background
Brasilescopio

Buscar este blog

Brasilescopio

  • Portada
  • Presentación
  • Síguenos
    • Síguenos en Twitter
    • Encuéntranos en Facebook
  • Contacto
  • Link

    Archivo del blog

    Nuestro Facebook

    Lo último

    Categorías

    • A regra do jogo ( 1 )
    • Actores y Actrices ( 3 )
    • Amor à vida ( 5 )
    • Avenida Brasil ( 37 )
    • Babilonia ( 7 )
    • Brasilescopio ( 2 )
    • Cuento encantado ( 6 )
    • Cuna de Gato ( 8 )
    • Dancin' Days ( 9 )
    • El Clon ( 10 )
    • Encantadoras ( 6 )
    • Especiales ( 14 )
    • Fina estampa ( 22 )
    • Gilberto Braga ( 34 )
    • Gloria Perez ( 3 )
    • Gloria Pires ( 5 )
    • Glória Perez ( 10 )
    • Glória Pires ( 6 )
    • Guerra de los sexos ( 9 )
    • India ( 14 )
    • Insensato corazón ( 36 )
    • Janete Clair ( 6 )
    • João Emanuel Carneiro ( 14 )
    • Manoel Carlos ( 17 )
    • Noticias ( 126 )
    • Opinión ( 56 )
    • Salve Jorge ( 14 )
    • Silvio de Abreu ( 7 )
    • Sílvio de Abreu ( 4 )
    • Ti Ti Ti ( 9 )
    • Vale todo ( 9 )
    • Walcyr Carrasco ( 20 )
    Mostrando entradas con la etiqueta Aguinaldo Silva. Mostrar todas las entradas


    Por: Antón Vélez Bichkov ©

    A O Sétimo guardião lo único que le faltó fue un vampiro. Quizás lo tenga. Pero ayer no lo vimos.

    Cargado hasta el tuétano, con una puesta grandilocuente y densa, el regreso de Aguinaldo Silva y el realismo mágico al horario de las 9, pudo haber sido más leve, a tono con el estilo que lo consagró y con los tiempos que se viven.

    Lo que le sobró en didactismo y datos, le faltó en elucidación. Se entiende, enigmas y misterios eran las grandes cartas del estreno. Aquello que despierta el apetito de un consumo posterior. 

    Mas, a mí me supo demasiado críptica. Llena de flashazos y destellos, a la moda de un Sobrenatural o una serie de fantasmas.

    Nada contra la forma en que estructuró el relato. Descontando el bloque final, cuando introduce algunos de sus caracteres secundarios, en un momento y con contenido poco adecuado a ese espacio, Silva, consigue ser eficiente, contando una anécdota precisa y centrada, con el mínimo de desviaciones. Apenas lo indispensable para proyectar su historia.

    Una ciudad. Un gato. Un auto... Mucho misterio. Frases telegráficas, pero harto informativas.

    ¿Tieta o Pilar Batista? ¡Ambas! (TV Globo)
    Desde el debut, Valentina, la villana, no sólo da muestras de ambición y esnobismo, sino que pone las reglas del juego: este es el día más importante de su vida.

    Se casa su hijo Gabriel y en sus manos, parar variar, está el futuro de la empresa.

    Gabriel ve a León, el gato, por primera vez... (TV Globo)
    Pero un gato negro, literalmente, se le cruza por el camino y el joven, que ya venía atrasado para unos esponsales poco deseados, pone en jaque toda la estrategia de su madre que ha cifrado en esta boda la esperanza de remover su fortuna de la quiebra.

    En salto cuántico, digno de la serie homónima de los 90, la narración recurva a un pasado inmediato y nos da el antecedente de estos hechos.

    De una São Paulo nocturna, casi gótica, viaja a Serro Azul, que sólo existe en la imaginación del relato y cuyo intrincado valle, envuelto en un velo de neblinas (las de las montañas y la incógnita) le sirve de espléndida antesala.

    Ahí – nos dicen luego – no hay internet, ni celular. A duras penas TV y teléfono y no siempre.

    Su ubicación poco propicia le impide el beneficio de los avances de la técnica.

    Raro en una población, donde – a todas luces – vive gente poderosa. Muy poderosa.

    León se le aparece a Gabriel (TV Globo)
    El gato es leitmotiv e hilo conductor. Y debo decir factor de una forzada intriga.

    Los aires de complot se imponen desde el primer instante y en ello se les va la mano.

    Su desaparición inesperada obliga a los ‘guardianes’ que le dan título a la obra a convocar una reunión de emergencia.

    Hasta aquí podríamos decir ‘perfecto’. Sin embargo, el relato, sigue siendo la parte menos convincente.

    Jorge Tadeo como le gusta: rodeado de mujeres (Lidia Cabral 26 años más joven en Piedra sobre piedra - Te odio, mi amor)
    Navegando entre el cliché y la auto-referencia, Silva no logró volver al real-maravilloso de Piedra sobre piedra o Fiera radical (aunque los una más de una clave).

    Calcando la espina de dorsal de Roque Santeiro (que también ancló la telenovela previa), le agregó algunos modernismos y ¿por qué no? visitó a sus colegas extranjeros. ¿O es que no se sienten los aromas de los Herederos... de Leonardo Calderone*? Un pueblo, una secta, un culto místico que les garantiza sus poderes. Incluso, las conjuras de un Twin Peaks que tanto sonó en los 90.

