Imaginemos una licuadora, y que en ella metemos a los films Jurassic Park, Inteligencia artificial y a la novela El clavel y la rosa. ¿Qué resulta? ¡La nueva novela brasileña! Un verdadero batido vitamínico para el horario de las 19hs. Una franja que hostenta cada vez mejor forma.

El pasado lunes estrenó Morde & Assopra (Muerde & sopla) en la pantalla de Rede Globo, con la misión de sustituir al mayor éxito del año 2010. Nada menos que Ti-ti-ti (Cuchicheos), adaptada de la obra de Cassiano Gabus Mendes por María Adelaide Amaral (Siete mujeres).
En esta ocasión, Walcyr Carrasco, que ya se encargó de revitalizar el horario con Acuarela del amor (Caras & Bocas en su país de origen), vuelve con una fórmula renovada. Una novela de aventuras que bien podría caer en el ridículo, pero de la mano de su director (Rogério Gomes) es retratada con verosimilitud y belleza escénica.


Matheus Solano es Ícaro en Morde & Assopra

Por suerte para Júlia, el extravagante Ícaro es amigo de un aventurero "cazador de fósiles", vivido por la nueva "adquisición" global: André Bankoff, el lindo de Salvaje (Bicho do mato, 2006, Rede Record). Este personaje descubrió un inmenso hallazgo prehistórico en la fictícia Preciosa, del interior de São Paulo. Algo que significa la salvación de la protagonista, o casi...




Sucede que el dueño de las tierras donde se encuentran los fósiles (entre los que existe el esqueleto de un T-Rex) es un completo hombre de las cavernas. El campesino Abner (Marcos Pasquim), quien lucha para salvar su hacienda de la especulación de los poderosos del pueblo, ahora tendrá que ocuparse de sus nuevos visitantes. Y por como vienen las cosas, todo indica que Morde... nos traerá una versión actualizada de Catarina y Petruscio de El clavel y la rosa. Esta vez con el nombre de Júlia y Abner, quienes ya cruzaron miradas en el primer capítulo.

La trama comenzó repleta de enredos, a diferencia de Acuerela..., cuyo drama se sostenía sobre una débil intriga. Y si aquella fue un exitazo, imaginemos lo que será de Morde & Assopra. Ustedes dirán: "pero... ¿acaso no te acuerdas de Siete pecados?". Yo les diría que me compro más a Adriana Esteves alucinando con velociraptors que a Priscila Fantin conversando con angelitos. Y el mérito no es sólo actoral: hay un Rogério Gomes (Escrito en las estrellas) que en nada recuerda al caricaturesco Jorge Fernando de Siete pecados y las demás obras de Carrasco.


Pequeña promesa
La nueva trama cuenta con un elenco envidiable. Pero entre todos estos grandes actores y actrices, hay una de bajita estatura que llama la atención. Ya vimos a Klara Castanho conspirando junto a Dora (Giovanna Antonelli) en Vivir la vida. Pero quien ahora la ve convertida en campesina, no tiene dudas de que se trata de una verdadera promesa. Novelas del 2020 en adelante: ¡ya tienen protagonista

Se acerca un nuevo año el cual no viene solo en materia de teledramaturgia brasileña. Ya te adelantamos algunos títulos que recorrerán el mundo en 2010. De modo que le llegó el turno a las ficciones inéditas, listas para ver la luz en la pantalla brasileña.


Dalva y Herivelto es el primer estreno del año. La miniserie es una de las mayores inversiones hechas en el género por la Red Globo. "Raramente la pasión, de esta forma virulenta, trajo un trabajo, una producción de tanta calidad" dice María Adelaide Amaral. Autora de Siete mujeres, ahora homenajea a dos astros de la bossa nova, unidos en una historia de amor. Dalva de Oliveira y Herivelto Martins protagonizan esta ficción biográfica, interpretados por Adriana Esteves (El clavel y la rosa) y Fábio Assunção (Paraíso tropical).

Enseguida vendrá Tempos modernos, la primera telenovela del dramaturgo Bosco Brasil.  Como él la describe: "son situaciones trágicas con personajes cómicos". Es la trama de Leal (Antonio Fagundes), el dueño de un edificio futurista, donde una computadora vigila las intrigas y romances que surgen en el interior. Se verá desde 11 de enero, por la pantalla de TV Globo, en el horario de las 19hs. Con Fernanda Vasconcellos (Páginas de la vida) y Thiago Rodrigues (La favorita).

En la vereda de enfrente, el canal SBT produce el remake de Uma rosa com amor. Original de la Globo, narra una historia rosa (valga la redundancia). La de una secretaria desalineada que se enamora del patrón. En su nueva versión, lleva la autoría de Thiago Santiago, que hasta hace poco causaba curiosidad y polémica con su trilogía Los mutantes.

