Novelas brasileñas: ratings de la semana

Si,dos digitosssss!! 10.6 fuente ibope 5/12/2012, ganando a mas de la mitad, su franja, muy comodamente.

Ibope Uruguay, no aclaré.

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

Dos dígitos ayer Mauricio, y el otro día, pero la mayoría ha fluctuado entre 8 y 9, lo cual me sorprende. Yo reviso diariamente el rating de Uruguay. Aún así, gracias por los comentarios, no olvides que si puedes hacernos un relato, para publicarlo como un post del preview, te lo agradeceremos.

siguiendo el tema de los ratings,vieron que Fina Estampa tine un desempeño discreto en Uruguay al igual que Cuento Encantado que no esta teniendo tanto exito como "Escrito en las estrellas" ,ni siquiera llega a figurar en entre los mas vistos del dia

ótimo Rantigs to aqui na torcida para Uruguay ser o primeiro país e exibir "Avenida Brasil" Teledoce deve fazer ótimos promos da novela quando eu dice Uruguay e que para mim portugal não conta Rsrsrs.

Não adianta "Cordel encantado" não faz o genero dos latinos e nem em outros países do mundo acredito eu "Insensato coração" e "Cordel" forom lançadas do mesmo catalogo e segundo uma nota da Globo internacional que não mi recordo onde eu li "Insensato" já tinha sido vendida para 68 países e "cordel" apenas para 7 países ate agora ou seja o povo gosta mesmo de um bom drama urbano.

no catalogo 2013 GLOBO tento fazer uma Variedade com suas novelas mais acredito que "Avenida" e "A vida da gente" vão ser as grandes estrelas o resto vão ficar a ver Navios.foi um erro não ter colocado "Amor eterno amor" e "Aquele Beijo".

que surra ótima cena entre wanda e morena .me lembro a cena em que Melissa(cristiane torloni) deu uma surra em Yvone(leticia sabatella" em "caminhos das indias" gloria e seu diretor sabem fazer uma ótima cena de surra.

A mi no me gusta Fina Estampa (ni la versión internacional ni la original, me parece un circo barato y cliché sin ninguna gracia ni las típicas críticas sociales de Aguinaldo Silva, una novela muy por debajo de sus anteriores trabajos) pero no esta teniendo un rendimiento discreto ni mucho menos, ha tenido el mejor inicio en la franja desde el 2009 por lo menos incluso empezando en horario de verano (que como sabemos, perjudica mucho a las globais de las 19) llegando a 9,0 y 37%, liderando la mayoría de los días su franja con comodidad, el año pasado en esta misma epoca teníamos a Passione llegando a bajísimos 2,4. Por eso no creo que sea un rendimiento discreto ni mucho menos.

Con respecto a Avenida Brasil, estoy ansioso por volver a verla! Salve Jorge sigue sin convencerme del todo, pero la surra de Morena a Wanda me gustó muchísimo...a propósito, encuentro mucho más villanesco el personaje de Wanda que al de Livia, además de que a mi parecer Totia Meirelles está mucho mejor que Claudia Raia, a la cual veo muy artificial (a pesar de que me encanta la Raia).
Saludos!

Vagner sempre achei a novela Cordel Um tanto exotica para o mercado internacional ,eu mesmo tentava assitir na Globo mais nao me prendeu muito... fora isso acho que foi uma novela de otima qualidade e original

Lo de Cordel, no nos debería sorpreder. Sorprensivo fue su éxito en Brasil (quizás por la cacareada diferencia...).

Curiosa es la relación del dúo con JEC (que a su vez, es un puente para la constantes apariciones de Carmo en sus historias).

Y curioso es el éxito de ambas (parece que es contagioso), pues las veo un tin mercenarias (escriben lo que 'toca' y punto, sin más allá o más acá, si bien Cuento... es el típico guiño a la intelectualidad que le encanta todo lo que tiene que ver con el Nordeste y la aridez rural).

De hecho, cuando vienen a ver, como en Avenida... creo que el público 'extra' que ganaron, fue el público joven (a todos los que conozco, les gustaba y la veía maravillosa).

Ya lo de Livia/Wanda, tiene que ver con la contingencia, contacto con los personajes.

Livia, es como el 'espíritu santo', o incluso Dios padre (sin ofender a nadie). Ella es la que 'inspira' y 'determina', pero la que ejecuta, pone la cara y engaña, es Wanda. Livia, sólo circula, tanteando y trazando la línea de la intriga (lo cual está a tono con este tipo de gerentes del mal).

Parecería que hace lo mismo que Carminha, engañar, pero aquí no hay el elemento familia & adulterio, que si se ponen a ver son las líneas que más éxito dan a una villana (Fátima, Isabela Ferreto, Laura, etc.)

Sin contar, que no es hiriente, irónica, incluso carismática... (la propia Teresa Cristina, Nazaré, Odete Roiman - para mí la # 1 -

La mayoría de las villanas, tiene que tener en juego 'sentimientos', disputar con la protagonista 'emociones'.

En este caso, Livia es el factor de la desgracia de Morena. Pero no disputa nada con ella, salvo la libertad, de la cual ella privó, pero no por 'pasión', sino por pura codicia.

Pregunta ¿Santiago Passione alguna vez bajó tanto? No lo recuerdo. 5, bien ¡¿pero 2,4?!

Hablando de eso, parece que Glória Perez, se ha dado cuenta de la evaluación del personaje de Livia y pone hoy en boca de Helô las palabras de los espectadores que la ven artificiosa, falsa...

Haciendo un rejuego con la audiencia (dándole razón) y al mismo tiempo reafirmando que es algo que escapa de su voluntad, pues ES así. Es como una persona que vive y existe, por sí, amén de Glória Perez y sus deseos.

Curiosa es la inserción de Thamy, lesbiana asumida y masculinizada, en el conexto de aquel par de mujerones (G. Antonelli y Cissa Guimarães), luego de un diálogo 150% femenino.

Percibo, que a partir de ahora, van a potenciar los tenas de tensión, reforzando el sentido de las escenas.

Livia disputará Théo com Morena quando o casamento dele com Érica naufragar...A mulher mergulhará de cabeça no romance e segundo jornais seria a entrada definitiva de La Raia na trama!Quanto a Wanda a personagem cresceu demais não terá como ser mais uma simples pau mandado!Inclusive tudo nela chama a atenção...O olhar,os gestos e já virou marca registrada seu sorrisinho cínico!!Espetacular a cena onde dirige uma van cheias de bebês traficados e ao ser parada em uma blitz saca o sorriso e faz o policial caír em sua lábia de forma coerente e que só acontece no Brasil!!Ah Amor Eterno Amor...Lenta,lenta,lenta,mais uma bela novela...Destaque para as belas cenas filmadas em Minas,uma vilã de dá medo(Cásia roubando a cena como sempre)e drámatica...Mas para o mercado internacional,precisaria de uma edição caprichada...e bota caprichada nisto...ME entristece o baixo destaque de Cordel no Uruguai...Mas acredito em um reação...É uma tram ágil,drámatica,engraçada e muito bonita...Apesar da particularidade do cangaço,acho que têm elementos que podem conquistar qualquer público...Posso está errada claro,analiso a trama como um todo,e sob meu ponto de vista,mas as autoras reuniram ali tudo que uma novela atual em tese precisaria...Assim como Avenida Brasil,que apesar dos pesares não se pode negar nunca que deu gás novo a teledramatrugia!

Eu defendi muito Amor Eterno Amor no seu começo, porque era realmente muito boa. Mas a autora conseguiu deixar tudo insuportavelmente chato. O engraçado é que a audiência aumentou.

Vi uma matéria no site da Veja em que acadêmicos de teledramaturgia da ECA/USP tratavam Avenida Brasil como um marco. O que prova o quão obsoleto se tornou o Ibope de São Paulo. Por que publicitários tem mais olhos e ouvidos que todos nós para perceber que a repercussão de AB foi enorme. Digo isso, porque o consumidor em potencial está na internet e há mecanismos que mostram o quanto determinado assunto está sendo procurado e debatido.

Qual foi a última vez que vocês ouviram que uma novela parou o Brasil?