    Es obvio, que hay una elaboración y una inversión que sólo la Globo puede permitirse. La mansión de Serro azul, por sólo mentar un ejemplo, está hecha a tamaño natural. Con todos sus ambientes y mínimos detalles. Incomparable con los sets de la novela argentina.

    El team de directores se ha esmerado en retratar los decorados de modo que se recalque su grandeza en planos americanos que, más que colmar, desbordan los telerreceptores.


    Como en la trama del 85, existe en Serro azul una pandilla. La élite local medrando con un embuste productivo.

    No faltan los tipos-clave de la narrativa brasileña: el ladrón, la bruja, la matrona, el policía y el médico. Tanto, que se enumeran, en boca de uno de los personajes, para claridad del público. El mismo que para rematar resume su encuentro como un “asunto serio”, y así nos induce la tensión en un reflejo [mal] condicionado por un texto demasiado puntilloso.

    Es justamente ese el mayor defecto: que por mucho que lo intentan – y la telenovela siempre está en clave alta, hasta volverse machucona – no se establece la alianza más crucial de todo drama: el pacto ficcional. Creernos lo que pasa y temer por los destinos de sus héroes.

    Menos universales y más modestas, las fábulas de antaño hacían más creíble el realismo fantástico de los trópicos. Aquí, la puesta es muy distante de aquella raíz y es justo, los tiempos son otros. Pero entonces surge una brecha entre la pretensión y el tono narrativo.

    Aguinaldo Silva & Rogério Gomes - dúo de éxito
    Confundiendo magia con terror, el director Rogério Gomes, se extrema y acentúa la gravedad con que dotó de clase a Imperio, y vuelve al Séptimo guardián un coctel de plomo con pajilla de acero inoxidable.

    Es cierto que fue la pauta que le dieron, pero el resultado quedó muy lejos del Brasil profundo.

    Su otro bache sustancial fue el elenco, poco hábil para caracterizar y nada ‘autóctono’.

    Dan Stulbach (el prefecto), jamás será un Ary Fontoura, como Letícia Spiller – desmejorada y con acento recargado – no es Eloísa Mafalda. Definitivamente.

    Ahí pondríamos a Ana Beatriz Nogueira, a Antonio Calloni y un largo etcétera.

    Lilia Cabral ya es un apéndice de Aguinaldo Silva.

    Así como otra docena de nombres. Reciclados por amiguismo o cálculo.

    A otros los premian por sus éxitos en sus novelas más recientes (Aílton Graça, Marcello Serrado o Marina Ruy Barbosa).

    Gabriel desiste de casarse y Valentina le confiesa que fue abandonada... (TV Globo)
    Como hicieron con Adriana Birolli en Fina estampa traen una cara fresca a la primera fila: Yanna Lavigne (Laura, la novia abandonada), pero está tan mal, que da vergüenza ajena.

    La única novedad formal sería la incorporación de un Tony Ramos, que no me convenció del todo cuando profiere amenazas y llora por ver sufriendo a su hija. Algo no cuajó.

    Valentina ya anunció en el primer bloque: hay mucho más que amor en juego. Repitió hasta el cansancio que aquel era un día crucial en la vida de todos.

    Incluso, la novia 'nos dice' que la cosa se va a malograr cuando se rasga el glorioso vestido blanco.

    Pero bueno, ese es un tip para nosotros. Para los personajes nada pasa. Incluso, cuando se nota la apatía de Gabriel.

    Por ello, la reacción de Olavo (Ramos) sonó muy exagerada, pues parecía que hubiera una hostilidad previa y que entre Valentina y él había cuentas pendientes que sólo se zanjaban con la boda. Faltó abonar un poco más la historia.

     
    La propia decisión de Gabriel de no comparecer al casamiento fue totalmente infundada.

    El joven le abre paso a la duda y le pone pausa a sus acciones por una par de visiones inexplicables. A menos que estuviera hipnotizado, nadie deja una vida, sin una justificación más sustanciosa. Incluso, cuando ésta sabe a frustración.

    Gagliasso parecería el psicópata de la serie de Glória Perez en su incorporación del estupor y el encandilamiento que le produjo el gato.

    De conectarnos más con el hilo narrativo diríamos: ¡fue la fuerza misteriosa!

    De hecho, esa será la carta que han de sacar con cada pifia. Vivir por ver.

    Para los finales aparece la causa que la emana: la fuente azul, fuente de la eterna juventud, que los guardianes protegen a cualquier costo.

    Huyendo del matón de la madre Gabriel tiene un accidente... Luz acude a ayudarlo
    Marina Ruy Barbosa (con el terrible nombre de Luz da Lua) tiene sus momentos, mas sólo gana importancia cuando en una de sus experiencias paranormales siente que Gabriel requiere de su apoyo.

    Aunque no hay beso – y gracias a Dios – ya estamos claros que los destinos de Gabriel y Luz da Lua están ligados.

    La gata… como heroína mexicana aparece despeinada para probar que es linda, pero sencilla.


    Formalidades


    Para ser del interior, mucha música anglo que suena en O sétimo guardião. 

    Desde la apertura que usa el tema The chain, lanzado por los Fleetwood Mac en los 70.

    Con ello concilia lo útil, con lo agradable, repitiendo la experiencia de Imperio que ya tuvo una canción recreada de los Beatles.