Mientras tanto, la Red Record invierte pesado en Ribeirão do tempo, que reúne elementos de novelas de antaño. Entre ellos están el realismo fantástico y la sátira política, ahora empleados por Marcílio Moraes. La trama transcurre en una pequeña ciudad que se alborota con la llegada de un resort hotel. En esa ciudad ocurrirán una serie de asesinatos que luego se verán relacionados a una conspiración política. Protagonizada por Bianca Rinaldi (la "nueva" esclava Isaura), Ângelo Paes Leme (Chocolate con pimienta) y Leonardo Vieira (Prueba de amor). Se verá desde febrero, sustituyendo al policial Poder paralelo.

Más tarde, el mes de abril traerá lo nuevo de Silvio de Abreu. El creador de Belíssima ahora le pone la firma a Passione. Ambientada en São Paulo y Toscana, se centrará en la saga de una familia de italianos. A su vez, en la disputa de dos hermanos (Rodrigo Lombardi y Marcello Antony), involucrados con una misma mujer (Carolina Dieckmann). Reemplazará a Viver a vida, de Manoel Carlos, en el horario estelar de la Globo.

Uno de los estrenos más comentados de la televisión brasileña es Cinquentinha. Sufrió cambios de elenco, formato y se pospuso su fecha para salir al aire. Pero por fin la miniserie de Aguinaldo Silva y María Elisa Berredo llega a la pantalla de TV Globo.

Desde el 8 de diciembre se conocerá a Mariana, Lara y Rejane. Tres mujeres con muchas cosas en común. Entre ellas: un ex-marido millonario, una herencia descomunal y verdadero pavor al paso del tiempo

Cinquentinha es dirigida por Wolf Maya (Señora del destino, Cobras & lagartos). Y su elenco reúne estrellas de la talla de José Wilker, Danielle Winnitz (Uga-uga), Dalton Vigh (Dos caras), Maria Padilha (El clavel y la rosa), Ângela Vieira (Señora del destino), entre otros.

Passione es el título provisorio de la próxima novela de Sílvio de Abreu, que reemplazará a Viver a vida por TV Globo. Las grabaciones ni siquiera han comenzado, pero ya se conocen algunos datos del elenco y la trama.

Según adelantos del autor, un triángulo amoroso conformará parte de la historia principal. Rodrigo Lombardi (Índia) y Marcello Antony (Paraíso tropical) serían hermanos, en la ficción, enfrentados por el amor de Carolina Dieckmann (foto). No obstante, la actriz todavía no confirmó su participación en la novela.

Cabe mencionar...
...que Carolina viene rechazando varios papeles en televisión. Recientemente, había sido escogida para la próxima novela de las 19hs, pero acabó rechazando el papel. Se trataba de Bom dia, Frankestein, del dramaturgo Bosco Brasil, que ahora se llamará Tempos modernos.

Llegó octubre y, consigo, la feria audiovisual de Mipcom, que reúne todos los años, en Cannes, a representantes de las mayores empresas de la televisión mundial. Entre elllas, están UC-13 y Chilevisión, de Chile, que adquirieron nuevas producciones brasileñas, todas con el sello de Rede Globo.

El canal Chilevisión se hizo con la versión hispana de El clon, de Gloria Perez. Por su parte, Índia, una historia de amor, de la misma autora, es una de las telenovelas con mayor inversión de los últimos tiempos e integrará la programación de UC-13 en 2010, al igual que Paraíso: una segunda versión del éxito homónimo, escrito por Benedito Ruy Barbosa en 1982.

Índia presenta una historia de amor que une dos culturas, rompe las barreras entre Oriente y Occidente, además de abordar temas como sanidad, razón y locura. Protagonizada por Juliana Paes (El clon), Rodrigo Lombardi (Deseo prohibido) y Marcio García (Celebridad).

En lo que respecta a Paraíso, hablamos de una historia rural, con el estilo calmo y contemplativo que caracteriza a las obras de Ruy Barbosa. Cerrando la trilogía de remakes, iniciado por Cabocla y Niña Moza, narra las desventuras amorosas entre Zeca (Eriberto Leão), conocido como "el hijo del diablo", y María Rita (Natalia Dhill), considerada una "Santa" por los habitantes de su pueblo.

Actualmente, UC-13 otorga a los televidentes chilenos la oportunidad de ver La favorita y Dos caras, dos de las últimas atracciones del horario estelar brasileño.

Publicación modificada el 27/10/2009

... están preparando Thelma Guedes y Duca Rachid para el público de Rede Globo. Las responsables por la adaptación de El profeta ahora firman su primer telenovela original, con la que pretenden capturar al espectador de las tardes brasileñas. Así, luego de una seguidilla de remakes, novelas rurales y de época, la franja inaugura Cama de gato, cuyo texto urbano y actual promete ganchos infartantes antes de cada comercial. Por supuesto, no podía ser de otra manera con el autor de La favorita como supervisor.