Amigos, les comento un fenomeno que ocurre aqui por lo menos a nivel de audiencia y se relaciona con la meteorologia.Cuando el clima es alto es decir cuando hay 30 grados de calor a las 6 de la tarde( hora en la que sale Cuento encantado por ejemplo) el encendido en television es menor.No solo por la hora sino que tambien se suma la temperatura. Es decir la gente opta por realizar otras actividades al aire libre como ir a la rambla (costanera) o playa y eso hace que no se vea tanta televisión, por lo que alcanzar 6 puntos esta barbaro y 9 o 10 como insensato corazon, cuando la noche es hermosa y da para estar afuera. Si observamos en el dia de ayer 6/12/2012 (HUBO UNA LLUVIA BASTANTE FUERTE POR NO DECIR TORRENCIAL) PARTICULARMENTE A LAS 7PM en el horario de fina estampa, midio 8.5 un rating que hace tiempo no media e Insensato subio a loas 11 puntos. Eso se explica porque las personas se encuentran en sus casas y no salen a hacer otras actividades y tambien explica la diferencia entre los numeros de cuento encantado y escrito en las estrellas, una novela esta última que salio particualrmente en Invierno.Seguramente Cuento encantado o Fina estampa estrenadas a principio de año habrian reflejado numeros mas altos, debido a que en otoño, invierno la gente mira mas TV. A no soprenderse por la baja del encendido, es algo normal que ocurre todos los años, El año pasado Passione se estreno en octubre y en enero media 4 puntos, termino midiendo 11 en su ultimo capitulo.

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

Por lo que me atrevo a decir que el desempeño de cuento encantado es muy bueno,teniendo en cuenta que se estreno en noviembre, hace un mes exacto. con temperatura muy alta en su primer capitulo ( me acuerdo de eso) Por lo que tuvo un bajo encendido, a pesar de eso gano su franja muy comodamente.Teledoce, sabe que producto estrenar en que epoca, y no le va nada mal respecto a sus competidores.

Novoluar, Passione hizo 2,4 el 2 de noviembre del 2011, debido al feriado y también a que hacía mucho calor (lo recuerdo bien).
Y Passione terminó con 9,8 (la más alta fue 9,9) nunca llegó a 11 por lo menos en Ibope.

Además ayer Insensato Corazón volvió a repetir su record por tercera vez (31.0) debido a un alza en el encendido por el temporal que hubo ayer y a que recibió un piso mucho más alto del noticiero que el que recibe habitualmente.

11 puntos midio segun Mediciones y mercado, 9,9 para Ibope, recordemos que en Uruguay no existe solo una medidora.

Ya sé, pero creo que acá siempre se han manejado los datos de Ibope y no los de Mediametria

Este es el rating de ayer en Uruguay, según www.tvshow.com.uy, que utiliza datos de Ibope.

IC sí dio 11, según este y FE, muy bien.


1 - INSENSATO CORAZON 21:13:00 11.4 35
2 - TELEMUNDO 12 19:46:00 10.1 33
3 - SOS MI HOMBRE 22:23:00 9.5 31
4 - Show Match * 23:43:00 9.0 42
5 - FINA ESTAMPA 18:46:00 8.5 31

Bueno Glorinha, definitivamente G. Perez y yo pensamos igual, jajaja... Pero cuando me vino la idea de Lívia con Theo, me pareció muy FORZADO. Aunque sería el hilo natural de toda novela, sigo viéndolo, no sé, muy 'over'.

El cap. de ayer, prueba lo que dices: Wanda creció. Ella protagonizó o provocó varias escenas-clímax. Entre ella, Morena y Lívia, se movió la acción del episodio de este jueves. Que yo no vi leeeeento. Lo vi con un ritmo normal. Con pausas, necesarias, para refrescar la fatiga (una novela muy activa, llega a cansar al público y desgastarse).

La Globo pone el capítulo completo, pero fragmentado, o sea que lo que se ve en los videos es bastante fidedigno, aunque no se compara a la emoción de verlo EN TV, 'en tiempo real'.

Aviso que ni soy fan, ni me apasiono, pero yo veo a Glória BIEN. No bien con respecto a su novela anterior (que sí podría ser objeto de comparación y que pierde, por ser un mayúsculo despropósito dramatúrgico).Y MUCHO MENOS con la antecesora. Hablo en términos de NOVELA.

Tampoco he visto una novela de ella completa, como para saturarme de clichés (y parece que hay unos cuantos). Pero hasta ahora la novela está bastante bien amarrada, con dosis de giros noveleros, bien utilizados y sin ese sabor mecánico que, por ejemplo, le veo a las autoras de Cordel... (y su 'mentor').

PS. La escena de Yuri y el gato y poner a buscar la pelotica del animalito, me pareció muy buena. Capaz que haya sido casualidad, pero a los rusos les encantan.

Mauricio, no consigo comprender cómo funciona la historia del verano austral, porque cuando aquí hace calor, CAAAAALOOORR de verdad... la gente quisiera no salir a la calle. El sol de las 2-3 pm, es INSORPORTABLE. A las 5-6, más en esta época, que estamos en invierno por el hemisferio norte, la temperatura es sumamente agradable y se presta para paseos, pero la mayoría está retornando a casa, loca por quitarse la ropa y descansar (aunque generalmente tiene que ponerse en los quehaceres de la casa).

Claro, en La Habana, no hay una rambla, una playa urbana, pero tenemos un malecón muy recurrido, cuando el asunto es despejar (de hecho, los domingos es un infierno, pues viene todo el mundo, por esa rara atracción que ejerce el mar sobre las personas).

Recordar, que Cuba es una isla con altísimos niveles de humedad relativa, que agudiza cualquier sensación térmica. La temperatura además de ser ALTA (casi todo el año), se refuerza por ese vapor que sentimos constantemente.

Aún así, cada mercado/ país tiene sus costumbres. No dudo que, como en Brasil, esto perjudique el desempeño de las novelas.

A pesar de toda la acción del capítulo de ayer, en que los villanos estuvieron más que operativos, Salve Jorge, no subió: dio 30 puntos, contra 29 del día anterior (día de capítulo corto, por el fútbol). Y no creo que sea cuestión de 'calidades'. Ahí está Carrusel para probarlo. Es un público emergente, que la novela no ha conseguido.

No Brasil acontece o mesmo nas cidades com estações climáticas definidas ou semidefinidas!Inverno o share aumenta,e por consequencia mais gente vendo tv!Posso falar sobre minha cidade por exemplo que não tem clima muito diferente de São Paulo,principal cidade do país e por consequencia a preferida em tudo!No inverno escurece mais cedo,a temperatura costuma cair 10 graus em questão de horas...Qdo entra no ar a novela das 6 a temperatura está sempre abaixo dos 15 graus...No verão sempre acima dos 25,ás vezes como ontem acima dos 28,imaginem o Rio de Janeiro,aqui pela altitude o verão costuma ser mais suportável...Aí as pessoas aproveitam o calor da noite para bares,shoppings etc etc...Mas claro que isto não é desculpa para fracasso...Ti Ti Ti mesmo com o calor infernal no Sudeste sempre batia nos 35 d picos,Fina Estampa ano passado passava sempre dos 40 de média nesta época...Ah a mim também soa forçado Livia e Théo,mas não custa nada esperar o resultado no ar né Novo Luar?Talvez dê química!!Que se precisa inserir a vilã na trama de forma mais convecional isto precisa...Curiosamente Glória que sempre cria excelentes mocinhas,nunca criou grandes vilões... Em O Clone Maysa até que tentava mas não passava de uma mulher amargurada...Explode Coração o tal Cigano Igor(Cruz credo)até que prometia mas deu no que deu...Yvone até era má,mas nunca figurou no imaginario popular como as vilãs de Agnaldo Silva,Silvio de Abreu,Gilberto Braga,Walcyr e agora João Emanuel,especialista em vilãs,e Maneco com as suas jovens rebeldes e mimadas!Benedito também nunca criou uma vilã que se mereça alusão!Tentou com Rafaela em O Rei do Gado,mas foi um vexame e ainda saiu falando mal de Glória Pires!Janeth de Terra Nostra até que metia medo...Pervesa e orgulhosa aos poucos foi se tornando comum terminou a barriguda novela dando sono no público!!!Wanda ao que parece é a primeira grande vilã da autora..Uma mulher capaz de coisas que arrepia qualquer um!Lívia para conseguir se tornar uma Nazareh ou Carminha vai precisar de muita mas muita maldades!!

¿Sabes Glorinha? También reparé en el detalle de las villanas de Glória. Me estaba acordando por Alicinha de Cristiana Oliveira (en El Clon) y comparaba con la perversa Ivón, que como bien dices pasó sin pena ni gloria (de hecho, aunque 'hace', es como en el caso de la primera, la villana de UN núcleo, no de la novela entera... que eso otro de los elementos indispensables, para una malvada perversa... que se meta con todos... claro, que no termine con un tiro en la frente, porque todos le tienen rabia).

En este caso, Lívia se conecta con varios núcleos que a la vez están interconectados.

Hablando de núcleos... Mucho se especula sobre la supresión de A, B o C... pero se olvidan, que muchas de esas escenas ya deben estar escritas. Y lo que es peor GRABADAS.

Si toda la pre-producción fue en Turquía y aún están saliendo secuencias grabadas por allá, es que ya había un buen número de episodios redactados, porque ni Glória - con su falta de planificación - puede ser tan improvisada (y no se siente, repito, pues todo va cayendo, poco a poco, en el eje que se busca...).