    Los fanáticos descubrirán símbolos del mal en ella, empezando por el minino, la encarnación de todas las desgracias desde la Edad media.

    Nuevamente los créditos de la despedida vienen en formato de serie, no corridos.

    Aunque constan... la autoría sigue siendo de Silva:las vacas sagradas delante y los terneros detrás (foto: noticiasdatv)
    En ellos se incluyen los nombres de los alumnos que (co)produjeron la sinopsis en el curso que ofreció Silva hace un par de años. Como mismo pasó en Fina estampa.

    Tras explotar las mentes frescas, el autor se vio ante la amenaza de demanda por Silvio Cerceau, el único del grupo que no aceptó las deshonestas condiciones que les proponían ceder los derechos morales de la obra, junto con los patrimoniales.

    (entiéndase no sólo autorizar el uso del producto artístico, sino renunciar a la autoría)

    Todo por la ridícula cantidad de cinco mil reales. Una miseria ante todo el potencial económico de la novela.

    En julio de 2017 la historia estuvo en veremos y Silva, incluso, llegó a proponer otra sinopsis (Enquanto o lobo não vem).

    Pero Sílvio de Abreu, director de dramaturgia, intercaló O outro lado do paraíso y luego puso a João Emanoel Carneiro que debía ir atrás de él.

    La prima donna (noticiasdatv)
    Directa o indirectamente, Silvio acertó.

    La coyuntura política tras la elección de Bolsonaro no aconseja tramas muy polémicas. Al menos, muy frontales. También, la gente querrá evadirse y evitar la amargura de las calles.

    No hay que decir, que Silva aprovechará la metáfora y el humor para lanzarle puyas a la ‘vida’…

    Ya lo hizo en boca del prefecto: “Pra quê, pra câmara votar meu impeachment?” (¿Para qué? ¿Para que la cámara vote mi impeachment?)

    *Herederos de una venganza, novela argentina producida porPolka entre 2011 y 2012.   

    Lea: Vuelve a caer el Imperio

    Han pasado 20 capítulos y poco o nada ha sucedido en Imperio, la nueva telenovela estelar de Cubavisión.

    Si bien la historia avanza, y cada episodio viene marcado por una serie de peripecias, el ritmo de la realización y la lenta progresión dramática, hacen imperceptible ese avance.

    Es claro que Aguinaldo Silva administra su trama con mano segura, pero a cuenta gotas, jugándose 'sus mejores cartas' que no vienen a ser, exactamente, las más actractivas.

    La confrontación de Teo Pereira/ Claudio Bolgari, monopoliza la atención, supeditando la espina dorsal de Imperio, que queda virtualmente apuntalada por lo que deberían ser sus principales elementos.

    El atropellamiento - algo absurdamente recurrente en las novelas globales - y la hija bastarda - otro elemento nada nuevo - tienen un protagonismo menguado, por lo que parece ser una vendetta personal de Silva, notorio por su homosexualidad y su afilada lengua.

    A no dudarlo, Pereira, en la piel de Paulo Betti, es un alter-ego del autor, así como Gioconda lo era en Dos caras. Por su boca, sale su 'opinión editorial', la más de las veces irreverente y escandalosa. 

    Obvio, que una línea tan polémica, podría llamar la atención, si no fuera algo bien sabido ya (incluso entre nosotros, que no solemos hablar de esas cosas con tanta libertad). 

    No se ha presentado un romance sustancial. De hecho no existen. A excepción del 'gran amor' de la 1ra fase que genera el resto.

    A grandes rasgos se dibuja el idilio del Comendador con Isis, la frustración de María Marta y los pininos de Cristina con Vicente. Pero de ahí no pasa. Una boba insinuación de que los dos serán pareja y, quizás (sabemos que sí) tendrá que disputárselo con María Clara.

    La sombra de Avenida Brasil es evidente.  Todo es más importante, principalmente, el lado sórdido de las cosas, que se impone y lucra a partir de la fuerza de los 'malos'. Esta vez con un ritmo menos trepidante y villanas menos carismáticas. 

    Pero a diferencia de João Emanoel Carneiro, Silva trabaja mejor las motivaciones de Cristina que por lógica no puede meterse de a lleno en la lucha por una fortuna que no le toca.

    Por eso le pone el incendio, la cárcel del hermano, la [gastada] batalla por el sobrino. Un mar de lágrimas, para empujarla en los brazos de la 'fortuna'.

    Llama la atención la abundancia de personajes gay (caricaturizados y no). Lo cual, es toda una tendencia en la Globo. Los gays son los responsables por el lado cómico (bien primario, si lo comparamos con otras creaciones de Aguinaldo).

    Como las conoce bien (Imperio es un refrito nada sutil de Suave veneno, ver artículo sobre el tema aquí), el autor trabaja con profundidad a sus criaturas.

    Cora, Marta, el propio Comendador, tienen una riqueza ya ensayada en los tipos que encarnaron Joana Fomm (en Tieta) e Irene Ravache, con José Wilker (en la mentada telenovela del 99).

    Cierto que María Marta es más amarga y agresiva, pero su prototipo sigue siendo Eleonora, aristocrática, mas venida a menos... 

    Para diferenciarlas, creó un prefacio dispensable, pero bien pensado en que el capítulo uno se dedicó a Eliane, el dos a María Marta y el tres, al destino que siguieron por separado. 

