Panorama Brasil 2009 (parte 2)

Hasta hace poco, teledramaturgia brasilera era sinónimo de Globo. Sin embargo, en los últimos tiempos el crecimiento de cadenas como la Record se ha hecho notar tanto en su producción como en la respuesta del público, si bien aún existen grandes abismos de calidad entre el monopolio global y las productoras emergentes, a las que va dedicada la segunda parte de este informe:

Una de las tramas que más ruido provocó en estos tiempos fue Caminhos do coração (Caminos del corazón), de Tiago Santiago (Prueba de amor) y su secuela Os mutantes que dio a la Record una audiencia por encima de los 20 puntos de rating, que luego fue decayendo a la par de su calidad.
En 2009, y si bien el proyecto ya es duramente criticado en Brasil, Santiago prepara una tercera temporada de esta novela inspirada en series como Héroes y X-men con la que apostará al público adulto, un verdadero desafío si se tiene en cuenta que la trama fue reclasificada para personas de 10 años de edad y su mayor fuente de audiencia son niños y adolescentes de clase media-baja.

Como alternativa a las criaturas estrafalarias de Santiago estará la nueva telenovela de Lauro César Muniz (Cidadão brasileiro, internacionalmente "Marcas del destino"), con título provisorio de Vendetta y los protagónicos de Marcelo Serrado y Gabriel Braga Nunes. La trama, con escenas rodadas en Italia, contará la historia de un decendiente de italianos sospechado de mantener conexiones con la mafia y el narcotráfico, en busca de venganza por la muerte de su familia en un operativo policial.
Esta novela de Record se exhibirá este año en reemplazo de la bien sucedida Chamas da vida, de la debutante Cristianne Fridman.

Otra novedad vino de la mano del canal SBT, de Silvio Santos, que vuelve a la teledramaturgia brasilera después de años de compañerismo con la cadena mexicana Televisa. La emisora que hasta hace poco sólo exhibía enlatados mexicanos, estrenó en diciembre la novela Revelação (foto), escrita por Íris Abravanel, esposa de Silvio Santos, el cual reconoció su error al haber desatendido el espacio de ficción original del SBT, y piensa compensarlo con la búsqueda de nuevos escritores. No obstante, frente a la falta de dramaturgos, Abravanel ya escribe su próxima trama, inspirada en un cuento de Janete Clair. Pero el camino es incierto. Tanto que Revelação estrenó con casi todos sus capítulos grabados y sin ningún auspicio en materia de publicidad, volviéndose una obra "cerrada" que, a pesar de su historia poco original de desencuentros amorosos, sobrecargada de estereotipos trillados, consiguió un estreno bien sucedido. La expectativa por su estreno, postergado en numerosas oportunidades, y su condición de novedad generó la espectativa del público frente a su "revelación".

Por su parte, otras dos producciones marca Record llegan en 2009. Una es la ya estrenada miniserie de Marcílio Morães, A lei e o crime, inspirada en su novela Vidas opuestas. La segunda es el remake brasilero de la telenovela colombiana Betty, la fea, fruto de un nuevo acuerdo entre Record y la mexicana Televisa.