Dice ella que todos los núcleos son 'necesarios'. Vaya Ud. a saber. Me sorprendió que esos turcos, que yo pensaba estaban impostados, tenían que ver con Wanda.

Aún así, yo, incluso para facilitar la escritura, me libraría de algunos de ellos. Sucede, que llegado el momento, cuando no haya nada qué escribir, entonces tendría que inventar más personajes o resuscitarlos, porque al final, toda esa retahila de gente es para poder tener cartas bajo la manga...

Aunque en India, de la cantidad que hay, estos vengan a salir cada X semanas, sin una coherencia o estructura fija.

PS. Hablando de ritmo... Terra Nostra estáaaaa que NO-PASA-NADA. LITERALMENTE. No que uno no lo perciba. Es que NO sucede. Ya Janete se unió al cochero y descubrió los placeres de la vida. Machista, Benedito, atribuyó así su maldad a la 'falta de macho'. Estamos por el cap. 100 y tanto y aún nos quedan 40 y pico... buffff...

Otra cosa, vi avances de lo que SERÍA 'Flor del Caribe' y es Vila Madalena + Como una ola con pespuntes de Tropicaliente. Nada que valga la pena en términos de story-line. Walter Negrão, de tantas que ha escrito, ya no sabe qué escribir.

el tema de que los ratings bajan por el factor climatico me parece un poco relativo... como decia Glorinha varias novelas han tenido mucho exito en pleno horario de verano..no entiendo como todavia no sube Salve Jorge!que me parece es una novela buena por el momento...
para mi Claudia Raia esta interpretando genial a Livia ella es la cabecilla de una organizacion , no puede levantar sospechas , no se ensucia las manos como si lo hace Wanda que cumple las ordenes...

Glorinha otra villana de Gloria que te falto nombrar fue Alicinha de "El Clon" el perfil de villanas de las novelas de la autora son mujeres "falsas" que aparentan ser lo que no son...y en los finales de las novelas casi siempre han terminado impunes

Verdade Novo Luar e Tincho...Alicinha foi sem dúvidas uma grande vilã,ainda que não tenha cruzado o núcleo principal,por isto passa em branco quando se fala em vilãs de Perez...Mas foi muito bem desenvolvida,e interpretada!Yvone teve bons momentos,mas ela também passou longe do núcleo principal!Ninguém merece Terra Nostra né Novo Luar?O trama chata...Nossa não gosto nem de me lembrar...Até os dialogos escritos por Benedito me causam arrepio...Renascer está bombando...Dobrou os indices do Viva,está todos os dias no twitter...Mas tem capítulos que não ocorre nada...E o que são os dialogos de Mariana com o PAINHO?Bobos,o autor mostra seu machismo a todo e a qualquer momento...Claro que têm bons momentos,mas isto se torna cada vez mais raro a medida que a trama avança!Felicidades ao menos têm muito lirismo,a mim,mineira convicta orgulha que Maneco mesmo exaltando o Rio de Janeiro a cada capítulo tenha conseguido capturar todo o bucolismo do interior de Minas Gerais(ponto para Denise Saraceni e o autor dos contos que inspirou a novela,Aníbal Machado)...Como mineira sei que as pessoas daqui não passa os dias sonhando em morar em Copacabana,amamos o Rio,para passear não para morar,afinal temos nossa própria capital...Em Felicidades se nota que Manoel Carlos iniciava ali sua bem sucedida disposição ao que se tornou hoje e que tanto cansa,inclusive a obsessão pela Zona Sul Carioca,a ponto de pessoas de uma cidade inteira querer morar ali,o que se tratando de Minas é uma tremenda mentira!

Sou novo aqui no fórum, leio periodicamente os comentários que saem daqui do blog e gosto muito.
Sobre ''Salve Jorge'' os pares da novela seguirá como segue desde o primeiro capítulo Morena-Théo-Érica, não existe nenhuma possibilidade de um quarteto, isso a Glória Perez já informou em revistas e sites especializados em novelas. Já as audiências atuais, tem várias explicações, horário político, horário de verão, calor e as estreias juntas uma da outra que fizeram está temporada de novelas a serem tão baixas. Acho que a junção das estreias juntas e o calor infernal que faz em São Paulo, o que prejudica as audiências das três novelas. Já é comprovado quando um fenômeno climático atraí e não atraí o público para ficarem em frente a televisão, quando á frio e chuva o consumo é grande e quando á calor o consumo é baixo, posso tirar como exemplo de ''Passione'' a novela enfrentou baixa audiência a novela toda e em suas duas últimas semanas a novela estourou por uma parcela do climax de seus desfechos, mas também que Janeiro é o mês que chove muito em São Paulo e ''Passione'' enfrentou temporais que ocorreram neste mês, inegavelmente ela entre as três últimas novelas das nove, é que marcou em sua última semana uma audiência acima dos 50 pontos, nenhuma das três que tiveram maiores pontos do que ela fizeram esta façanha. Contudo, as novelas da Globo vem perdendo pontos na audiência desde ''Páginas da Vida'', a primeira fase da novela marcava acima dos 50 pontos, mas de uma hora pra outra sua audiência caiu bruscamente, o motivo todo mundo sabe que foi por causa da lentidão da história que não convencia e depois vieram suas substitutas e nenhuma mais voltarão com as médias que uma novela das nove que até desde então marcava. Das novela das seis essa viu sua audiência cair com ''Eterna Magia'' desde então nenhuma novela marcou seus 30 pontos de média e da sete desde ''Cobras e Lagartos'' nenhuma novela marcou 35 pontos de média. Tiveram sucesso tiveram só que nenhuma até agora atingiram médias acima do que costumavam marcar.
Agora sobre as atuais novelas do Viva, amo ''Felicidade'', só que ela é muito lenta em acontecimentos, a história muda a cada dez capítulos, passo ficar duas semanas sem ver a novela e ainda entender o que passa na trama e''Renascer'' é uma boa novela, não posso dizer que eu a acho ótima, pois é a primeira vez que a vejo e até agora estou gostando do que vejo.

El encendido general por lo menos en Uruguay, cambia radicalmente en Verano es mucho menos, los numeros bajan practicamente a la mitad...

He leido en varios foros que Avenida brasil va estrenar en Telemundo en enero, sera cierto?

por otro lado en Guatemala comenzo Cordel Encantado en el canal guatevision a la hora 12

seria interesante saber de los rating de Fina Estampa en Ecuador y como le va Insensato en Chile

@Marticho

"Cordel" em Guatevision de Guatemala já faz um bom tempo que começo tenhe um outro canal neste país que tambem esta exibindo "India" acredito que é o canal 2 as 10pm.
segundo uma telespctadora de Guatemala com quem conversei na net faz um tempo me disse que as brasileiras em seu país tenhe uma ótima aceitação mais que os numeros dos Rantigs são dificeis de encotra.

Sei não mas coisas não são tão simples assim como você descreve Unknow...Em 1993 Renascer teve média de 60 pontos,share de 94 por cento em alguns capítulos!3 Anos depois outro grande sucesso de Benedito teve média de 52 pontos e foi considerado igualmente um fenômeno!Em A Próxima Vítima a média final foi de 48 pontos,apenas 1 ano e pouco o término da trama de Ruy Barbosa,Renascer...12 Pontos de diferença,e se sabe que a trama de Abreu parou o país!Por Amor,de 1997 teve baixos 42 pontos de média,18 a menos que a trama que citei NUM INTERVALO DE APENAS 4 ANOS,mesmo assim a cruel arrogante e dissimulada Branca de Susana Vieira teve uma repercussão muito maior que a insonsa Mariana de Renascer!O que explica esta queda e ainda se manter o sucesso e a repercussão?Com a palavra o IBOPE!Segundo o mesmo durante a novela Pátria Minha houve mudanças na forma de medição do instituto,que repetiu estas mudanças em 2007 durante a trama Paraíso Tropical...Segundo o Ibope e alguns especialistas não houve queda nos números da tv em geral e sim o aumento de equivalência dos pontos e domicilios conrespondentes!Não vou me estender neste assunto porque não o domino muito bem,mas em resumo geral pode se afirmar que talvez Av Brasil tenha tido o mesmo público de grandes sucessos do passado!Isto claro pode ser mera especulação já que apenas o Ibope poderia dizer isto,mas em tese é assim que parece funcionar!Agora claro que o share das tramas caíram,Avenida não chegou nem perto dos 94 por cento de Renascer,mas mesmo assim os 80 por cento da trama na reta final no PNT é muito,se analisarmos o quanto a concorrência aumentou inclusive com a tv cabo tendo se tornado coqueluche no Brasil!Então penso ser cíclico...Após Páginas da Vida nunca mais tivemos 45 pontos de média(meta de 1994 a 2006)...Imagine 50 pontos...Mesmo assim as novelas ainda repercutem e fazem o mesmo sucesso!!!Agora existe sim uma queda e mudança de público em alguns horários...Cito Malhação com a sua temporada de 2000 e 2004 virando febre nacional,com as personagens de Denise del Vechio em 2000 e a de Marjorie Estiano em 2004(grandes vilãs que ainda povoam o imaginario do publico visto a repercussão da reprise de 2000 no Viva..Denise Del Vechio ainda hoje é lembrada como a esnobe e cruel vovó Yoyô) tendo repercussão de novela das 9!!Hoje Malhação só não passa despercebida por causados fãs que conquistou ao longo dos anos!Talvez ibope e repercussão tenha muito pouco haver...