    La dirección de Rogério Gomes (y el competente equipo) le hace bien a Silva. La novela tiene 'clase', 'calidez', las cuales se dispensan según las exigencias de la escena.

    La fotografía se maneja desde diversas perspectivas. Es fácil notar que los ambientes relativos a los Medeiros y la empresa Imperio, se presentan en tonos azulados, incluso grises. La casa de Cristina tiene un toque de calor, siempre. 

    La novela irá ganando revoluciones, intensificando su poder y cosechando su siembra. Pero al ritmo que se emite en Cuba, difícil que entusiasme como lo hicieron otras tramas en tiempos que ya parece que nunca volverán...

    'Cura gay' en las novelas brasileñas...

    Muchos son gays, lo que no todos abrazan la causa militante. El homosexual se ha vuelto una constante en la telenovela brasileña que cada autor maneja de forma diferente.

    Mientras hay quien se compromete y 'da la batalla', otros, sin evitar el tema, hacen inexplicables zig-zags, para no echar sal a la herida y de paso azucararlo, con el resultado que muchos espectadores desearían: la 'redención homosexual'.


    La actual situación de Visky (Reiner Cadete) y Lourdeca (Dida Camero) en Verdades secretas (Globo, 23h00) no es ni remotamente la primera, pero es tan sintomática como todas.

    Un gay sumamente amanerado - una loca en toda la expresión de la palabra - encuentra - 'por esas cosas de la vida' - el consuelo afectivo en la cama de una mujer... Unos tragos, las confusiones, la música y voilà! da el primer paso hacia la 'salvación' que siempre es el ¡más importante! (comillas, ironía).

    Vean aquí los detalles: Viski y Lourdeca tienen sexo  (+ video)

    Lo que fue una 'casualidad' humorística (bien cómica dicho sea de paso) se vuelve una reiteración 'causal' y Visky reincide una y otra vez, repitiendo no sólo ésta fórmula de la novela, sino una fórmula bastante usada en los últimos años: redención 'h' por los autores 'g'.

    ¿Vamos a hacer memoria?



    Avenida Brasil (2012): João Emanoel Carneiro aplica la 'cura gay' a Roni (Daniel Rocha) enamorándolo de Suelen (Ísis Valverde).

    De paso 'salva a la casquivana' que rodó por todos los hombres de la novela, incluyendo a Leandro (Thiago Martins) objeto de la pasión inicial de Roni. 

    Así pues, terminan ellos en una especie de 'emparedado sexual', en que Roni es el marido, Suelen la mujer ¿y Leandro? el mecánico que da 'apoyo técnico' según las necesidades...

    Ante los ojos de la 'Humanidad', el triángulo no es convencional, pero 'aceptable'. Lo que hagan entre cuatro paredes sólo Dios lo sabe. Y aquí paz y en el cielo... gloria.

    Roni fue el primer futbolista homosexual de las novelas. El anuncio autorizaba mayores esperanzas (el universo del fútbol profesional, el machismo, las dudas y el escándalo). Pero Carneiro evitó el lado farandulero del asunto (y de paso el choque con los clubes de fútbol) y deja todo en el campo estrictamente personal, sin que la opción trascienda al 'terreno'.

    La favorita (2008): João Emanoel Carneiro aplica la 'cura gay' a Orladinho (Iran Malfitano). El heredero tiene que disimular su homosexualidad frente a una familia conservadora y busca a Cielo (Déborah Secco) como pantalla. Lo que empieza como una transacción termina con un amor sincero y como en Avenida... coronado con 'la bendición de un hijo'.


    Video: Orlandinho & Cielo se casan

    El interés por Halley (Cauã Raymond) pasa a segundo plano. Por su lado, Catarina (Lilia Cabral) deja al marido déspota, desiste de casarse con Vanderlei (Alexandre Nero) y viaja con la lesbiana Stela (Paula Burlamaqui) a Buenos Aires. 'Apenas como amigas'.  

    Más no puede.

    Dos caras (2007): Cinco años antes, Aguinaldo Silva ensayaba (más bien planteaba) una situación casi idéntica a la de Roni. Pero Silva es más atrevido y provocador profesional. Por ello casi insinúa que no sólo Dalia (Leona Cavali) vive con Bernardinho (Thiago Mendonça) y Heraldo (Alexandre Slaviero), sino que Heraldo vive con Dalia ¡y con Bernardinho!

    El simpático chef, termina 'casado' con Carlos (Luigi Palhares). Con lo que Silva prueba es fiel a sí mismo. Y que lo otro fue apenas para armar polémica.

    El color del pecado (2004): João Emanoel Carneiro (again!) aplica la 'cura gay' a Abelardo (Caio Blat). El hijo menor de los Sardinha quiere ser maquillador. Su familia no lo acepta y hace mil malabares para probar la masculinidad del joven. Esto genera una supuesta crítica social y mucho humor (como cabe y toca al horario de las 7).

    La 'cura gay' más reciente fue en Imperio, de Aguinaldo Silva y fue la más radical: el travesti Xana Summer (Aílton Graça) se casa con Nana (Viviane Araújo). Para compensar el guionista dio énfasis a los conflictos Claudio (José Mayer), que transitaron entre la incomprensión homofóbica del hijo y la comprensión conyugal (!) de la mujer (Suzy Rêgo).

    Genio y figura hasta la sepultura...