Inspirada en las historias de Job (Antiguo Testamento) y Buda, la novela de las 18hs cuenta con la dirección de Ricardo Waddingtone (también de La favorita), además de un elenco compuesto por Marcos Palmeira (Puerto de los milagros), Camila Pitanga (Paraíso tropical), Carmo Dalla Vecchia (La favorita), Paola Oliveira (El profeta), Dudu Azevedo (Dos caras), Yoná Magalhães (Tieta), Marcelo Novaes (El clon), entre otros.

Rápidamente lo que para Aguinaldo Silva era "un juego entre amigos" cobró mayores proporciones y la Rede Globo promovió su serie Cinquentinha a miniserie. La decisión fue de Manoel Martins, director general de entretenimiento, para el que los "ganchos" en los capítulos le otorgan un formato digno de exhibición diaria y no unitaria, como para la que había sido pensada.


A raíz de su nuevo tratamiento, la ficción que estrenaría en octubre será postergada para las dos últimas semanas de noviembre. En cuanto al número de capítulos, no habrá modificaciones: serán ocho los episodios contando la historia de tres mujeres para las que la edad es una cuestión de punto de vista.

Las musas de Aguinaldo Silva se unen para dar lugar a una comedia deliciosa en la que Susana Vieira será Lara Romero (cuyo nombre fue heredado de una carismática comentarista del Blogão do Aguinaldão), una diva de televisión al igual que su intérprete. A Marília Gabriela, por su parte, le toca el papel de Marina Santoro, una prestigiosa fotógrafa que en medio de una crisis se ve atraída por una mujer. Mientras, otra Marília, Pêra en este caso, sustituye a Renata Sorrah en la interpretación de Rejane Baptista, una hippie tardía que enfrenta la rebeldía de su incontrolable nieta. Aunque muy diferentes, las tres tienen varias cosas en común: un ex-marido, un ex- amante y más de cincuenta años, edad que no aparentan y no reconocerían ni bajo tortura. Cabe a José Wilker (nuestro más reciente homenajeado de Vidas de novela) el papel del millonario con el que estuvieron casadas. Y he aquí el desencadenante de la trama: el magnate fallece durante el primer capítulo, dejando en su testamento una serie de pruebas en las que una de las cinquentinhas deberá destacarse para obtener el 50% de su fortuna. Inicia entonces una corrida do ouro* donde una cuarta mujer, en la piel de Betty Lago, aparece para dolor de cabeza de las protagonistas.

Al igual que las novelas Señora del destino y Dos caras, la miniserie del mismo autor será dirigida por Wolf Maya, comandando un elenco del que artistas como Dalton Vigh, Angela Vieira, Danielle Winitz y Bruno Garcia son integrantes. También contará con la participación del joven Pierre Baitelli, encarnando al perverso hijo de la cuarta cinquentinha, un villano homosexual. "Ya estaba harto de esos gays buenitos que andan proliferando en la vida real y en las novelas", confiesa Aguinaldo Silva.

Mujeres que ven la vida con ojos del siglo XXI y la historia familiar que las envuelve protagonizan una de las grandes promesas del año 2009, demostrando que el ser humano no tiene fecha de vencimiento.

*Corrida do ouro fue una novela de 1974-75, escrita por Lauro César Muniz y Gilberto Braga, en la que -al igual que en el nuevo seriado global- un grupo de mujeres compiten por la herencia de un millonario.

Resplandecientes bajo la luz del sol, se conocieron las primeras imágenes de Viver a vida, la nueva creación de Manoel Carlos para el horario estelar de Rede Globo. En un evento celebrado en los estudios de Projac, se mostró un clip con las escenas que pueden ver a continuación, subtituladas al español:


El problema general de superación es, según palabras del propio autor, el tema central de Viver a vida. "En la vida no hay callejón sin salida y es éso lo que defiendo en la novela. La persona puede perder todo, menos la esperanza" concluye.

Bellos, soleados y coloridos paisajes de Buzios, París, Petra e Israel, captados con maestría por el director de El clon y Páginas de la vida intercalaron con la presentación de algunos personajes. Entre ellos, se vio a Helena (Taís Araújo), una top model en el auge de su carrera, que se encanta por la madurez de Marcos (Jo sé Mayer), sin saber que es el padre de Luciana (Alinne Moraes), su mayor rival en las pasarelas. Durante un viaje a Jordania, Luciana sufre un trágico accidente que cambiará el destino de todos: la muchacha rica y hermosa, con un gran futuro por delante, se ve sumergida en una pesadilla de la que no saldrá con facilidad.

Las relaciones familiares y los acontecimientos que ponen a prueba la vida de las personas vuelven a protagonizar una novela de Manoel Carlos, acompañados de una de las mayores inversiones en términos de lujo y belleza. Además, se valdrá de un elenco compuesto por Thiago Lacerda, Rodrigo Hilbert, Giovanna Antonelli, Mateus Solano, Bárbara Paz, Natália do Vale, Letícia Spiller, entre otras figuras reconocidas y un conjunto de actores de teatro debutando en televisión.