Saludos Unknown, sólo un comentario breve - aunque quisiera responder todo... luego paso por aquí - la caída de Páginas... no fue consecuencia de la mala historia (que lo era), sino del cambio de metodología de Ibope en la medición. Si se viene a ver, con reajustes y todo, sus índices siguieron altos. Paraíso tropical, fue la que empezó con 36 que era ¡bajísimo! según la percepción general, pero correspondía a los 42 de antes (ejemplo). No se deben obviar estas modificaciones, que repercuten en las caídas... o sea que los 60 de Renacer, quizás hoy sean los 40 de Avenida... Hice un análisis con datos exactos comparando novelas de GB y GP con el mismo índice con 5 y 10 años de diferencia y daba un número muyyy superior, aunque proporcionalmente fuera bajo. Por eso quizás lo que explica Glorinha sobre PV y otras novelas súper-exitosas.

...otro breve comentario, estoy viendo ahora mismo Terra Nostra. Marco Antonio le cuenta a su padre del posible romance de Janete con el cochero ¡un escándalo! ¡podría ser su hijo! Puede que sea una sutileza de Benedito (aunque lo dudo). Pero la relación con Paola, es deseable. La de Janete con Josué, una indecencia e irrespeto. Es coherente con las costumbres de la época. Pero al final, es puro machismo (¿de la época o el autor?) creo que Glorinha tiene razón cuando lo apunta.

Benedito es bueno escribiendo personajes consistentes... lo que quizás logra, porque lo único que hace es regodearse en sus características, reiterando los trazos de personalidad. De hecho, su 'gran carta' bajo la manga.

Por cierto, Salve... parece estar 'pegando fogo' ¿no? ¿alguna reacción?

Glorinha, aquí está el link del artículo (pensé que cité los números de Explode coração y que lo comparaba con El clon, pero no; debo haberlo puesto en otro lugar). Ahí verás que no es especulación tuya. Tienes razón: las alteraciones de la metodología de Ibope 'corrigen' los éxitos.

http://brasilescopio.blogspot.com/2008/07/las-vacas-flacas-de-la-globo.html

Con Salve... sin embargo, aún la proporción es baja, aunque la novela está muy bien.

bueno este lunes Salve dio una mejorada 33 puntos con uno de los capitulos claves de la novela , el remate de Morena , la verdad el capitulo del lunes y el de hoy martes han sido muy buenos..

Hya cosas que no entiendo como la Globo en programa Video Show la semana pasada homenajeo la novela "America" repitiendo varios momentos, como decia Glorinha esto no ayuda en nada a la actual novela de las 9!
por otro lado la revista Veja ha hecho varios reportajes criticando la novela ,en uno de ellos hay un juego donde uno puede armar su propia novela de Gloria Perez con elemntos tipicos de sus novelas ,esto se puede realizar a traves de la pagina web de la revista... la verdad estan siendo crueles con la critica

pd: te compadezco Novoular por estar viendo "Terra Nostra" ,la primera vez que la vi en la edicion internacional me gusto pero cuando la pasaron otra vez en la Globo en 2005 ya no la soporte ! y creo la audiencia brasilera tampoco por que no tuvo mucha audiencia me acuerdo , incluso varios capitulos fueron editados para agilizar su termino en VPVDN

Chicos... La verdad que los comentarios están de lo más interesantes. Y yo escribiendo desde un celular, no sé por donde empezar a comentar. Coincido con que Gloria no es una experta en escribir villanas. Y creo que su problema (el de ellas) no es sólo el hecho de que abarcan pocos núcleos. Si vamos al caso de Alicinha, fue un personaje de una impunidad insoportable. Durante TODA LA NOVELA, hasta el final. Y esto afecta a la relación de fuerzas que hace al personaje más rico en matices y a su vez más atractivo. Es lo que tenía Nazaré y lo que la hacía tan diferente de las villanas GP. Yvone es otra que hizo lo que quiso toda 'India' y no perdió nunca, salvo honrosas excepciones como en la zurra que le dio Melissa (escena que perdió peso al ser ta idéntica en su realización a la paliza de Ma. Clara Diniz a la Cachorra. Pero volviendo a Yvone... Su historia tenía ese enfoque didáctico que, al menos para mí, la hacía menos disfrutable. Aunque se agradece.

Me da gracia, Televen que 'abdicó' de las novelas brasileñas, porque 'no daban audiencia' y ahora sus novelas mexicanas no llegan a los 4 puntos.

Venezuela: Ratings Telenovelas 26/11/12 al 01/12/12 - Tarde y Noche

1:00pm a 2:00pm
Amores Verdaderos - Venevisión: 3.92 / 52,3%
Amor Sin Barreras/Dos Hogares - Televen: 2.73 / 36.2%

2:00pm a 3:00pm
Retrato de Una Mujer - Venevisión: 4.47 / 55.8%
Toda Una Dama - Televen: 2.78 / 34.4%

9:00pm a 10:00pm
Mi Ex Me Tiene Ganas - Venevisión: 5.42 / 53.4%
Dulce Amargo - Televen: 3.65 / 35.9%

10:00pm a 11:00pm
Amor Bravío - Venevisión: 4.13 / 48.1%
Corazón Valiente/Rosa Diamante - Televen: 3.40 / 39.1%

11:00pm a 11:30pm
Si Me Miran Tus Ojos - Venevisión: 2.73 / 45.1%
Tres Milagros - Televen: 2.38 / 39.1%

Fuente: Produ.com

Vemos que las 'share' son altas, lo que significa que hay poco público (lo cual parece normal en Venezuela). Puede que haya habido ajustes en los números. La propia Venevisión anda en baja (pues ya tuvo rating altísimos, cuando salió RCTV).

India, como que no existe.

Talvez TVES deveria fazer o mesmo caminho que TELEVEN fez com as brasileiras na epóca da RCTV e VENEVISION ser uma alternativa provavelmete deve haver as mediciones de "India" em TVES deve ser augo um pouco abaixo do que as mexicanas e as da Telemundo dão na Televen por mais que as brasileiras não sejam ou nunca forom as numero 1° na Venezuela mais devem ter seu publico isso com certeza.basta TVES dar seguimento as novelas não só com este horario mais tambem abri outros para que desperte a atenção do publico venezuelano outra vez.

Bueno, Vagner, eso depende, pues sí hubo novelas brasileñas populares en Venezuela. El color del pecado fue una. Alcanzó los topes, con 9 puntos, venciendo ampliamente la competencia. Cierto, que no fue la generalidad, pero muchas daban audiencias decentes, incluso con RCTV disputándose el 'pastel'. No creo que TVES incluya más de una novela brasileña, pues tiene un perfil social y no sé si India esté dando la batalla.

Por cierto, casi de casualidad, caí en un tema, que me explica un poco el 'por qué' de TURQUÍA en Salve Jorge:

LAS NOVELAS TURCAS.

Hoy me puse a buscar y encontré estas espeluznantes cifras:

Luego de vender la primera en 2002 a Kazajistán, por 30-40 dólares el capítulo, hoy hay ¡42 telenovelas turcas en el aire en ese país! Bulgaria (27), Azerbaiyán (23) Macedonia (17).

No entendí bien los datos, pues al final, ¿producen TANTAS novelas en Turquía como para tener 42 en el aire al mismo tiempo? Debe ser por cantidad transmitida.

PERO, dice el artículo

http://steppesinsync.com/2012/03/25/turkeys-soap-power/

que en 2010 se hicieron ¡100 producciones dramáticas turcas! Quizás sean cortas, no sé...

En Grecia, Egipto y en los Emiratos Árabes Unidos son un hit. Dominan desde Atenas hasta Estambul (el antiguo imperio otomano).

El otro día, hablando de la competencia, el director de ventas internacionales de la Globo, afirmó que no había problemas con las novelas turcas, pues las globales iban de día y las turcas en HORARIO ESTELAR.

No hay duda que la convivencia histórica ayuda.

85 millones de personas en 22 países vieron el el último capítulo de Noor, novela turca, en agosto de 2011. Estamos hablando del Medio Oriente. Aunque también entran los Balcanes.

