background
Brasilescopio

Buscar este blog

Brasilescopio

  • Portada
  • Presentación
  • Síguenos
    • Síguenos en Twitter
    • Encuéntranos en Facebook
  • Contacto
  • Link

    Archivo del blog

    Nuestro Facebook

    Lo último

    Categorías

    • A regra do jogo ( 1 )
    • Actores y Actrices ( 3 )
    • Amor à vida ( 5 )
    • Avenida Brasil ( 37 )
    • Babilonia ( 7 )
    • Brasilescopio ( 2 )
    • Cuento encantado ( 6 )
    • Cuna de Gato ( 8 )
    • Dancin' Days ( 9 )
    • El Clon ( 10 )
    • Encantadoras ( 6 )
    • Especiales ( 14 )
    • Fina estampa ( 22 )
    • Gilberto Braga ( 34 )
    • Gloria Perez ( 3 )
    • Gloria Pires ( 5 )
    • Glória Perez ( 10 )
    • Glória Pires ( 6 )
    • Guerra de los sexos ( 9 )
    • India ( 14 )
    • Insensato corazón ( 36 )
    • Janete Clair ( 6 )
    • João Emanuel Carneiro ( 14 )
    • Manoel Carlos ( 17 )
    • Noticias ( 126 )
    • Opinión ( 56 )
    • Salve Jorge ( 14 )
    • Silvio de Abreu ( 7 )
    • Sílvio de Abreu ( 4 )
    • Ti Ti Ti ( 9 )
    • Vale todo ( 9 )
    • Walcyr Carrasco ( 20 )
    Mostrando entradas con la etiqueta I love Paraisópolis. Mostrar todas las entradas


    Empezó como película americana. Con aires, música, incluso un toquecito de nieve (aunque técnicamente estemos en primavera). I love Paraisópolis, la nueva de las 7, no se desgasta en sutilezas. Es una comedia urbana, cuya finalidad primaria es causar placer y está dispuesta a hacerlo con todos los recursos a su mano.

    Un rápido clip nos pone ante el esplendor de la Gran Manzana, Times Square y ¡Coca Cola! (¿cuánto habrá pagado?). Y claro, nos presenta a algunos de los brasileños, que hasta en Nueva York, se la ingenian para vender sin licencia en plena calle.

    Una redada es el primer detonante de la trama. Las protagonistas, que llegan a la gran ciudad, ponen su bolso entre los que están a la venta y en la confusión, como era de esperar, pierden todo su capital que no es mucho.

    Y entonces viene el ‘así empezó todo’ y un flash-back que nos devuelve de inmediato a la ‘realidad brasileña’. Estamos en São Paulo, la Nueva York del sur, de donde parten Mari (Bruna Markezine) y Danda (Tata Werkneck) para el "sueño americano".

    Como en Babilonia, hay una favela y una villana que la odia.
    Como en Babilonia, la favela le da título a la novela.
    Como en Babilonia, las protagonistas son batalladoras y sencillas.

    Incluso, como en Babilonia, la mala malosa, debuta con un discurso de odio hacia la 'comunidad' que convive con la opulencia de un barrio de lujo, anunciando el gran embate:

    ¡Abajo los pobres, vivan los ricos! (o lo que es lo mismo, el bien contra el mal en el s. XXI)

    Disfrutando la Gran Manzana
    Pero a diferencia de la principal novela de la Globo, su director Wolf Maia, no economiza en recursos expresivos. ¿Para qué, dirá, si dinero y talento sobra?

    La cámara clásica, absurdamente precisa, con paneos elegantes y par de tiros osados para recalcar modernidad y movimiento. Los planos panorámicos potencian la escenografía y el ambiente, dándole realce a todo lo que resulte visualmente agradable.  La edición dinámica, con toque MTV o el canal de música que más esté en la moda. Uds. escogen. Y claro, aquella producción espléndida, que sólo una Globo puede darse el lujo, aún en tiempos de crisis.

    Un balde de pintura 'da color' al primer encuentro
    El guión de Alcides Nogueira, Mario Teixeira y equipo es más que eficiente.

    A pesar de ello, mastica tanto los datos que se vuelve evidente, incluso, por momentos, simplista. Lo cual será un mal necesario, pero le resta brillo.

    Los diálogos didácticos dejan claro que una es la ‘inteligente’ y la otra, la ‘escandalosa’, pero aun así se quieren y ‘van a luchar por la vida, con la bandera del bien como estandarte’.

    En el capítulo dos, ya sabemos que el padrastro malo, mató al padrazo bueno (aunque explícitamente no se diga y muchos no captaran el guiño)

    El clásico encuentro de la parejita central, marcado por accidentes y peleas (foto), también da una pista obvia: aquí no viene nada sustancialmente nuevo. Los autores no tienen pena de decirlo: estamos escribiendo novela y como novela la vamos a tratar.
    Sofisticada e insoportable

    Lo mismo pasa con la dinámica señora insoportable/ mayordomo cómico (vista una y mil veces, incluso en la actual novela de las 9). O el galancete barato, que para colmo tiene trauma con una madre ausente, pero controladora. Muy gastado.