El estreno más esperado...
por nuestros lectores no es otro sino Viver a vida, preferida en la última encuesta de Brasilescopio con el 63% de los votos a su favor. Le siguen la serie Cinquentinha, de Aguinaldo Silva, con el 22% y la novela Cama de gato, de Thelma Guedes y Duca Rachid, con el 13% de los 36 votos totales.

Nota: para ver los subtítulos en los videos, es necesario tener iniciada una sesión en Youtube con el idioma Español o activarlos por medio de la flecha hacia arriba, ubicada en el extremo inferior derecho del recuadro.

Alinne Moraes muestra cómo disfruta de vivir la vida en un nuevo teaser promocional de la próxima novela estelar de Rede Globo. La actriz comparte una de sus clases de danza clásica con los espectadores, en el video que pueden asistir a continuación (incluye subtítulos en español):


Desde el 14 de setiembre de 2009, los clientes de TV Globo Internacional podrán ver a Alinne en Viver a vida. La inolvidable villana de Dos caras ahora será Luciana, una aspirante a modelo. Rival de Helena (Taís Araújo), la joven enfrentará un difícil desafío luego de sufrir un trágico accidente que transformará la vida de las personas a su alrededor.

"Un formato de novela de las 19hs" será el de Cama de gato, según cuenta su director, Ricardo Waddingtone. No obstante, el folletín que contará las desventuras de un millonario devenido a pobre ocupará la franja de las 18hs.

Sustituta de la pasiva Paraíso, adaptada por Edmara Barbosa de la obra de su padre (Benedito Ruy Barbosa), promete instalar adrenalina en las tardes brasileras. Original de Thelma Guedes y Duca Rachid, Cama de gato es supervisada por João Emanuel Carneiro y contará con un texto repleto de acontecimientos por minuto, al mejor estilo La favorita, el más reciente hito del autor.

Con Marcos Palmeira (Puerto de los milagros) y Camila Pitanga (Paraíso tropical), esta novela "acelerada" tiene previsto su estreno para el 28 de setiembre, a través de la Globo Internacional.

Lugar reservado...
...tiene João Emanuel Carneiro en el horario estelar de la Globo. Autor de El color del pecado, mayor éxito internacional de la emisora, podría escribir una nueva novela de las 8 durante el primer semestre de 2012, sustituyendo a Aguinaldo Silva con su Marido de aluguel (Marido de alquiler), que todavía espera la aprobación de los directivos globales. Carneiro no esconde su deseo de volver a trabajar con Patrícia Pillar en su próximo proyecto. La actriz, no olvidemos, interpretó a un personaje de antología en La favorita.

Se aproxima el estreno de Viver a vida y ya saliron al aire en Brasil los primeros promocionales de la nueva trama de Manoel Carlos, dirigida por Jaymme Monjardim, para la Red Globo de Televisión. A seguir, están a su disposición los videos subtitulados al español:


En los teasers, los actores José Mayer y Lília Cabral, que interpretarán a Marcos y Tereza en la novela, cuentan las cosas que disfrutan de vivir la vida.

>> Click aquí para ver el video de Lília Cabral en la campaña Viver a vida

El eterno galán de las novelas de Manoel Carlos revela al público su pasión por la jardinería. Mientras, la actriz nominada a los premios Emmy International por su papel de Marta en Páginas de la vida presenta en una breve narración a sus amigas de la infianca.

Viver a vida podrá ser vista en horario estelar desde el lunes 14 de setiembre, por la pantalla de TV Globo Internacional. La primer escena de esta superproducción con locaciones en Petra, Israel, París y la Antártida mostrará un desfile de modas en Buzios, ciudad natal de la protagonista. Helena (Taís Araujo), una top-model internacional, y Luciana (Alinne Morães), todavía principiante, caminarán sobre una pasarela de agua en una secuencia que no escatimará lujo y belleza.

El segundo semestre del año no viene solo. Conoce los próximos estrenos en materia de teledramaturgia brasilera.

El año 2009 todavía prepara muchas novedades para la televisión brasilera. A continuación, un recuento de las nuevas series y novelas en fase de pre-producción.

Viver a vida (Vivir la vida, foto 1) será la próxima telenovela en el horario estelar de Rede Globo. Escrita por Manoel Carlos y dirigida por Jaymme Monjardim (ambos de Páginas de la vida), tendrá como tema principal la superación humana. Helena (Taís Araújo) es una top model internacional que se enamora de un hombre 30 años mayor, Marcos (José Mayer), ganándose la enemistad de Luciana (Alinne Morães), la hija de su nuevo amor. En Buzios, Dora (Giovanna Antonelli) salva a Helena de ahogarse, por lo que ella la invita a hospedarse en la posada de sus padres. Lo que la protagonista no sabe es que su nueva "amiga" tuvo una relación con Marcos y no escatimará esfuerzos en reconquistarlo.
Con localidades en Buzios, Petra, Israel, París y la Antártida, Viver a vida tiene su estreno adelantado para el día 14 de setiembre, con elenco de estrellas como
Thiago Lacerda, Lília Cabral, Natalia do Valle, Letícia Spiller y Camila Morgado, entre otros. Reemplazará a Índia - Una historia de amor, de Gloria Perez, que finalizará antes de tiempo por motivos de salud de la autora.