Desde el 2001 se han vendido 65 novelas turcas al mundo, con una ganancia de 50 millones.

Mientras tanto las brasileñas - con la MEJOR producción posible - cancanean, y cuando pasan de 5 puntos - en algunos mercados - saltamos de alegría. ¿Qué pasa...?

Sobre o exito das novelas Turcas em auguns países isso é verdade conversei há augum tempo na Internet com um GREGO sobre Novelas e ele me disse o exito das turcas em seu país e há tambem as Soap operas Gregas tambem acho que ele tenhe 18 anos de idade e me disse que não conhecia as novelas Brasileiras mandei ate um Link dos capitulos das Brasileiras no Deylimotion para ele ver e tambem falei que na Grecia já tinha sido exibida nossas novelas por la se não estou enganado a ultima foi "Belissima" em 2006 por ALPHA TV e no começo dos anos 2000 "O rei do gado" e "Laços de familia" por STAR TV . talvez por na epóca ele ser muito menino ainda não se ligava no tema "Telenovelas" por isso não se recordava.

Não sei mas me parece que as Novelas turcas tenhe um cronograma diferente das feitos em outros mercados só vão ao Ar 1 vez por semana como se fosse uma serie e são feitas por temporadas me parece que são feitos uma quantidade de episodeos depois tenhe um recesso de uns 6 meses ai volta de novo ao ar é uma coisa meio louca que a´te hj não consegui entender direto pelo menos augumas produçes turcas são assim ja tive vontade de ver augumas mais a barreira do idioma atrapalha jajaja.
tenhe uma Brasileira que foi a turkia o mora lá não sei ao certo que fala um pouco sobre as novelas turcas em um blog com quem conversei tambem.

link do blog:

http://lucinaturquia.blogspot.com.br/2012/06/curiosidade-novelas-turcas.html

.... e tambem tenhe uma materia de 2011 da FOLHA.COM que fala sobre as turcas.não sei não mas este numero me parece exagerado 27 em bulgaria por exemplo acredito que isso e um exito local apenas nos paises do leste europeu vai ficar restrito só aos 22 países mesmo.

link:
http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/1026111-novelas-turcas-conquistam-mundo-arabe-e-tomam-lugar-do-brasil.shtml

Pues algo de eso pensé, cuando vi que la novela de las Mil y una noches, duró ¡tres años! y apenas tuvo 90 capítulos. Claro, con ese esquema, puede haber no 27, sino ¡97 novelas al aire! A juzgar por el artículo - ¡como siempre, Vagner, eres una polilla de Internet en el mejor sentido de la palabra, las cosas que encuentras! ¡felicidades! - existe el mismo esquema norteamericano de producciones independientes que pasan de canal a canal.

Con respecto a la duración, como la legislación turca, ídem a la europea, prohibe más de 12 minutos de publicidad por hora (algo normal), los canales exigen capítulos de 90 minutos, que en el exterior, se ven tal cual o se dividen (lo más natural, así les duran más).

Lo curioso y lo más frustrante es que como las coreanas y semejantes, operan sobre los esquemas más clásicos del culebrón, sin la más mínima evolución temática. Lo que prueba o que hay mucho público 'atrasado' en el mundo o que la esencia del género es esa.

En Cuba, hace aaaaños, en la programación de verano pusieron una serie turca. Era corta. Bien primaria. Pero llegaba un momento que te atrapaba. La daban a las 3 de la tarde. Fue en una época que sustituyeron las colombianas o antes. no recuerdo bien.

Eu tambem fiquei supreso com este esquema de novelas na Turquia e começei a pesquisar sobre elas na Internet no Youtube é possivel encotra um monte delas com capitulos de 1:40hs minutos e pelas cenas que vi de augumas mesmo sem enteder nada do que era falado me pareceu um Drama "mexicanizado" com este esquema ta maís para series turcas do que novelas á penso que fustrante assistir a uma novela ai ter um intervalo de uns 6 meses ai retomar toda a historia com certeza augo que não daria certo em nenhum país produtor de novelas classicas com 6 a 8 meses de duração e todos os dias da semana.
Novelas asiaticas como as coreanas já ouvi falar muito sobre elas na internet uma vez começei a ver um capitulo de una no youtube e não consegui nem ver 1 minuto me pareceu estranhas não pelo fato do idioma mas por todo o conjuto da obra.

Uma curiosidade é que quando a novela "Mil e uma noites" tava começando a fazer um enorme sucesso na turquia e em auguns países da região a própria TV GLOBO fez uma reportagem no programa 'Fantastico' sobre o exito da novela e de seu Galã faz auguns anos mas me recordo.

.........e com certeza com este esquema de novelas da pra fazer até umas 200 novelas se apenas um canal turco colocar novelas das 6 da tarde até as 11 da noite com apenas 1 episodeo por semana este mesmo canal vai esta produzindo em media umas 15 "Novelas" ao mesmo tempo imagina quantos canais de televisão devem existir na turquia coitada da TELEVISA que se gaba em ser a maior produtora de telenovelas do mundo.

Sí, es RARO. Si el gran 'descubrimiento' fue la novela DIARIA (la del teléfono ocupado). Eso garantiza mayor fidelidad.

Uno espera una semana, para ver algo peculiar, no dramas llorones, grabados en una casa de verdad... (porque no pueden crear un decorado decente en un estudio) y a ritmo de fábrica de chorizos.

Obviamente es un problema cultural. Religioso. Temperamental. Los dramas asiáticos, ya sean turcos, árabes o coreanos, tienen más o menos el mismo tono. Una linealidad ajena al drama occidental, que desde Shakespeare prioriza la densidad argumental y psicológica.

En TVes pusieron hace poco una novela coreana. Ni me dio curiosidad de verla. He visto dos japonesas (Oshín e Inochi). Sin muchos sobresaltos, pero también te 'capta' (MUUUUCHOOO sufrimiento y, sobre todo, abnegación).

Fina estampa, podría ser una buena opción, por Griselda, pero... no sé si el resto de las 'liberalidades' made in Silva funcionaran.

También la 'novedad'. Las novelas brasileñas, históricamente, tienen un boom, pero al rato decae. Es como si tuviera fecha de caducidad.

Tampoco se producen productos para esos mercados. Me sorprende que la Globo haya penetrado ¡Irán! Y no me sorprende que se hayan perdido, como indica la Folha (vean el link) esos mercados: va paralelo a la suspensión de novelas 'sosas'.

Yo no abogo por ese tipo de novelas, pues me parecen un retroceso, pero es que en Brasil mismo hay un público para novelas más 'familiares', 'menos osadas' (según Benedito los campesinos dicen: na Globo só tem pu... e bicha (gays))

No dudo que en esos países haya, como mismo hay en Brasil y en otros países, una supra-moral hipócrita, que se niega a aceptar los fenómenos de la vida... pero es la MORAL PREDOMINANTE.

Podrían por ejemplo, suprimir Malhação y hacer novelas 'azucaradas' tipo Felicidad (con 150% más de acción), para ese tipo de audiencia.

¿No ven el 'éxito' de Carrosel? ¡Vendió 350 mil discos ya! y 80 mil DVD. Más que Salve Jorge, que se considera un hit en bandas sonoras...

Pero lo que me llama la atención es que tan 'modernas', la Globo no haya podido mantenerse en Europa, quizás, coincida con la 'mexicanización' de la novela brasileña en los 90. Aunque OJO, en esos países, la novela que camina es la novela llorona, pues cuando ellos mismos la hacen, no hacen productos de ruptura.

sempre pensei igual e acho que a GLOBO já deveria ter tirado "Malhação" do Ar e colocar no lugar novelas "Agua com açucar" como se diz aqui no brazil há publico para isso com certeza é possivel fazer uma novela "açucarada" que prenda o publico novelas simples curtas e com no maximo uns 30 personagens um novela assim ainda mais feita pela Globo acredito que seria sucesso de audiencia e de vendas internacionais quer novela mais "Mexicanizada" do que "Da cor do pecado" ta ai novela simples que conseguiu prender não só a audiencia no brazil como em 100 países no mundo.

la verdad que no sabia que Turquia se habia convertido en un pais productor y exportador de novelas ,es natural que tengan exito en los paises del Medio Oriente teniendo en cuenta las proximidades a nivel cultural y religiosas de los paises

una cosa que aparecia en el articulo de Folha fue sobre la transmicion de El Clon en Marruecos en 2005,siempre tuve curiosidad si habia tenido exito en los paises musulmanes y en especial donde se desarrollo la historia..

creo las novelas brasileñas tratan temas muy polemicos como para que se transmitan por canales de tv de algunos paises islamicos por eso estan ganando terreno las novelas como las turcas

Otra cosa que me sorprende es el auge que estan teniendo las novelas Coreanas e incluso en algunos paises de America Latina estan siendo exibidas...