    Pero lo más previsible y quizás fuera de lugar, es el embate favela vs. constructora. No sólo como asunto ya tratado (en Dos caras o incluso Aquele beijo del 2011), sino por la grieta que quizás deje en una historia abiertamente ‘light’, que no digiere bien la ‘denuncia social', ni los conflictos de oficina. Más si tiene un sabor de déjà vu.


    El Grego de Caio Castro (foto) es un Juvenal Antena ‘adolescente’, mientras que su contraparte, sin duda, remite a Marconi Ferraço (también de Dos caras).

    No olvidaron siquiera los planes de redención del joven idealista (que sueña urbanizar el barrio y mejorar su calidad de vida) y el proyecto inmobiliario del rico inescrupuloso (que, a su vez, pretende derribarla para construir ahí un condominio). Sólo así pueden convivir e interactuar favelados y empresarios. En la vida real, no pasan de empleador y empleado.

    Sin contar, que la expropiación de tierras, es un motivo recurrente en el imaginario literario americano. Por eso nada sorprende. Pero ojo, es la Novela de las 7.

    Ya que hablamos de él, el rico le queda grande a Henri Castelli (Gabo), muy en forma como galán, pero no como actor. Tampoco Letícia Spiller (Soraya) que como bruja maniática y snob, tiene un personaje predecible, pero agradecido. Alexandre Borges (Sêu Juju), vuelve a probarnos que la comedia no es su fuerte. Todo lo resuelve a base de muecas de susto muy al estilo del Carlitos de Avenida Brasil.

    Los tres aunque ya entraron en el team de los ‘adultos’, no maduraron como actores.

    Maurício Destri (Benjamín), ‘el galán’, es más aburrido que Sérgio Guizé de Alto astral. Pero como Bruna no se le adelanta mucho, quizás logren conquistar al público a base de bobería (foto).
     

    Las reacciones en la web no se hicieron esperan, contrario a Babilonia, las escenas populares tienen un alto índice de gusto en el FB (a juzgar por el sitio oficial de la novela). Lo que prueba que el problema de la otra es la realización, no el contenido.

    La banda sonora, tampoco deja a desear. Entre los temas cantados y los incidentales, resuelven bien la sonoridad de la novela: moderna, urbana y efectiva. Sólo señalar, que nuevamente tenemos baladas en inglés para sazonar el amor de los protagonistas y a Ana Carolina, en doble dosis (también presente en Babilonia).
       
        

    Entrada destacada

    Telenovelas brasileñas en Italia

    Después de Portugal Italia fue el segundo mercado europeo que se sumó a la moda de la telenovela brasileña y uno de los que más las emitió....

    Lo más visto

    • Amor à vida marca récord
    • Rusia: Canal 1 levantó Avenida Brasil
    • 'Passione' marcando bien en Perú, Chile y Uruguay
    • ¡Se acabó el anonimato!
    • Beso lésbico, acuerdo polémico y fracasos sonados