Cama de gato es el título de otra trama global prevista para estrenar en setiembre por la Rede Globo. De Thelma Guedes y Duca Rachid (El profeta), reemplazará a Paraíso, de Benedito Ruy Barbosa, en el horario de las seis. Con la supervisión de texto de João Emanuel Carneiro y la dirección de Ricardo Waddingtone (dupla de La favorita), contará la historia de Gustavo (Marcos Palmeira), un hombre de origen humilde que, luego de pasar las peores humillaciones, acumuló una inmensa fortuna, volviéndose arrogante y egoísta. Sin embargo, en un truco del destino, el millonario pierde todos sus bienes y debe comenzar una nueva vida, de la mano de Rose (Camila Pitanga), una empleada de su fábrica de perfumes, encargada de hablandar su endurecido corazón.
Las localidades brasileras de Rio de Janeiro y Maranhão servirán como escenario para esta novela que se llamaría Pelo avesso (Por el contrario) pero que, por problemas de registro, su título fue modificado. Además de los artistas mencionados, Paola Oliveira (El profeta) y Carmo Dalla Vecchia (La favorita) estarán entre las figuras principales del elenco.

Y del drama pasamos a la comedia. Mejor aun: a una comedia de Aguinaldo Silva. Cinquentinha es el nombre de la nueva serie del autor de Señora del destino y Dos caras, disponible a partir de octubre por la pantalla de TV Globo. Inspirada en las norteamericanas Sex and the city y Desperate housewives, esta nueva producción contará la historia de tres mujeres negadas a asumir sus cincuenta años, aun cuando ya superaron esa edad hace bastante tiempo. Susana Vieira, Marilia Gabriela y Marilia Pêra (reemplazando a Renata Sorrah, que abandonó el papel por compromisos profesionales) serán las viudas de un mismo hombre, cuyo legado millonario potenciará la rivalidad entre estas señoras repletas de personalidad. Dirigida por Wolf Maya (Dos caras), el unitario tendría además a Tarcísio Meira, Ângela Vieira y Danielle Winits en su elenco.

Mientras, por la pantalla de Rede Record es emitido el tramo final de Mutantes - Promessas de amor, la tercer y última temporada de la telenovela iniciada por Thiago Santiago (Prueba de amor) con Caminos del corazón. En un intento por reconquistar al público perdido durante la emisión de La favorita, por la Globo, Santiago decidió apostar en realismo y romance, dentro de una historia cuyo fuerte era la ciencia ficción.

Hablado en español
En lo que respecta a América latina, La favorita estrenará durante los próximos meses en alrededor de 16 países. En agosto, la trama será vista por los canales Ecuavisa de Ecuador, SNT de Paraguay y Teledoce de Uruguay.

Los uruguayos también tendrán la chance de asistir Belleza pura (foto 2), una comedia romántica de Andréia Maltarolli. Narra la historia de Joana (Regiane Alves), una talentosa dermatóloga que nunca abandonó el sueño de encontrar a su madre. Cuando descubre que es hija de Sonia (Christiane Torloni), recibe también la noticia de su desaparición en un accidente aéreo. Al investigar el hecho, acaba envuelta con Guilherme (Edson Celulari), sin saber que él fue quien diseñó el helicóptero accidentado. Con 120 episodios, la tira reemplazará a Niña Moza en el horario de las 17hs de Uruguay.

Televisión paga
Hablamos de televisión abierta, de modo que es turno de las señales pagas. Anota lo que está por venir en los canales via cable y satélite de América latina:

Por amor de Manoel Carlos llega a la programación de Canal Pasiones (canal 225 de DirecTV). A partir del 10 de agosto, los clientes de esta señal dedicada al público de telenovelas podrá disfrutar la historia de una madre (Regina Duarte) capaz de sacrificar su propia felicidad por el bien de su hija (Gabriela Duarte). La trama tiene 130 episodios y un elenco integrado por Susana Vieira, Antonio Fagundes, Murilo Benicio, Carolina Ferraz y Eduardo Moscovis, entre otros.

Por su parte, Latele Novela Network (disponible en Estados Unidos y Puerto Rico) anuncia el estreno de Cobras & lagartos (foto 3). Escrita por João Emanuel Carneiro y dirigida por Wolf Maya, se trata de la historia de Omar Pasquim (Francisco Couco), el adinerado dueño de una cadena de tiendas por departamento. En el último tramo de su vida, el empresario se descubre rodeado de oportunistas deseosos de hacerse con su fortuna. Novela con 140 capítulos, con Daniel de Oliveira, Mariana Ximenes, Lázaro Ramos y Taís Araújo.