Una novela que tambien me llamo la atencion es "En el nombre del Honor" que es una novela Rumana que se exporto a muchos paises,se trata sobre musulmanes en Rumania creo ,llegue a ver algunos capitulos y el nivel de produccion es bastante mala!! no se como se exporto tanto ! y en Venezuela Televen la transmitio en horario estelar

¡¿Sí?! ¿En horario estelar? Televén, definitivamente, de estación clase media para arriba, se ha vuelto una emisora mediocre. Tanta programación americana y brasileña que tenía y ahora es de una chusmería espantosa.

Por cierto, FE dio ayer 10.7/28.6% en Portugal.

Ahora lo que es mejor, venció al FÚTBOL de la TVI en su parte inédita: 13/31.1% vs. 12.3/28.7% de share. ¡13 es un rating de horario estelar! Más de lo que dio AB con 11,3/29,5%.

En resumen el fútbol hizo 10.9/28.6%.

Ahora, lo 'mejor' no es eso: Páginas de la vida, reestrenada antes de ayer volvió a 'reinar' con 7,6/26,2 en el incómodo horario de las 12 menos diez de la noche.

Lo que demuestra lo que decimos Vagner y yo, ese tipo de novela 'rosácea', tiene público, aún y cuando sea fatal como es el caso. Porque Páginas... con todo y su potencial, se las llevó el viento, como las hojas secas de su presentación...

Hola a todos! Anoche termino Insensato Corazón con 10.1 (27.5 hogares) en Teledoce y un promedio final de 9.5 (25.8), lo que lo convierte en el programa más visto del año..
Pero realmente PATÉTICA la edición del capítulo final por parte de Globo, horrible!! No esperaba menos después de la ensalada que hicieron durante el resto de la novela (a pesar de que fue bastante prolija en ciertos momentos), pero la edición del final realmente fue un desastre, desprolija a más no poder, acá pongo algunas de las "perlitas" del final editado (y seguramente me olvide de algunas otras cosas)

Kléber, Sueli, Eduardo, Hugo, Daisy, Fabiola, Gabino, Julio, Beto (y capaz me estoy olvidando de alguno) quedaron sin final y además todo el capítulo dedicado al secuestro de Marina y la resolución de la muerte de Norma (con algunas escenas de otros personajes en el medio, como la de Eunice, Córtez en la carcel con Rafa visitándolo, Paula haciendo servicio comunitario, Raúl pidiéndole casamiento a Carol) y metieron el final de todos los demás en los últimos 15 o 20 minutos, no mostraron a Leila con André ni el cameo de Leandra Leal y Thiago Rodrigues, tampoco la unión civil de Hugo y Eduardo (la última escena de Sueli y Eduardo fue ella reconciliándose con el después de contarle que Kléber era su padre, el resto desapareció).

Saludos

No me sorprende nada, nada, pues como dices Santiago, el resto de la novela fue bastante picoteado (esta vez por una causa 'noble': salvarla). A mí, aunque le veo ciertos valores, me sigue pareciendo una novela mediana. El otro día encontré los guiones originales de los 3 caps. finales de IC y aunque no he tenido tiempo de leerlos, vi algo de lo que mencionas en tu buen resumen del final. Tengo que leerlos mejor. Pero en general, esa tontería de secuestro... ufff, a estas alturas. Nada original. GRACIAS POR TU COMENTARIO.

PS. ¿Por fin... IC no tuvo banda sonora brasileña? El otro día empecé a escuchar una cancioncita en inglés. ¿Y Fina Estampa qué? ¿lo mismo o mantuvo la banda sonora?

En algunos momentos apareció alguna música en portugués, pero la mayoría se volvieron instrumentales...la que aparece muchas veces es Talkin' to the Moon (tema de Rafa y Cecilia) y una francesa que le ponían a Norma..

Saludos amigos!!!Sim Novo Luar eu já conhecia este seu texto sobre a medição de audiencia e as mudanças do Ibope,texto álias feito sob medida já que em 2008 se falava muito do péssimo ibope das novelas de então!!!Claro que as atuais novelas são grandes fracassos,o ibope está aquém das metas atuais,o caso mais vexametório é o da trama das 6 que se aproxima perigosamente de um digito algo impessável para as tramas globais,inclusive O Vale a Pena ver de Novo!Temo pelas tramas no Natal e Virada de Ano,acho que teremos recordes negativos históricos de audiencia!Salve Jorge infelizmente não decola acho que se fechar com 35 pontos de média geral como Passione será um feito e tanto!Eu sou contra a retirada do ar de Malhação (mas concordo com Novo Luar que há publico para as novelas rosa),a trama por si só precisa é assumir de vez seu público(Mulheres mais idosas,crianças etc)e investir em histórias como as do passado que eram extremamentes simples,água com açúcar com muito drama,porém leve!!!Apesar dos temas didáticos os picos da novelinha infanto juvenil foram quando se formaram os clássicos casais com vilões pérfidos e deliciosos que só existiam para atraplhar os protagonistas!A novelinha hoje não atrai mais jovens como antes,álias este público sempre foi minoria,de acordo com o IBOPE!Televisa acabou com as novelas direcionadas ao público infanto juvenil e foi um acerto!Aqui no Brasil Malhação ainda tem folêgo quando assumir de vez aquilo que sempre foi!A reprise da ótima temporada de 2000/2001 está acabando no Viva(segunda vez que o canal a exibe seguidamente)e vez ou outra ainda mexe com os saudositas que manifestam nas redes socias sobre a vilã vivida por Denise del Vechio,os assuntos polemicos etc!A versão de 2001/2002 que o canal restreiará em janeiro vira e mexe causa rebuliço nas redes sociais imagine quando começar(aguardada desde o ano passado quando o canal inexplicavelemte reexibiu a temporada que havia acabado de apresentar)!Aproveito e deixo meu votos de um Feliz Natal e um Ano espetacular em 2013 a todos!Que seja o melhor ano de nossas vidas até aqui!Deus os abençoe!!

@Novoluar

Estava vendo a um capitulo de "Fina Estampa" por RUSTAVI 2 Da Georgia que transmite seu sinal online e vi que a novela e exibida com a banda sonora Brasileira no capitulo ouvi musica da Ivete sangalo e da Ana carolina já "Insensato coração" que é exibida no mesmo canal antes de "Fina" não consegui ver se havia musicas brasiliras sendo executada na novela por quando comecei a ver a novela já estava no fim do capitulo vou ver se consigo ver em outra oportunidade.

obs:eu achava que a edição internacional de "Insensato" com a banda 'Maná' na abertura só era para latinoamerica mas vejo que foi para todo o mercado internacional já que em Georgia a novela esta sendo exibida com esta abertura.

....alias que horrivel é o esquema da televisão Georgiana "Fina" é exibida sem abertura e outra coisa horrivel é que a novela vai para os comerciais sem nenhum aviso do nada é cortada para o Intervalo no brasil é colocado uma vinheta com os dizeres "Estamos apresentando" levei ate um susto a novela sendo cortada do nada para o intervalo comercial.vou verificar se a novela é exibida só o encerramento e ao final com o simbolo da Globo tv internacional como foi com "Insensato".

Vi um outro capitulo de "Fina" por RUSTAVI 2 e agora sim com uma vinheta para os intervalos comerciais e ao final do capitulo tenhe aquele "Cenas dos próximos capitulos" usando aqui no brasil nos anos 80.
A Globo tambem mudou o Abertura de "Fina" para o mercado internacional só manteve a trilha sonora da abertura mas trocou o resto agora em vez de uma mulher desfilando colocarom Recortes de cenas da novela como fizerom com "Insensato" augo parecido com as da Televisa só que bem superior.

Abertura "Fina Estampa" Georgiano

http://www.youtube.com/watch?v=KOuxjjKHI9o

Primero, Glorinha, Vagner, y todos nuestros 'habitués' (para ponernos 'gilberto-braguianos', jajaja), un FELIZ AÑO 2013. Dios quiera que sea un año de muchas REALIZACIONES y muchas y mejores novelas brasileñas...

¡Sobrevivimos al 21/12/12! (aunque no por mucho tiempo, porque la ola de frío nos va a matar, jajaja)

¡Glorinha OJALÁ tu boca sea santa y el siguiente sea el mejor año de nuestras vidas hasta el presente!

Ahora, pasando a los asuntos... sobre el Ibope bajo en São Paulo...

Una de las cosas que la mayoría olvida es que en una ciudad como SP, hay muchisísimas más cosas que hacer, que sentarse a ver TV, por eso, a veces, aunque uno sea asiduo televidente (como es mi caso), sencillamente no siempre puede estar pegado a la TV (y no hablo de por obligaciones de trabajo, el tráfico y tal, eso se entiende, hablo de actividades de todo tipo)

Y sí, Vagner, yo también pensé que Maná era para los países latinos, pero al ver el promo en el sitio de la Globo TV International, me di cuenta que no (al final, la mayoría de esos países, no sabría distinguir español del portugués).