    Lo último

    Conecta Con Nosotros

    ¡Recomiéndanos en Google!
    • Commentarios
    • Etiquetas
    ¡Qué vida buena! ¿Qué Rey Soy Yo? 4 x 4 A dona do pedaço A força do querer A lei do amor A regra do jogo A través del tiempo A vida da gente Actores y Actrices Acuarela del amor Adelantos Adriana Esteves Agua viva Aguinaldo Silva Aguindaldo Silva Agunta corazón Alcides Nogueira Além do horizonte Além do tempo Alinne Moraes Alma Gemela Alto astral América Amor à vida Amor de mãe Amor Eterno Amor Amor y Revolución Amora Mautner Ana Beatriz Nogueira Ana Paula Arósio Andréa Maltarolli Ángel malvado Antonio Fagundes Anuncios Años Rebeldes Araguaia Arlete Salles Ary Fontoura Asuntos internos ATV Audiencia autores Avenida Brasil Babilonia Baila conmigo banda sonora Bandas sonoras Beatriz Segall Belíssima Benedito Ruy Barbosa beso gay Betty la fea Bom dia Frankestein Bom sucesso Boni Boogie Oogie Brasilescopio Bruno Barbosa Bruno Gagliasso Cabocla Caio Castro Cama de gato Cambalache cambio horario Camila Morgado Camila Pitanga Caminho das Índias Canal 13 Canal Habana Canal Viva Carlos Alberto Ricelli Carlos Lombardi Carmo della Vecchia Carolina Dieckmann Carrusel Cassiano Gabus Mendes Cauã Reymond Celebridad Chiquititas Chocolate con pimienta Christiane Torloni Cinquentinha Ciudad Paraíso Clásicos Cláudia Abreu Claudia Raia Cláudia Raia Claudia Souto Corazones heridos crítica Cuba Cuchicheos Cuento encantado Cuna de Gato Curiosidades Dancin' Days Daniel Boaventura Daniel Ortiz Débora Falabella Deseo prohibido Dias Gomes Dinosaurios y Robots doblaje doblaje mexicano doblaje venezolano Doña Beija Dos caras Drica Moraes Duca Rachid Ecuavisa edición internacional Edmara Barbosa El astro El Clon El color del pecado El Otro El otro lado del paraíso El profeta El rey del ganado elenco Elizabeth Jhin Em familia Em família Emmy Encantadoras Encuestas Entradas Entre el amor y el deseo Eriberto Leão Escrito en las estrelas Escrito nas estrelas Esmeralda Especiales Espelho da vida estreno Eta mundo bom éxito Fabio Assunção Fábio Assunção Falso Brilhante Felicidad Fernanda Montenegro Fernanda Vasconcellos Fina estampa Flor del Caribe Fotos Fox Fuerza del deseo Gabriel Braga Nunes Gabriela Gilberto Braga Giovanna Antonelli Globo Globo TV International Gloria Perez Glória Perez Gloria Pires Glória Pires Guerra de los sexos Haja coração Hermanos coraje Hilda Huracán Hipertensión Humberto Martins I love Paraisópolis imagen Imperio India Insensato corazón Ivani Ribeiro Janete Clair Japón Jayme Monjardim João Emanuel Carneiro Joia rara Jorge Fernando José Bonifácio de Oliveira Sobrinho José Luiz Villamarim José Wilker Juliana Paes La Cura La Esclava Isaura La favorita La guerrera La próxima víctima La trampa La Vida Sigue Laberintos del corazón Lado a lado lanzamientos Lazos de Familia Lazos de sangre Leonor Bassères Licia Manzo Lícia Manzo Lilia Cabral Loco amor Los días eran así Louco amor Luiz Fernando Carvalho Maitê Proença Malhação Malu Mader Manchete Manoel Carlos Manuela Dias Mara Manzan Marcos Palmeira Maria Adelaida Amaral Maria Fernanda Cândido Maria Helena Nascimento Mariana Ximenes Marías del Hogar Marías do Lar Marina Ruy Barbosa Marjorie Estiano Máscaras Maurício Giboski Mauro Mendonça Meu pedacinho de chão México Mi buen querer miniserie MIPTV Morde e Assopra Muerde y Sopla Mujeres ambiciosas Mujeres apasionadas Mujeres de arena Murilio Benício Murilo Benício musicalización Nathalia Dill NATPE Niña Moza Noticias novela das las 11 novela de las 6 novela de las 7 Novela de las 9 novelas latinas Novo mundo O Astro O outro lado do paraíso O rebu O sétimo guardião O tempo não pára Opinión Órfãos da terra Os dias eram assim Páginas de la vida Pantanal Paola Oliveira Paraíso tropical Pasiones Passione Patrícia Pillar Pega Pega Pelea o amor Pelo avesso Por amor Por siempre Querer sin límites quién mató Rastros de mentiras ratings reality show Rebelde Record Red Globo Rede Globo Rede Record Regina Duarte Reglas del juego remake Renacer Retrospectiva Reynaldo Gianecchini Ricardo Linhares Ricardo Waddington Rio Babilonia Río del destino Rock Story Rodrigo Lombardi Rogério Gomes Rosane Svartman y Paulo Halm Rusia Rússia Salve Jorge Sangue bom Saramandaia SBT Segundo sol Selton Mello Selva de piedra Señora del destino Sérgio Guizé Sete vidas Siete pecados Silvio de Abreu Sílvio de Abreu Simone Simplemente María Sol naciente Sombras del ayer Sônia Braga Suave veneno sueldos Taís Araujo Teledoce Telefe Telefutura Telemundo Televisa Tempo de amar Terra Nostra Terra Speranza Thelma Guedes Thiago Fragoso Thiago Lacerda Ti Ti Ti Tiago Santiago Tony Ramos Torre de babel Totalmente diva trailer oficial Trem bom Tropicaliente Tutoriales TV Azteca TV Cubana TV Cultura TV Globo TV Tupi una historia de amor Unitel Vale la pena ver de nuevo Vale todo Velho Chico Verdades secretas Vida bandida Vidas cruzadas Vidas en juego Videos Vídeos Viejo río Vientre de Alquiler Vincent Villari Viva la viva - celebre la diferenca Viver a vida Vivianne Pasmanter Vivir la vida Walcyr Carrasco Walter Negrão Walther Negrão Xica da Silva

    En

    Sobre El Blog

    Una mirada al Brasil a través de sus telenovelas

    Brasilescopio es un blog en español dedicado a la Teledramaturgia Brasileña. Un homenaje, y una mirada crítica, a los artistas y realizadores que hacen posible esa "Fábrica de Sueños".

    Echa Un Ojo

    • Actores y Actrices
    • Especiales
    • Noticias
    • Opinión

    Síguenos

    © 2007/2015 Brasilescopio

    Diseñado por spicytricks .