    A fuerza de 'realidad estadística' (o lo que es lo mismo: la voluntad del público) la realidad cotidiana del homosexual se desdibuja y cede a un aparente deseo colectivo que sólo parece aceptar al gay cuando es caricaturizado o en versiones atenuadas como los casos de Crô (Marcello Serrado) (Fina estampa, 2012), Félix (Rastros de mentiras, 2013-2014) o los sosos personajes de Manoel Carlos (Mujeres apasionadas, 2003, Páginas de la vida, 2006, Em família, 2014).

    El caso de Félix no deja de ser peculiar, pues centró la atención, incluso la simpatía de la audiencia que aplaudió su romance con el Niko (Thiago Fragoso). Junto con Ti Ti Ti (2010) y América (2005), era un caso único. Pero la 'bicha má' (intraducible por el sinfín de variaciones que tiene el término en Hispanoamérica) era venenosa y un toque amanerado... o sea, nuevamente un estereotipo.

    Ver: Y se dio el beso... (link)

    El director Mauro Mendonça Filho reveló que el 'histórico' beso de Félix y Niko casi no sale al aire. Que grabaron tres versiones y la dirección de la Globo vetó la más explícita. Ya cuando fueron a reeditar el capítulo final, dieron luz verde y 'sucedió el milagro'. Tuvieron que poner una bien suave. Pero estuvo a punto de no salir al aire... como en América, que ya lo tenía grabado y se cortó.

    Ver: Beso lésbico, acuerdo polémico... (link)

    Como 'contrapeso' Walcyr Carrasco incluye en Verdades... un peliagudo romance entre Anthony (Reynaldo Guiannechini) y el estilista francés Maurice (Fernando Eiras)

    Prostitución masculina en las altas esferas...

    Ver video: Anthony pasa la noche con Maurice

    La reciente experiencia de Gilberto Braga en Babilonia (2015) prueba que el asunto no fue superado y aún hay tela por donde cortar. 

    Ver: El beso de la venganza (link)

    Para leer más sobre el tema gay y su tratamiento en las novelas de la Globo vean:

    El beso prohibido: la homosexualidad en novelas brasileñas (link)


    8 u 80. No debió darle lo mismo a Marcelo Saback cuando supo de la cancelación de su novela para el horario de las 7.

    Tan entusiasmado estaba de su estreno como novelista, que hasta escribió varios capítulos.

    Pero… el recién instaurado Fórum de novelas, liderado por Silvio de Abreu, papa de la franja, la vetó como ‘inadecuada’ para el público del horario (como si Guerra de los sexos lo hubiera sido).

    Como alternativa, Saback, con carrera en la actuación, cine y teatro, podrá transformar la novela en una serie de 12 capítulos en el canal de cable GNT.

    Entienda…

    Como mismo pasó en el humor, series, formatos y variedades, la Globo creó en julio un grupo dedicado a las telenovelas – su principal producto – cuyo fin es discutir su realización en todos los aspectos: desde escoger los autores, elenco y directores, hasta las definiciones de temas, grabaciones y duración.

    Los detalles finales del mismo se definirían en reunión con Manoel Martins (responsable de la parte artística de la casa). Se pensó en de Abreu por su experiencia como actor, director y guionista de cine y, claro está, como novelistas. Sin contar el prestigio que tiene en la emisora.

    Por lo visto está por terminar el imperio de los autores (algo que ya avizoraba Carlos Lombardi).

    Hablando de ‘imperios’…


    A pesar de su calamitosa situación brasileña (sorry, pero no podemos creerle a Aguinaldo el gran éxito de su novela), Imperio tuvo un muy buen estreno en Portugal.

    El refrito de Suave veneno, que pena para llegar a los 32 puntos (aún sin el fatídico horario electoral delante), se estrenó en la SIC (22h15) con 14,8/32.3% (equivalentes a 1,406,000 de personas).

    Entre la portuguesa Mar salgado (Mar salado) – que dio 16/30,8 (más 1,5 millones) y Amor à vida (Rastros de mentira), en la recta final - 13,8/35,2 (1,311 mi) – la historia del Comendador se salió muy bien y entró en el top-5.

    Martes y miércoles, la situación no varió sustancialmente:

    Mar salgado 15/28,9% -14,9/29%
    Amor à vida 13,6/36,2% - 12,3/32,8%
    Imperio 13,4/30,6% - 13,8/31,4%

    Lado a lado y Em família están en torno de los 6 puntos y las ven unos 600 mil espectadores a diario.

    No tan bien…

    …le va a Flor del Caribe en Argentina. Tras un estreno tibio (8,6), la novela de Walter Negrão ha caído. Su promedio hasta ahora es 7,4 (según television.com.ar). Ayer dio tristes 6,3.

    La vida sigue, tampoco la ayuda mucho y entrega el horario en baja. Su promedio del mes es de 8 puntos. Un enlatado antiguo como ER logró un punto más.

    Parece que el furor brasileño que causó Avenida Brasil se evaporó.


    Tampoco…

    …se mantuvieron los lauros de Avenida… en TV Azteca. Rastros de mentiras no llega a los dos dígitos y se mantiene en la casa de los 6 puntos. Lo mismo pasó en RCN.