Me preocupa FE, porque si le quitan la música brasileña, eso marcaría una TENDENCIA. Sería como volver a los 90, con sus bandas instrumentales.

En IC, cuando vienes a ver, no hay casi espacio para las canciones (por la compactación). QUIZÁS por ello, decidieron dejarlas en instrumental (pues cantada supone pagar un royalty al artista y tal - Gal Costa, por ejemplo, cobra derechos muy caros, por ello la mayoría de las novelas con su voz en la apertura fueron en instrumental... como el caso de Vale todo, Gabriela o Torre de Babel).

Las escenas del próximo capítulos, los está insertando la Globo, sobre todo en la última década. La primera vez que las vi fue en Cabocla (si no me equivoco). Aquí las dan, pero no dan el resumen del capítulo anterior (que la Globo también está colocando al principio de cada episodio).

Terra Nostra, por ejemplo, tiene resumen, pero no escenas del siguiente episodio, lo que indica que fue algo posterior.

Lo de la ausencia de las viñetas, no te sorprenda, en los EUA es así... fade in (oscurecimientoi de la pantalla) y ya. Luego vuelve. En Rusia, siempre fue una viñeta con el cartel 'publicidad' (pero nada alegórico al programa).

Pena que no puedo ver el Youtube (me gustaría ver lo que hicieron con FE, que con esa música tan horrible y las escenas de la novela, no debe haber quedado gran cosa).

Curiosamente, FE, que yo sepa, no ha sido tan vendida con IC, a pesar del éxito y el fracaso de ambas.

FELIZ 2013 Novoluar

Não sabia sobre Gal costa quando "Torre de babel" começo no brasil a abertura da novela era Instrumental depois com os ajustes na novela foi colocado uma musica de Gal costa na abertura a instrumental era sombria.

com relação a "Insensato" ter sido mais vendida que "Fina" pelo menos por enquanto Me recordo muito bem que quando a Globo fez o catalogo 2012 "Fina" não tinha entrado logo no inicio ela foi colocada meses depois no catalogo 2012 tava em fase de dublagem e edição internacional me parece que a novela foi disponibilizada para o mercado internacional em Maio de 2012 e a Globo já tinha participado de augumas feiras internacionais acho que por isso "insensato" saiu na frente.

nossa uma pena mesmo que vc não possa ver Youtube ficou uma abertura a la Televisa com imagens do Rio de janeiro e cenas da Novela colocadas em espelhos augo similar a brasileira mas tirando a modelo com seu vestido vermelho e no lugar cenas da novela nos espelhos.

Mas não há nenhuma possibilidade de ver a abertura no Youtube Novoluar?????????

Feliz año a todos!! tuve la oportunidad de ver el ultimo capitulo de IC en la repeticion de canal 12 y efectivamente como decia mi coterraneo Santiago el final fue atrofiado por la edicion!! todo paso volando!! se cortaron muchas partes!en esta oportunidad me parecio que se les fue la mano con las tijeras...

no quiero saber que van hacer con AB...

vi el video de la abertura de FE que posto Vagner ,asi que esa es la abertura para la edicion internacional... realmente no era necesario modificarla!! temo por las aberturas de las proximas novelas del catalogo del 2013!

En cuanto a la musicas de Gal Costa seguramente modificaran la de Gabriela

PD: en la edicion internacional de "Torre de Babel" me acuerdo que la cancion de abertura era cantada por un cantante brasileño en español!

pd: parece que la Globo quiere hacer la remake de Tieta para 2014

Me sumo a los saludos de Año Nuevo! Feliz 2013, gente.

Vi la entrada internacional de FE. Me pareció un ESPANTO. Peor que la de IC, con puro Lília Cabral y Christiane Torloni posando y/o dandose golpes. Ni Televisa!! Ojalá no se haga costumbre...

@Martincho

Acredito que seja só especulação sobre "Tieta" as 23hs a novela ainda é muito Recente na memória dos Brasileiros,este horario das 23hs esta tornando-se uma decpção para eu 'Gabriela' agora 'Saramadaia' não gosto deste tipo de novela acho que deste Horario vou ficar mesmo só com "O Astro'.

Falando em "O Astro" uma noticia já velha mas que cabe destacar aqui por curiosidade foi que a nomiação da novela ao EMMY de "Best soap" foi destaque na TV Albanesa onde a Novela já foi exibida por Albanian Screen.

http://news.albanianscreen.tv/pages/news_detail/49956/ENG

Estive em Miami agora no meio do mês e acompanhei um pouco de Insensato Coração por um canal local,América TV,e percebi os nítidos sinais da tão falada aqui, edição internacional!Falando neste canal,apesar de alguns amigos meus da cidade americana o taxar de Cubanazo,o achei muito mais latino do que Telemundo,Unimas(antigo Telefutura)e Univisión!Salve Jorge ontem teve picos de 39 pontos apesar do calor exorbitante(Parece que se na Europa é o frio aqui é o calor),e foi muito mercido a ligeira alta!O capítulo foi excelente,algum tempo que a novela vem melhorando,apesar de alguns dizerem que Perez começou a fazer o que faz de melhor,ou seja exagerar no drama...Realmente a trama está mais pesada(não tinha como ser diferente visto o tema que aborda)mas isto não é desmérito,a autora está contando sua história e diga se de passagem com muita propriedade apesar das fracas tramas paralelas!Destaque para a sensível atuação de Vera Fisher que vem emocionando o público na pele de Irina,a personagem é muito forte eu duvidava que a atriz daria conta mas até aqui está ótima como a mulher que perdeu o amante nas mãos de um cumplice e vem falando com o olhar!Uma boa idéia o remake de Tieta,apesar de preferir mil vezes Dancyn Days,mas parece que o remake da saga de Perpértua têm melhor aceitação que a trama de Braga!Eu acho que Tieta ficaria melhor no Viva,a Globo não se arriscaria a remakear uma novela antológica como esta por agora!

Poco a poco se van sumando los 'bailadores', jejeje

A Tincho y Tavigno un abrazo y una felicitación por este nuevo año (¿será nuevo de verdad o apenas repetición de lo viejo ya olvidado?)

¡Si hacen Tieta, sería el caso! ¡¿Después de una novela, de una película, OTRA versión?! É demais! Tieta, no es una novela de los 70, cuya producción era precaria y cuya memoria ha sido borrada, con los años.

Es, como muchas otras, una obra REDONDA, cuya reproducción sería un fracaso. Es que Tieta, la película, a pesar de su éxito, sufrió de la comparación ("A novela era melhor", salió en la Veja). Todos los que conozco la criticaron (aunque a mí me gustó). ¿Qué pasaría ahora?

¿No será una broma de MAL GUSTO por el día de los inocentes? (jajaja)

Tampoco me gustan esas novelas de realismo mágico. ¡¿A quién diablos se le estará ocurriendo?! Yo me quedo con Vagner en esta. Dancin' Days, con Camila Pitanga (palabras de GB, al que finalmente, se le ILUMINÓ EL BOMBILLO...) sería espectacular.

Hace par de años, Silvio Santos, dijo que que iba a hacer un remake de Doña Beija. Podría mejorar la producción, ok (aunque para el 85, aquello era casi 'Hollywood', para la calidad media de las novelas latinas).

Quizás aprovechen más el material (aunque ésta fue una novela sumamente variada, con la acción viniendo de diferentes fuentes, no sólo de la villana que perturba a los 'mocinhos').

Pero ¡¿Y MAITÊ PROENÇA?! ¡¿DÓNDE VAN A SACAR OTRA?!

Si cuando vi las fotos de la Beija original, me decepcioné. Para mí BEIJA ES MAITÊ.

En cuanto a UniMás (parece que esta es la tarde de las noticias, Tincho con lo de Tieta, Glorinha, con lo del canal... no lo conocía), parece que piensan RECRUDECER la programación (para finalmente enfocar un público más 'adulto').

Se habrán dado cuenta que - a pesar del absurdo éxito que tienen en el mercado de los EUA - el público de novelitas mexicanas, puede estar en peligro de extinción (aunque no sé, los latinos de EUA, a pesar de vivir en una país con otra experiencia mediáctica, estética y de vida, parecen seguir presos a los tontos esquemas de subentretenimiento de la TV latinoamericana).

Debe ser una respuesta a MundoFox, que viene con otro enfoque. Curioso es que sean los colombianos los que le hagan la pala (como decimos aquí). No debe ser casualidad.

Colombia, parece ser el único socio 'seguro' de los EUA en el continente (con todas estas cosas del ALBA y tal).