Las grabaciones en lugares fuera de Brasil vienen siendo costumbre en el inicio de las novelas deRede Globo, cuyo slogan profesaba "emociones sin fronteras". Pelo avesso, próxima trama de las tardes brasileras, no iba a ser excepción de esta tendencia. Pero algunos factores, como la gripe porcina, condujeron a la producción hacia un cambio de locaciones.

Primero Chile y más tarde Bolivia, fueron países en los que desembarcarían los actores Carmo Dalla Vecchia (foto) y Marcos Palmeira para grabar parte de las primeras escenas de la novela de Thelma Guedes y Duca Rachid (El profeta), con dirección de Ricardo Waddingtone (La favorita). Sin embargo, el temor por la posible contracción del virus H1N1 por parte de sus profesionales, hizo a la dirección de la Globo modificar el destino de viaje. Ahora, el rodaje se llevará a cabo en Maranhão, localidad brasilera que sirvió como escenario alternativo de El color del pecado y El clon, entre otras.

En Pelo avesso, Marcos Palmeira será Gustavo, el protagonista. Luego de vivir un pasado de pobreza y dificultades, el personaje acumula una inmensa fortuna pero, al mismo tiempo, arrogancia e infelicidad. No obstante, el destino le reserva un giro inesperado al quitarle todos sus bienes. Es cuando Gustavo deberá recomenzar su vida con la ayuda de Rose (Camila Pitanga), una empleada honesta y batalladora con quien inicia una historia de amor.
A Carmo Dalla Vecchia le toca el papel de Alcino, mejor amigo y socio de Gustavo, con quien el protagonista viaja hacia Maranhão, sin saber que allí su vida corre peligro. Es que Verônica (Paola Oliveira), su malvada e interesada esposa, planea enviar asesinos a sueldo para acabar con la vida de su marido y así adueñarse de la fortuna.

La trama, prometedora de buenas dosis de drama, tiene estreno previsto para setiembre, en reemplazo de Paraíso, exitoso remake de la obra de Benedito Ruy Barbosa (El rey del ganado).

¿Y la próxima de las 7?
La próxima comedia producida por la Globo para la franja de las 19hs es Bom dia Frankestein, con la que el dramaturgo Bosco Brasil debutará como autor principal. Supervisada por Aguinaldo Silva (Señora del destino), la obra tendrá como figuras principales a Carolina Dieckmann y Antonio Fagundes, quien interpretará al dueño de un edificio futurista repleto de cámaras de vigilancia, al mayor estilo Big Brother (personaje de la obra 1984, de George Orwell). Daniel de Oliveira estaba confirmado para el elenco principal, pero habría desistido a causa de compromisos profesionales. Por lo tanto, Thiago Rodrigues y Fernanda Vasconcellos (la parejita joven de Páginas de la vida), fueron convocados para conformar un triángulo amoroso junto a Carolina Dieckmann.
La nueva trama das sete estrenaría inicialmente el próximo mes de octubre pero, dado el éxito de Caras & bocas, actual atracción del horario, la Globo decidió posponer el debut para enero de 2010.

Por culpa de la gripe...
No es la primera vez que la gripe porcina interfiere en el mundo de la teledramaturgia brasilera. Además de complicar las grabaciones de Pelo avesso en Bolivia, la pandemia provocó un retraso en la distribución internacional de novelas como La favorita, cuyo doblaje es realizado en México, país donde el virus tuvo su mayor impacto. Por culpa de la gripe, numerosos canales de Latinoamérica todavía aguardan el estreno de la novela brasilera más esperada del año.

Luego de la conturbada situación de Negócio da China, de Miguel Falabella, el horario de las 18hs en la Globo goza de salud y audiencia con el remake de Paraíso, novela rural de Benedito Ruy Barbosa, que en setiembre abandonará su franja para dar espacio a Pelo avesso, la primer novela original de Thelma Guedes y Duca Rachid, responsables por la adaptación de 2006 de El profeta, la última trama considerada "exitosa" según los parámetros de adiencia usados por el viejo sistema de medición de ratings en Brasil.

Pelo avesso (cuya traducción podría ser "Al revés" o "Por el contrario") ya entró en face de producción, siendo dirigida por Ricardo Waddingtone y supervizada por João Emanuel Carneiro (la dupla de La favorita). Protagonizada por Camila Pitanga (foto), Marcos Palmeira y Paola Oliveira, contará la historia de un hombre de origen humilde que, luego de una vida de lucha y esfuerzo, acaba acumulando una inmensa fortuna. No obstante, el protagonista se convierte en un hombre arrogante e infelíz, cuya vida da un giro imprevisible cuando pierde toda su fortuna. Es cuando Gustavo (Palmeira) debe recomenzar su vida y conoce el amor por partede Rose (Camila Pitanga),  una empleada de su fábrica de perfumes. La mujer, a su vez, lleva una vida de enorme sacrificio: sutenta a cuatro hijos y un ex-marido interpretado por Aílton Graça.
Paola Oliveira, por su parte, vivirá a la villana de la historia. Casada con el protagonista por interés, es la primer antagonista de la actriz, que confieza inspirarse en Renata Sorrah y Claudia Abreu (responsables por malvadas de antología, como Nazaré Tedesco de Señora del destino y Laura Prudente da Costa en Celebridad) para componer a su personaje.