    La guerrera se estrenó el 13/10 con 3.4 (el mismo número que dio una novela de la tarde-noche 3,4). El Astro, la anterior, fluctuaba entre los 2 y los 2,6 puntos en el [incómodo] horario de las 11. Desde el 16 de septiembre dicha franja es exclusiva para la Globo, según acuerdo firmado entre la empresa brasileña y la mexicana.

    Pero Televisa virtualmente aplasta las novelas de las competencias (nacionales e importadas).

    Cambio de nombre…

    No sabemos si el ‘Fórum’ habrá metido la cuchareta, pero la próxima novela de Gilberto Braga, Ricardo Linhares y João Ximenes Braga, ya no se llama Babilonia, como se dio a conocer (tras el horrible título Tres mujeres).

    Programada para marzo de 2015, el folletín ahora lleva el nombre de Rio Babilônia, quizás en alusión a la Ciudad Maravillosa.

    Raro es que ya existe una película que se llama así: Rio Babilônia de 1982 (link), escrita por Ezequiel Neves, João Carlos Rodrigues y Neville de Almeida, que tuvo la idea y la dirigió.

    Como su título sugiere, es la historia de la vida disoluta en Río de Janeiro, donde Marciano, tiene que servir de guía para el Dr. Liberato (!), rico industrial alejado de Brasil que vuelve a reencontrarse con el país los últimos siete días del año.

    En el ínterin, se involucran en las situaciones más extrañas, de mega-fiestas, tríos sexuales, enfrentamientos con la policía, tratos con traficantes de drogas y estrellas de cine, corrupción e incluso asesinato. La acción toma lugar en el Morro da Babilônia, favela que queda justo atrás de las playas de Leme y Copacabana.

    ¿Para dónde está mirando el Fórum?

    Babilonia – a secas – remite a una idea de caos e inmoralidad que, al parecer, sigue la línea típica de Gilberto Braga, famoso por sus novelas de denuncia y polémica social.

    Rio Babilônia, pierde contundencia y diluye la idea… no precisamente en las aguas claras de la Bahía de Guanabara. 

    A juzgar por ello y por las dos novelas previas del trío Paraíso tropical e Insensato corazón, no cabe esperar mucho de ésta.

    Qué diferente de Vale todo... tan icónica y trascendente que 25 años después mantiene su vigencia. La novela fue tan previsora que hace unas semanas…

    …la vida imitó el arte.

    ¡Pues sí! ¡Un brasileño se casa con un príncipe italiano y es el primer homosexual en entrar en la nobleza europea! (al menos oficialmente)

    Si en 1989, el príncipe Giovanni Piero Giacommo di Salina y Volterra, necesitaba de mujer para disimular sus gustos y entrar en la política, hoy no es preciso…

    César por la puerta… trasera
    Obvio, que tan escandalosos no podían ser Braga, Bassères y Silva para casarlo con un hombre. Tampoco era posible. De cualquier modo el ‘plot’ está ahí: la gran villana Fátima (Glória Pires), termina casada con el susodicho príncipe a instancias de César (Carlos Alberto Ricelli), su eterno cómplice y ¡amante de los dos! 

    Hoy no es preciso recurrir a esos ardides y Henrique Mollica entra en Libro de Oro de la Nobleza Europea por la puerta ancha. El carioca se casó con el príncipe Giulio Durini di Monza a inicios de agosto en Río.

    Aún así, la ceremonia fue discretísima. Apenas 14 invitados en una mansión de la Gloria, según la famosa columnista Hildegard Angel.

    Con la oficialización de la unión (que llevaba tres años), el brasileño pasa a tener los mismos títulos del ‘marido’: príncipe Durini, marqués, conde y barón, amén de conde de Monza.

    Hoy, según declaraciones de Aguinaldo Silva en el Facebook un triángulo así, sería cuasi imposible. ¿No le vetaron las escenas osadas entre Téo Pereira y el amante?

    Un triángulo mil veces más escandaloso que cualquier Suellen y sus dos maridos en pleno 1989... (con la Censura Federal en sus estertores, mas aún viva).

    Principezzo e... principezzo
    La otra cara…

    …de la moneda. La clásica. Cuando los medios se inspiran en la realidad para hacer arte. ¿Recuerdan a Hilda Huracán? Primero convertida en libro y luego en miniserie en manos de Glória Perez… ¡pues resulta que existió!

    Con “Buenos Aires, a Hilda Huracán, donde esté…” terminó Roberto Drummond (1939-2002) su famosa novela (1991). Bien, la verdadera Hilda, Hilda Maia Valentim, está viva, tiene 83 años y vive en un asilo, el Hogar Guillermo Rawson, en el barrio de Jujuy, en Buenos Aires.

    Los gastos los paga el municipio porteño. No hay glamur, ni lujos de otrora. La realidad de la mujer que en la obra de ficción se llamaba Hilda Gualtieri von Echveger, fue otra, diferente del personaje escrito.

    Hilda fue mujer del futbolista Paulo Valentim, ídolo del Atlético, Botafogo, Boca Juniors  y  el Atlante de México.

    Hilda nunca frecuentó el Minas Tenis Club, ni fue la Musa sexual de la Zona Rosa como la presenta Roberto. Puede haber estado en la vida, pero hoy de eso poco recuerda… igual que de su natal Belo Horizonte, cuyos detalles perdió por el declive de su memoria.