No es casual que todo el dinero de los inversores americanos, haya ido a la TV colombiana (pues la de México, está dominada - AÚN - por Televisa y Brasil, a pesar de tener nítidos nichos de mercado, como que no queda en este mundo...).

A mí las novelas colombianas NO me gustan. Aunque las hagan 'decorosamente', las sigo viendo o muy simplistas (con cara polémica, pero con abordaje primario) o muy tremendistas (como las narconovelas, que pueden reflejar UNA realidad del país, pero me parece una exaltación absurda de la violencia y glorificación de los delincuentes).

Para mí, los latinos de EUA, a pesar de vivir en el '1er mundo', siguen con la cabeza en el 3ro.

Por cierto, que el editor internacional, está 'escribiendo' una mejor novela con IC (Glorinha se habrá dado cuenta).

Si GB hubiera adelantado la situación de Norma, sus números serían más altos. Aquí está por el 41 ó 42 (no me acuerdo), que básicamente, correspondieron al 57 y 58, respectivamente, al que se le habrá quitado alguna cosita, y se le sumó la línea Norma.

El episodio de ayer, fue bastante intenso, entre la surra de Marina a Úrsula, las intrigas de Enrique, la pelea André-Aquiles, el chantaje de Leo y otras, fueron 40 y pico de minutos movidos.

Aunque fue un poco 'over' la reacción de la EMPRESARIA Marina, entrándole a golpes a Úrsula, pero bueno, esto es novela.

Ahora entiendo de donde sacaron esa edicion de cuando van a la pausa, aqui en uruguay parte de la apertura en gregoriano es lo que muestran cuando van a la pausa y ponen el logo de la novela, pero es lo mismo! yo pensaba q lo hacian en teledoce eso...Se ve que no gusto mucho la chica esa caminando en los espejos!

Sim Novo Luar eu me espantei com o número de canais locais de Miami,mtas novelas mexicanas na gigante Univisión(como sempre)Telemundo buscando sia identidade própria mais o que vi foi uma cópia disfarçada das mexicanas e outros bons canais,como um ligado a uma emissora colombiana e mais alguns localistas inclusive um que trasmite as novelas da Record!Amo Miami como a maioria dos brasileiros,mas confesso que perdi muito tempo pesquisando seus canais no quarto de hotel!No Eua se percebe a imensa força de Televisa na América Latina seus canais latinos não disfarçam que seguem o modelo da gigante mexicana!E parabéns por sua feliz colocação realemnte os latinos de Miami vivem e parecem se orgulhar disto com a cabeça em seus países isto fica nítido no gosto televisivo..As novelas brasileiras fazem sucesso neste nicho americano justamente pelo grande número de cubanos,e outros centro americanos por ali que gostam das telenovelas da Globo!A única novela da Colombia que assisti foi Café com Aroma de Mulher uma trama muito bem feita,dá de dez a zero a qualquer novela da Televisa que conheço...Me parece que a tv colombiana passa por uma fase onde explorou e ainda o faz do tema narcotrafico!Algo até que compreensivel num páis que conviveu e ainda convive com este grave problema!Uma colega da época da faculdade e era de Medellin me relatou na na época que as tramas do seu país já não tinha nada haver com a ótima Café e até mesmo a regular Betty a Feia!

Insensato Coração pelo que vi na América estava nos capítulos derradeiros,parece que iriam exibir O Profeta,assim como a Globo que irá reapresentar a trama aqui no Brasil!Me lembro bem desta cena citada por vc Novo Luar,ainda hoje me causa arrepios ver uma atriz do gabarito de Lavinia Vlasak contracenando com Paola...N sou uma crítica ferrenha da atriz,mas nesta novela ela alternou péssimos e regulares momentos!Esta cena em questão foi horripilante,Marina parecia uma louca e Úrsula uma menina que não sabe de defender...Algo nada condizente com a personagem!

Por último,venho reparando que de uns tempos para cá a toda poderosa Lívia de La Raia em Salve Jorge começou a por a mão na massa...Dia destes quando a pérfida Wanda ia vender um bebê a poderosa se ofereceu para fazer o serviço e Lívia desfilou maldade,ao pechinchar o anjinho por 100 doláres,coisa que Wanda fez a exaustão no começo!Já Wanda começa a sofrer um amor impossível e irreal!Desnecessário dizer que Totia brilha em cada cena,um trablho primoroso,mesmo humanizando a megerona acho que daqui para frente nada tira o titulo de vilã da personagem nem mesmo La Raia...

Hacía rato que Totia Meirelles merecía un papel más jugado. En todas las novelas hace de "la amiga de..." y se nota a leguas que es un actriz de mucho potencial.

Intenté ver 'Salve Jorge' pero básicamente no le tengo paciencia. Ni a ninguna novela últimamente. Será mi ritmo acelerado de vida que ya no me deja ganas de algo tan reposado.

Las escenas de Morena me resultan muy entretenidas. Se ve que es la mejor protagonista luego de muchas ñoñas exacervadas de estos últimos años. Pero viene una escena de los turcos o el núcleo de Dalton Vigh y cierro el capítulo (en otro caso cambiaría de canal, pero ahora mismo la veo por internet).

Si pude apreciar el intento de Gloria por renovarse, hasta que aparecieron los turcos hablando raro. En general la historia sigue la línea de "América" pero más centralizada, lo cual está bueno. Así y todo la versión internacional de "América" me sigue pareciendo más entretenida que "El clon" y, ni hablar, "India". Cuando uno ve "El clon" por segunda vez, pierde el encanto, y descubre el chicle estirado en el que se transforma su atractivo argumento. Sin Monjardim hubiese sido una novela bastante regular. "El clon" latino que lo diga.

"América", en cambio, en su mar de personajes es bastante dinámica. Claro que en los 140 capítulos de la versión internacional.

"Insensato coração" Estreio no canal da Polónia TVN mas esta deixando os fãs das telenovelas Brasileiras Furiosos por que o canal só disponibilizou a novela no seu sinal Internacional na ITVN ou seja só para poloneses quem esta fora do país outra reclamação segundo opinioes que li em um blog polonês e a diminuição da exibição de novelas brasileiras no País e criticas as interpretaçoes dos atores da Televisa e Telemundo aquem chaman de Bonecos.

....e a vontade de ver logo novelas como "Avenida Brasil" ser exibida no país.

link TVN:

http://www.itvn.pl/aktualnosci,1851,n/szalone-serce,69457.html

site Novela.pl

http://www.novela.pl/szalone-serce-w-itvn/

querem "Avenida brasil" mais tambem criticam a Edição internacional das novelas.

http://www.novela.pl/avenida-brasil/

outros destaques Brasileiros.

Lado a lado
http://www.novela.pl/lado-a-lado/

Morde & Assopra
http://www.novela.pl/morde-assopra/

Insensato coração
http://www.novela.pl/insensato-coracao/

Escrito nas Estrelas (em exibição no país por TELE5)
http://www.novela.pl/escrito-nas-estrelas/

Fina Estampa
http://www.novela.pl/fina-estampa/

Será que o final de Insensato Coração no Uruguai foi o mesmo da versão original?Nos Eua sim,foi o mesmo assassino que no Brasil...Se divulgou na época que a Globo gravou 5 finais diferentes...Seria interessante se Martincho ou Mauricio pudessem nos dizem!

Glorinha yo he chequeado varios finales en mi pais y comprobe que las novelas que terminan con el clasico "quien mato?" tienen el mismo final que en Brasil, o sea el asesino es el mismo que en la edicion original , creo que la unica novela que la Globo cambio el final para el exterior fue "La proxima Victima" , si alguien lo puede confirmar...

Bueno, de regreso, tras un tiempo. Hoy fue al aire aquí el cap. 50 de IC. En él se incluyó la revelión del presidio del 84. Norma deberá salir en unos 10 episodios ¿cómo harán para acotejar tanta trama que hay por el medio? El contenido de los cap. 49 y 50, corresponde al 67 y siguiente.
A pesar de aplaudir estos cambios (pues la novela ya me va gustando), se notan los baches. Capítulo climácticos, con capítulos medios.

Obrigada Tincho,eu acho que seria mais interessante exibirem um final alternativo como houve com a Próxima Vítima,mas...No caso de IC,esta tese fica ainda mais em voga já que esta novela teve um final horripilante,o suspense que se criou era de dar vergonha aos fãs de Agatha Christie(Gilberto está entre eles)!!

Apenas para constar a trama de Gilberto Braga até que teve bons momentos e após o capítulo 100 ficou muito melhor...Para mim na melhor cena da novela Norma tenta matar Teodoro (Tarcísio Meira) arrependendo-se instantes depois, com destaque para a direção, iluminação, enquadramentos, sonoplastia e atuação esplenderosa dos atores.Esta cena por exemplo deixou no chinelo qualquer outra subsequente,inclusive o final!!