos Hermanos coraje Hipertensión India Insensato corazón Ivani Ribeiro Janete Clair Japón Jayme Monjardim Jorge Fernando José Bonifácio de Oliveira Sobrinho José Wilker João Emanuel Carneiro Juliana Paes La Cura La Esclava Isaura La favorita La próxima víctima La Vida Sigue Lado a lado Lazos de Familia Lazos de sangre Leonor Bassères Lilia Cabral Loco amor Louco amor Lícia Manzo Maitê Proença Malu Mader Manchete Manoel Carlos Mara Manzan Marcos Palmeira Maria Adelaida Amaral Mariana Ximenes Marjorie Estiano Marías del Hogar Marías do Lar Mi buen querer miniserie MIPTV Morde e Assopra Muerde y Sopla Mujeres apasionadas Mujeres de arena Murilio Benício Murilo Benício Máscaras México NATPE Niña Moza Noticias novelas latinas O Astro Opinión Pantanal Paola Oliveira Paraíso tropical Pasiones Passione Patrícia Pillar Pelo avesso Por amor Páginas de la vida quién mató ratings reality show Rebelde Record Red Globo Rede Globo Rede Record Regina Duarte remake Renacer Retrospectiva Ricardo Linhares Ricardo Waddington Rodrigo Lombardi Rusia Río del destino Salve Jorge Sangue bom Saramandaia SBT Selton Mello Selva de piedra Señora del destino Siete pecados Silvio de Abreu Simone Simplemente María Suave veneno sueldos Sílvio de Abreu Sônia Braga Taís Araujo Teledoce Telefe Telefutura Telemundo Televisa Terra Nostra Thelma Guedes Thiago Fragoso Ti Ti Ti Tiago Santiago Tony Ramos Torre de babel trailer oficial Tutoriales TV Azteca TV Cubana TV Cultura TV Globo TV Tupi una historia de amor Unitel Vale la pena ver de nuevo Vale todo Vida bandida Vidas cruzadas Vidas en juego Videos Vientre de Alquiler Viver a vida Vivir la vida Vídeos Walcyr Carrasco Walter Negrão Xica da Silva ¿Qué Rey Soy Yo? Ángel malvado éxito

    En

    Sobre El Blog

    Una mirada al Brasil a través de sus telenovelas

    Brasilescopio es un blog en español dedicado a la Teledramaturgia Brasileña. Un homenaje, y una mirada crítica, a los artistas y realizadores que hacen posible esa "Fábrica de Sueños".

    Echa Un Ojo

    • Actores y Actrices
    • Especiales
    • Noticias
    • Opinión

    Síguenos

    © 2007/2013 Brasilescopio

    Diseñado por spicytricks.