    Tras varios episodios que alternaron decadencia y gloria, la mujer (que en nada se parece a la bella Ana Paula Arósio), terminó así:



    Según Glória Perez (la adaptadora), la popular miniserie despertó una fiebre de ‘Hildas’ y muchas declararon ser las inspiradoras de la misma. Hasta Lady Francisco, actriz de los 70. Pero casi 20 años después el Estado de Minas descubrió a la verdadera matriz del personaje.

    Así de voluptuosa era... belleza típica de los 50

    Otros personajes de la trama eran reales, como la Bella Beatriz, viuda del autor y su padre, que no lo aceptaba por una divergencia del pasado con el padre del autor.

    A diferencia de otras obras inspiradas en personalidades reales, como las también mineras Doña Beija, Xica da Silva o la carioca Chiquinha Gonzaga, Hilda presuntamente era pura ficción.

    Cualquiera puede tener un Emmy…

    Ya no es noticia. La Globo nuevamente ha sido nominada al  Emmy Internacional Awards. Esta vez en tres categorías: mejor novela, mejor comedia, mejor serie/ filme.

    Los finalistas fueron anunciados durante la mañana de este lunes 13, durante el MIPCOM 2014 en Cannes, Francia.

    De Joya rara a Preciosa perla

    Preciosa Perla (¡así se llamará Joia rara en el mercado extermo!) disputa el premio a la “Mejor Telenovela”. La producción fue escrita por Thelma Guedes y Duca Rachid, autoras de Cuento Encantado será lanzada mundialmente en el 2015.

    Según algunos críticos es prueba del pésimo año en materia de dramaturgia que pasó Brasil en el 2013.

    La serie La mujer del prefecto, protagonizada por Tony Ramos (‘Passione‘) y Denise Fraga (‘Retrato Hablado‘), compite en la categoría “Comedia”. Alexandre y otros héroes, especial de fin de año dirigido por Luiz Fernando Carvalho (‘El Rey del Ganado‘), es finalista en la categoría “Telefilme/Miniserie”.

    Los ganadores serán anunciados en una ceremonia de gala, la cual se celebrará el 24 de noviembre en Nueva York. En el evento, Roberto Irineu Marinho, CEO y presidente del Grupo Globo, será homenajeado con un premio especial, el Emmy Internacional 2014 en la categoría Personalidad Mundial de la Televisión.

    Inexplicable...


    ...pero cierto La Vida Sigue, que se estrenó el 11 de Agosto en el canal FOX de Holanda, en su primer mes al aire aumentó un 44% el número de telespectadores del horario de las 14:00 comparado con el mes anterior anterior a su estreno. Comparando el share, registró un aumento del 0,6% para ese horario (fuente: SKU, citada por Globo TV International).

    La misma fuente informa que la misma novela fue adquirida por TV5 de Mongolia. Con ella son ¡98! los países que han comprado la historia de Lícia Manso que prepara 7 vidas para el horario de las 6. 

    La Guerrera, a su vez será transmitida por NTV a partir de septiembre, también en Mongolia.

    Por su parte, la venganza de la joven Nina contra su madrasta Carmina conquista el Oriente Medio. La telenovela de Globo acaba de estrenarse en Dubai One, un canal públicoque exhibe programación en inglés, compuesta por películas y series.

    El canal también es transmitido en Egipto, Jordania, Arabia Saudí, Marruecos, Siria, Túnez y 13 países más de la región. Esta es la segunda telenovela brasileña licenciada para Dubai One. La primera fue Insensato Corazón.

    Entrada destacada

    Telenovelas brasileñas en Italia

    Después de Portugal Italia fue el segundo mercado europeo que se sumó a la moda de la telenovela brasileña y uno de los que más las emitió....

    Lo más visto

    • Amor à vida marca récord
    • Rusia: Canal 1 levantó Avenida Brasil
    • 'Passione' marcando bien en Perú, Chile y Uruguay
    • ¡Se acabó el anonimato!
    • Beso lésbico, acuerdo polémico y fracasos sonados