Una historia clásica, centrada en la redención, la solidaridad y el rescate de los valores humanos sustituirá a las aventuras del "hijo del diablo" y su amada Santinha, personajes de Paraíso, actual novela de las tardes brasileras.

En setiembre llegará a la TV Globo una serie de estilo norteamericano con tres grandes estrellas brasileras al frente. Renata Sorrah, Suzana Vieira y Marilia Gabriela, luego de Señora del destino y Duas caras volverán a interpretar textos de Aguinaldo Silva en Cinquentinha.

El unitario contará la historia de tres mujeres con más de 60 años que se niegan a aparentar más de 50."Esto envuelve cirugía plástica, tratamiento de belleza y gimnasia, pero también una actitud positiva frente a la vida", contó el autor en una entrevista para la revista Veja, además de anticipar algunos detalles sobre el perfil de los personajes. Susana Vieira vivirá a Laura Romero, una actriz. Marilia Gabriela, por su parte, será una fotógrafa de modas mientras que Renata interpretará a una "hippie tardía". Pero las tres tendrán una cosa en común: estuvieron casadas con un mismo hombre, muy rico, con el que cada una tiene un hijo, que morirá en el primer episodio. El enredo comenzará con el testamento del difunto, que revelará una serie de pruebas por las que las señoras tendrán que pasar para hacerse con una mayor parte de la fortuna.

Setiembre es el mes previsto para el estreno de Viver a vida, la novela estelar de TV Globo que sustituirá a Caminho das Índias, de Gloria Perez. La nueva trama será escrita por Manoel Carlos que, haciendo dúo con el director Jaymme Monjardim, promete "mucha innovación" pero lejos de ser infiel a su propio estilo.

En 2009, el autor de Lazos de familia y Páginas de la vida contará la historia de una nueva Helena (por si todavía alguien no lo notó, así se llaman todas sus protagonistas) y de muchos otros personajes, a juzgar por el elenco numeroso, concentrados en el barrio carioca de Leblon. Pero, ¿qué diferenciará a Viver a vida de las otras creaciones de Maneco? Principalmente, esta vez Helena será mucho más joven que las otras y por primera vez tendrá como intérprete a una actriz negra: nada menos que Taís Araújo, quien volverá a enfrentar las maldades de Giovanna Antonelli. Si hacemos memoria, ambas actrices fueron rivales en El color del pecado (comedia de João Emanuel Carneiro) y volverán hacerlo en una novela das oito de Brasil.

Helena será una ex-modelo casada con un hombre 30 años más viejo, interpretado por José Mayer (rostro frecuente en los trabajos de Maneco). No ostante, otros dos galanes serán pareja de la protagonista: Matheus Solano, actor revelación de la miniserie Maysa; y Thiago Lacerda (Jorge de Páginas de la vida), que interpretará a un viajante sin un lugar en el mundo. El personaje de Lacerda conocerá a Helena en un desfile de modas en Petra, Jordania y partirá para Rio de Janeiro en busca de la mujer.

En el elenco también estará Alinne Morães, interpretando a Luciana, la hija del personaje de Zé Mayer con el de Lília Cabral quien -luego de la exitosa Marta de Páginas de la vida- vuelve a participar de una obra de Manoel Carlos. Luciana será, como su madrastra Helena, una ex-modelo, obligada a abandonar su carrera por un accidente que la deja tetraplégica.

Por su parte, como el merchandising social  no podía faltar, Maneco abordará como temas principales de la novela a la anoréxia alcohólica -frecuente en mujeres jovenes- y la crisis económica mundial. Para retratar la actualidad, el autor osará con la inclusión de escenas de periodismo en vivo, conducidas por una reportera interpretada por Camila Morgado (Siete mujeres, América). La realidad y la ficción también van a cruzarse a partir de testimonios de personas reales como los que fueron cierre de capítulo en Páginas de la vida.

Además de las innovaciones narrativas, la novela promete nuevos rostros para la televisión brasilera. Jaymme Monjardim y Maneco planean repetir la fórmula que funcionó satisfactoriamente en la miniserie Maysa, trayendo artistas de teatro desconocidos en televisión para formar parte de la telenovela. Eso no deja de lado a los artistas conocidos de la teledramaturgia brasilera que también dirán presente. Además de los mencionados, Letícia Spiller, Rodrigo Hilbert, Natalia do Valle, Max Fercondini, Bárara Paz, Danielle Suzuki y Cecilia Dassi son algunos de ellos.

 Parte del elenco mencionado viajará esta semana para Oriente Medio, donde se grabarán las escenas iniciales de la obra. Así como en Petra e Israel, también habrá grabaciones en París y la Antártida para ambientar la superproducción. Sin olvidarnos de Leblon y una banda sonora con presencia de Nana Caymmi, y mucho jazz y bossa nova, como no podía ser de otra manera.