    Lo último

    Conecta Con Nosotros

    ¡Recomiéndanos en Google!
    • Commentarios
    • Etiquetas
    ¡Qué vida buena! ¿Qué Rey Soy Yo? 4 x 4 A dona do pedaço A força do querer A lei do amor A regra do jogo A través del tiempo A vida da gente Actores y Actrices Acuarela del amor Adelantos Adriana Esteves Agua viva Aguinaldo Silva Aguindaldo Silva Agunta corazón Alcides Nogueira Além do horizonte Além do tempo Alinne Moraes Alma Gemela Alto astral América Amor à vida Amor de mãe Amor Eterno Amor Amor y Revolución Amora Mautner Ana Beatriz Nogueira Ana Paula Arósio Andréa Maltarolli Ángel malvado Antonio Fagundes Anuncios Años Rebeldes Araguaia Arlete Salles Ary Fontoura Asuntos internos ATV Audiencia autores Avenida Brasil Babilonia Baila conmigo banda sonora Bandas sonoras Beatriz Segall Belíssima Benedito Ruy Barbosa beso gay Betty la fea Bom dia Frankestein Bom sucesso Boni Boogie Oogie Brasilescopio Bruno Barbosa Bruno Gagliasso Cabocla Caio Castro Cama de gato Cambalache cambio horario Camila Morgado Camila Pitanga Caminho das Índias Canal 13 Canal Habana Canal Viva Carlos Alberto Ricelli Carlos Lombardi Carmo della Vecchia Carolina Dieckmann Carrusel Cassiano Gabus Mendes Cauã Reymond Celebridad Chiquititas Chocolate con pimienta Christiane Torloni Cinquentinha Ciudad Paraíso Clásicos Cláudia Abreu Claudia Raia Cláudia Raia Claudia Souto Corazones heridos crítica Cuba Cuchicheos Cuento encantado Cuna de Gato Curiosidades Dancin' Days Daniel Boaventura Daniel Ortiz Débora Falabella Deseo prohibido Dias Gomes Dinosaurios y Robots doblaje doblaje mexicano doblaje venezolano Doña Beija Dos caras Drica Moraes Duca Rachid Ecuavisa edición internacional Edmara Barbosa El astro El Clon El color del pecado El Otro El otro lado del paraíso El profeta El rey del ganado elenco Elizabeth Jhin Em familia Em família Emmy Encantadoras Encuestas Entradas Entre el amor y el deseo Eriberto Leão Escrito en las estrelas Escrito nas estrelas Esmeralda Especiales Espelho da vida estreno Eta mundo bom éxito Fabio Assunção Fábio Assunção Falso Brilhante Felicidad Fernanda Montenegro Fernanda Vasconcellos Fina estampa Flor del Caribe Fotos Fox Fuerza del deseo Gabriel Braga Nunes Gabriela Gilberto Braga Giovanna Antonelli Globo Globo TV International Gloria Perez Glória Perez Gloria Pires Glória Pires Guerra de los sexos Haja coração Hermanos coraje Hilda Huracán Hipertensión Humberto Martins I love Paraisópolis imagen Imperio India Insensato corazón Ivani Ribeiro Janete Clair Japón Jayme Monjardim João Emanuel Carneiro Joia rara Jorge Fernando José Bonifácio de Oliveira Sobrinho José Luiz Villamarim José Wilker Juliana Paes La Cura La Esclava Isaura La favorita La guerrera La próxima víctima La trampa La Vida Sigue Laberintos del corazón Lado a lado lanzamientos Lazos de Familia Lazos de sangre Leonor Bassères Licia Manzo Lícia Manzo Lilia Cabral Loco amor Los días eran así Louco amor Luiz Fernando Carvalho Maitê Proença Malhação Malu Mader Manchete Manoel Carlos Manuela Dias Mara Manzan Marcos Palmeira Maria Adelaida Amaral Maria Fernanda Cândido Maria Helena Nascimento Mariana Ximenes Marías del Hogar Marías do Lar Marina Ruy Barbosa Marjorie Estiano Máscaras Maurício Giboski Mauro Mendonça Meu pedacinho de chão México Mi buen querer miniserie MIPTV Morde e Assopra Muerde y Sopla Mujeres ambiciosas Mujeres apasionadas Mujeres de arena Murilio Benício Murilo Benício musicalización Nathalia Dill NATPE Niña Moza Noticias novela das las 11 novela de las 6 novela de las 7 Novela de las 9 novelas latinas Novo mundo O Astro O outro lado do paraíso O rebu O sétimo guardião O tempo não pára Opinión Órfãos da terra Os dias eram assim Páginas de la vida Pantanal Paola Oliveira Paraíso tropical Pasiones Passione Patrícia Pillar Pega Pega Pelea o amor Pelo avesso Por amor Por siempre Querer sin límites quién mató Rastros de mentiras ratings reality show Rebelde Record Red Globo Rede Globo Rede Record Regina Duarte Reglas del juego remake Renacer Retrospectiva Reynaldo Gianecchini Ricardo Linhares Ricardo Waddington Rio Babilonia Río del destino Rock Story Rodrigo Lombardi Rogério Gomes Rosane Svartman y Paulo Halm Rusia Rússia Salve Jorge Sangue bom Saramandaia SBT Segundo sol Selton Mello Selva de piedra Señora del destino Sérgio Guizé Sete vidas Siete pecados Silvio de Abreu Sílvio de Abreu Simone Simplemente María Sol naciente Sombras del ayer Sônia Braga Suave veneno sueldos Taís Araujo Teledoce Telefe Telefutura Telemundo Televisa Tempo de amar Terra Nostra Terra Speranza Thelma Guedes Thiago Fragoso Thiago Lacerda Ti Ti Ti Tiago Santiago Tony Ramos Torre de babel Totalmente diva trailer oficial Trem bom Tropicaliente Tutoriales TV Azteca TV Cubana TV Cultura TV Globo TV Tupi una historia de amor Unitel Vale la pena ver de nuevo Vale todo Velho Chico Verdades secretas Vida bandida Vidas cruzadas Vidas en juego Videos Vídeos Viejo río Vientre de Alquiler Vincent Villari Viva la viva - celebre la diferenca Viver a vida Vivianne Pasmanter Vivir la vida Walcyr Carrasco Walter Negrão Walther Negrão Xica da Silva

    En

    Sobre El Blog

    Una mirada al Brasil a través de sus telenovelas

    Brasilescopio es un blog en español dedicado a la Teledramaturgia Brasileña. Un homenaje, y una mirada crítica, a los artistas y realizadores que hacen posible esa "Fábrica de Sueños".

    Echa Un Ojo

    • Actores y Actrices
    • Especiales
    • Noticias
    • Opinión

    Síguenos

    © 2007/2015 Brasilescopio

    Diseñado por spicytricks .