El día 21 de setiembre es la fecha estipulada para la materialización de todos estos datos en la pantalla de la Globo. La novela iniciará junto con la primavera, como lo decidió su creador.

Abril es el mes de estreno para Caras & bocas, la próxima comedia de Walcyr Carrasco (Siete pecados), responsable de sustituir a Três Irmãs de Antonio Calmon. Para la nueva telenovela del horariode las 19hs, Carrasco contará con rostros habituales en sus creaciones, como los artistas Elizabeth Savalla, Rodrigo Phavanello, Ary Fontoura y su infaltable director: Jorge Fernando.

Flávia Alessandra (la Cristina de Alma gemela) será Dafne: una joven heredera que se convertirá en una mujer decepcionada al creer que su gran amor, un artista plástico interpretado por Malvino Salvador, la abandonó después de embarazarla. Además, para cerrar el clásico triángulo amoroso estará el abogado Vicente que, en la piel de Henri Castelli, estará enamorado de la protagonista.

Con escenas rodadas en Londres, África y São Paulo, la novela abordará el tráfico de animales, por lo que tendrá como hilo conductor de la historia a un macaco que escapa de su cautiverio.

Mientras...
El reemplazo de Caras & bocas debería ser escrito por Carlos Lombardi, creador de Uga-uga y Kubanacan, pero el autor se negó a entregar una sinopsis a la Globo.

Ya están al aire, por la pantalla de la TV Globo, los primeros promocionales de Paraíso, la próxima novela de las 18hs, que reemplazará a Negócio da china en la televisión brasilera.


La trama, protagonizada por Natalia Dhill y Eriberto Leão, completa la trilogía de remakes de Benedito Ruy Barbosa iniciada con Cabocla y Niña Moza, dos grandes éxitos tanto en su versión original como en la adaptación.


Vídeo: TelenovelasBR

NATPE 2009 y el paquete de ventas más grande de la Globo Internacional son los temas de la semana.Ya pueden dar un vistazo a lo que el futuro nos depara con El profeta, la telenovela de época en la que la cadena apuesta sus fichas este año:


Esta es la versión de 2006 del éxito de Ivani Ribeiro, que originalmente fue producida por la TV Tupi en 1977. Fue lanzada al mercado internacional con 105 episodios de 45 minutos que cuentan las aventuras y desventuras de Marcos (Thiago Fragoso), un joven con el don de prever el futuro.

La trama se centra en el conflicto interno del protagonista, que debe escoger entre el amor por Sônia (Paola Oliveira) y un camino de ambiciones desmedidas al que Ruth (Carol Castro) está dispuesta a conducirlo.
Una propuesta romántica y tradicional para el diverso catálogo de la Globo en este 2009 que arranca con todo en el panorama internacional de la teledramaturgia brasilera.

La conferencia de NATPE 2009 arrancó y las más recientes producciones brasileras están a un paso de estrenar en nuestros canales de televisión abierta. La Globo considera a las telenovelas La favorita y El profeta unas de las promesas más fuertes de su amplio catálogo para este año. Miren nada más lo que viene:

· Dos caras, de Aguinaldo Silva (Señora del destino), cuenta con 150 capítulos en su versión internacional y presenta la historia de venganza de María Paula (Marjorie Estiano), una joven, frágil y rica heredera que es engañada por un estafador, Adalberto Rangel (Dalton Vigh). El delincuente es ahora Marconi Ferraço, un poderoso empresario cuyo mayor peligro es su propio pasado.

· La favorita fue lanzada también con 150 episodios. La reciente trama de João Emanuel Carneiro (Cobras & lagartos) narra la disputa de Flora (Patrícia Pillar) y Donatela (Claudia Raia) por la confianza del espectador y el resto de los personajes.

· El profeta, adaptación del éxito de Ivani Ribeiro (Mujeres de arena), cuenta la trayectoria de Marcos (Thiago Fragoso), con el don sobrenatural de prever el futuro, que queda dividido entre el amor verdadero y la ambición. La versión internacional cuenta con 105 capítulos.

· Deseo prohibido lleva la firma de Walter Negrão. Trata sobre el amor prohibido entre una Laura (Fernanda Vasconcellos), cuya vida se atribuye a un milagro religioso, y el sacerdote Miguel (Murilo Rosa). La novela fue lanzada con sólo 100 episodios al mercado externo.

· Belleza pura es de la debutante Andréia Maltarolli. Una comedia romantica repleta de acción, que se pasa entre el peculiar universo de una clínica de estética. La tira es exportada con 120 capítulos.

Otras de las sorpresas en NATPE de este año fueron la miniserie Maysa, cuando habla el corazón (Manoel Carlos y Jaymme Monjardim), que hizo el mayor suceso en el mercado internacional y la novela de Gloria Perez Índia, una historia de amor, que acaba de estrenar en Brasil con el conocido título de Caminho das Índias.